Quote
Exact wording
С глубокой скорбью воспринял печальную весть о жертвах и пострадавших среди Ваших соотечественников в результате бесчеловечного акта нападения в Карловом университете в Праге.
Standalone thesis card
Касым-Жомарт Токаев
Глава государства направил телеграмму соболезнования Президенту Чехии Петру Павлу
Context
What helps verify the meaning
Выражение реакции на трагедию, описание события.
Editorial guide: Токаев с глубокой скорбью воспринял известие о жертвах нападения в Карловом университете.
Evidence
Primary-text fragment
арт Токаев выразил соболезнования Президенту Чешской Республики Петру Павлу в связи с произошедшей в Праге трагедией. – С глубокой скорбью воспринял печальную весть о жертвах и пострадавших среди Ваших соотечественников в результате бесчеловечного акта нападения в Карловом университете в Праге. Разделяя горечь невосполнимой утраты, выражаю соболезнования Вам и родным погибших, а также желаю скорейшего выздоровле
Positions in source text: 129–304