Тезисный слой корпуса
Тезисы и цитаты
Тезисы корпуса с фильтрами по тематическим блокам, тегам, годам и документам.
Тематический блок
Период
Региональные упоминания
Региональные упоминания
региональных сигналов
В этом срезе пока нет устойчивых региональных сущностей. Карта появится после следующей атомизации с географической разметкой.
Источник: опубликованные тезисы Qaz.Vision Открыть QazGeo
Бұл – мемлекеттік мүдде бәрінен жоғары тұратын, ал ел болашағына деген жауапкершілік баршаға ортақ міндет деп танылатын жаңа саяси мәдениет.
Новая политическая культура: государственный интерес превыше всего, ответственность за будущее страны – общий долг.
Контекст
Определение новой политической культуры.
Бүгін біз дәл осындай жауапкершілікті нақты іспен көрсетпекшіміз. Әңгіме тек екі саяси ұйымның бірігуі туралы емес.
Сегодня мы демонстрируем ответственность делом: речь не просто о слиянии двух партий.
Контекст
Подготовка к объявлению о слиянии партий.
Міндетіміз – Қазақстанның болашағына қажет міндеттер төңірегінде қоғамдық күш-қуатты жұмылдыру, мемлекет мүддесі мен азаматтардың сұранысына негізделген ортақ мақсаттарға бірге қызмет ету.
Наша задача – мобилизовать общественные силы вокруг задач будущего Казахстана, служить общим целям на основе государственных интересов и запросов граждан.
Контекст
Разъяснение целей объединения.
Біз AMANAT партиясындағы әріптестерімізге және оның барлық мүшелеріне үлкен құрметпен қараймыз. Олар ұзақ жылдар бойы еліміздің қоғамдық-саяси өміріне белсенді қатысып, өңірлерде жұмыс істеп, мол саяси және ұйымдастырушылық тәжірибе жинақтады.
Партия Әділет с уважением относится к AMANAT, признавая их многолетний опыт в общественно-политической жизни и регионах.
Контекст
Выражение уважения к партии AMANAT перед объединением.
Бізді мықты мемлекеттік институттар құру, тиімді мемлекеттік басқаруды қалыптастыру, бәсекеге қабілетті экономиканы дамыту, әлеуметтік әділеттілікті қамтамасыз ету және заманауи саяси мәдениетті орнықтыру сияқты ортақ құндылықтар мен мақсаттар біріктіреді.
Общие ценности и цели: сильные госинституты, эффективное управление, конкурентоспособная экономика, социальная справедливость, современная политическая культура.
Контекст
Перечисление общих целей, объединяющих партии.
«AMANAT» партиясының «ӘДІЛЕТ» партиясына қосылуы – тар партиялық мүддеден жоғары тұрған, ұлттық жауапкершілікке негізделген парасатты шешім.
Присоединение AMANAT к Әділет – мудрое решение, основанное на национальной ответственности, выше узкопартийных интересов.
Контекст
Оценка решения о слиянии партий.
Біз азаматтардың сенімін ақтауға, әділдікті мемлекеттік жүйе мен дамудың тұғырына, қажет десеңіздер ұлттық болмысқа айналдыруға тиіспіз.
Мы должны оправдать доверие граждан, сделать справедливость основой государственной системы и развития, даже национальной идентичностью.
Контекст
Заключительная часть, призыв к действию.
Создание «Әділет» стало результатом общественного запроса на справедливость и активной поддержки со стороны казахстанцев.
Партия создана по запросу общества на справедливость.
Контекст
Вступление, объяснение причин создания партии.
Перед партийцами стоит задача выстроить эффективную работу в центре и регионах, объединяя общественные инициативы, профессиональный опыт и активных людей вокруг целей развития страны.
Задача партии – эффективная работа в центре и регионах, объединение инициатив и людей.
Контекст
Описание задач партии.
Сегодня мы видим, что идея справедливости находит все более широкую поддержку в обществе.
Идея справедливости получает широкую общественную поддержку.
Контекст
Констатация общественного настроения.
Вокруг партии объединяются люди труда, представители профессионального сообщества, молодежь и общественные деятели.
Партия объединяет людей труда, профессионалов, молодежь и общественных деятелей.
Контекст
Описание социальной базы партии.
Нам предстоит создать эффективные организации в регионах, выстроить современную систему партийного управления, сформировать сильную экспертную и кадровую базу партии.
Необходимо создать региональные организации, современное управление и кадровую базу.
Контекст
Планы по организационному развитию партии.