Quote
Exact wording
Этот священный инструмент – неотъемлемая часть нашей идентичности, бесценное достояние, возвышающее дух народа.
Standalone thesis card
Касым-Жомарт Токаев
Поздравление Президента Касым-Жомарта Токаева с Национальным днем Домбры
Context
What helps verify the meaning
В начале поздравления, после приветствия, подчеркивается значение домбры для идентичности.
Editorial guide: Домбра является неотъемлемой частью национальной идентичности и духовным достоянием.
Evidence
Primary-text fragment
Дорогие соотечественники! От всей души поздравляю вас с прекрасным праздником – Национальным днем Домбры! Этот священный инструмент – неотъемлемая часть нашей идентичности, бесценное достояние, возвышающее дух народа. Посредством Домбры на протяжении веков пестовались высокие нравственные идеалы нашего народа, сохранялась связь эпох и
Positions in source text: 108–219