Корпустың тезистік қабаты

Тезистер мен дәйексөздер

Тақырыптық блоктар, тегтер, жылдар және құжаттар бойынша сүзгілері бар корпус тезистері.

Тақырыптық блок
Кезең

Құжат тезистері: Видеообращение Главы государства Касым-Жомарта Токаева

5 мамыр 2022 · сөз сөйлеу · 2022

Ағымдағы көрініс

Нәтиже

Сүзгілерді тазарту
Құжат: Видеообращение Главы государства Касым-Жомарта Токаева
Өңірлік аталымдар

Өңірлік аталымдар

өңірлік сигнал

QazGeo
Бұл срезте әзірге тұрақты өңірлік нысандар жоқ. Географиялық белгілеуі бар келесі атомизациядан кейін карта пайда болады.

Дереккөз: Qaz.Vision жарияланған тезистері QazGeo ашу

20 ішінен 12 көрсетілді 2 беттің 1-беті
TXT жүктеу
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
Как известно, в недавнем Послании народу я выдвинул масштабную программу политической модернизации.
Токаев напоминает о выдвинутой ранее программе политической модернизации.
Контекст
Вступление, ссылка на предыдущее Послание.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
Обозначенные в Послании инициативы направлены на коренное преобразование нашей политической системы.
Инициативы направлены на коренное преобразование политической системы.
Контекст
Описание целей реформ.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
Они исходили из многолетнего запроса граждан на расширение участия в управлении государством и глубинную демократизацию политических процессов.
Реформы основаны на запросе граждан на демократизацию.
Контекст
Обоснование необходимости реформ.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
Для их эффективной реализации потребовалось внесение изменений и дополнений в Конституцию. Иными словами, была необходима конституционная реформа.
Для реализации реформ необходима конституционная реформа.
Контекст
Связь политической модернизации с конституционной реформой.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар Негізгі тікелей сөз
Поправки в Основной закон имеют для нашей страны, по сути, судьбоносное значение. Изменения затронут треть статей Конституции.
Поправки затронут треть статей Конституции, имеют судьбоносное значение.
Контекст
Подчеркивание масштаба конституционных изменений.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар Негізгі тікелей сөз
Поэтому я предложил вынести этот вопрос на республиканский референдум, ведь такие масштабные изменения должны осуществляться на основе всенародного волеизъявления.
Токаев предлагает вынести поправки на референдум для всенародного волеизъявления.
Контекст
Обоснование проведения референдума.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
После референдума, проведенного 27 лет назад, когда была принята действующая Конституция, все последующие конституционные реформы получали одобрение в Парламенте.
Последний референдум по Конституции был 27 лет назад, затем реформы одобрялись Парламентом.
Контекст
Историческая справка о конституционных реформах.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар Негізгі тікелей сөз
Поэтому сегодня мною подписан Указ о проведении 5 июня республиканского референдума по вопросу принятия изменений и дополнений в Конституцию.
Подписан указ о проведении референдума 5 июня по конституционным поправкам.
Контекст
Объявление даты референдума.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар Негізгі тікелей сөз
Конституционная реформа нацелена на комплексную трансформацию всей государственной модели. Поправки призваны закрепить окончательный переход от «суперпрезидентской» формы правления к президентской республике с влиятельным Парламентом и подотчетным Правительством.
Реформа закрепляет переход от суперпрезидентской к президентской республике с сильным Парламентом и подотчетным Правительством.
Контекст
Описание сути конституционной реформы.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
Конституционная реформа значительно усилит представительную ветвь власти, укрепит систему сдержек и противовесов, повысит субъектность маслихатов.
Реформа усилит представительную власть, систему сдержек и противовесов, роль маслихатов.
Контекст
Детализация эффектов реформы.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
Внедрение смешанной мажоритарно-пропорциональной модели избрания депутатов Мажилиса и областных маслихатов позволит в более полной мере охватить весь спектр взглядов и мнений избирателей.
Смешанная избирательная модель для Мажилиса и маслихатов расширит представительство.
Контекст
Описание избирательной реформы.
A Мемлекет құрылысы және саяси реформалар тікелей сөз
В свою очередь, введение полностью мажоритарной системы выборов депутатов районных и городских маслихатов откроет возможность для граждан более эффективно влиять на жизнь в регионах.
Мажоритарная система для местных маслихатов усилит влияние граждан на региональную жизнь.
Контекст
Детали избирательной реформы на местном уровне.