Тезисный слой корпуса
Тезисы и цитаты
Фильтруемый поток тезисов без лишней редакционной оболочки.
Тематический блок
Период
Текущий срез
Выдача
Всего тезисов
42
На странице
12
Корпус
Персональный корпус
Блок: E. Верховенство права и борьба с коррупцией
Тег: spravedlivost
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
« De telles manifestations barbares moyenâgeuses sont contraires aux principes de toute société progressiste. Elles sont inacceptables pour nous » explique-t-il avant de souligner le travail collaboratif de la commission des droits de l’homme, des commissions publiques d’enquête et du bureau du Procureur.
Токаев назвал пытки варварскими и средневековыми, подчеркнув работу комиссии по правам человека и прокуратуры.
Контекст
Реакция Токаева на применение пыток.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
Сейчас уже есть предварительные результаты. Мы чётко знаем, что злоумышленники хотели совершить госпереворот.
Токаев заявляет, что известны организаторы попытки госпереворота.
Контекст
Второй блок о событиях Января 2022.
Важно внедрить системный подход в расследование преступлений, связанных с пытками. Эту функцию предлагаю закрепить за Генеральной прокуратурой. Следует принять системные меры для снижения уровня насилия в обществе.
Токаев предлагает закрепить расследование пыток за Генпрокуратурой и снизить насилие.
Контекст
Второй блок, реакция на пытки со стороны полиции.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
Tokayev did acknowledge allegations of torture and in the previous Mazhilis briefing authorities said they were investigating more than 200 such reports.
Токаев признал allegations о пытках, власти расследуют более 200 сообщений.
Контекст
Упоминание о расследовании пыток после январских событий.
17 марта 2022
PROFILE.RU: Курс на построение нового Казахстана
Все виновные в этих трагических событиях понесут наказание, какие бы должности и позиции в обществе они ни занимали.
Обещание наказать всех виновных в январских событиях независимо от должности.
Контекст
Вступительная часть о расследовании январских событий.
Tokáyev dijo en relación con los sucesos de enero que la investigación sobre esos hechos “continúa a un ritmo intenso, en un régimen de secreto. Les aseguro que todos los responsables de estos trágicos sucesos serán castigados, sean cuales sean los cargos y posiciones que ocupen en la sociedad”.
Токаев заявляет, что расследование январских событий идёт интенсивно и в секретном режиме, и обещает наказать всех виновных независимо от их положения.
Контекст
Комментарий о январских событиях и правосудии.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
17 марта 2022
KP.RU: Казахстан приступил к кардинальной модернизации
«Поэтому заверяю, что все виновные в этих трагических событиях понесут наказание, какие бы должности и позиции в обществе они ни занимали», – заявил глава Казахстана.
Токаев пообещал наказать всех виновных в январских событиях.
Контекст
Обещание справедливого наказания.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
Entre los que intentaron el golpe de Estado se encontraban personas prominentes. Los altos funcionarios traicionaron al Estado.
Токаев утверждает, что среди организаторов попытки госпереворота были видные лица и высокопоставленные чиновники, предавшие государство.
Контекст
Обвинение в адрес элит, причастных к январским событиям.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
Поэтому необходимо внедрение административной юстиции, как особого механизма разрешения споров, нивелирующего эту разницу.
Внедрение административной юстиции для уравнивания возможностей граждан и госаппарата.
Контекст
Раздел II, обеспечение прав и безопасность граждан, судебная реформа.
Нужно в срочном порядке ужесточить наказание за сексуальное насилие, педофилию, распространение наркотиков, торговлю людьми, бытовое насилие против женщин и другие тяжкие преступления против личности, особенно против детей.
Ужесточение наказания за тяжкие преступления против личности, особенно против детей.
Контекст
Раздел II, обеспечение прав и безопасность граждан, критика гуманизации.
Образ полиции, как силового инструмента государства, будет постепенно уходить в прошлое, она станет органом по оказанию услуг гражданам для обеспечения их безопасности.
Реформа полиции: от силового инструмента к сервисной службе безопасности.
Контекст
Раздел II, реформа правоохранительной системы.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
На первом этапе необходимо до конца 2020 года реорганизовать работу Комитета административной полиции.
Реорганизация Комитета административной полиции до конца 2020 года.
Контекст
Раздел II, реформа правоохранительной системы, конкретный срок.