Quote
Exact wording
Қазақстандық 30 жазушы мен 31 ақынның шығармалары Біріккен Ұлттар Ұйымының 6 тіліне аударылып, жарыққа шыққалы отыр. Осы туындылар 5 құрлықтағы 90-нан астам елге, яғни 2,5 миллиард оқырманға тарайды.
Standalone thesis card
Касым-Жомарт Токаев
Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың Азия қаламгерлерінің І форумында сөйлеген сөзі
Context
What helps verify the meaning
Достижения казахской литературы на международной арене, масштаб переводов.
Editorial guide: Произведения 30 казахстанских писателей и 31 поэта переведены на 6 языков ООН и распространятся в 90 странах, охватывая 2,5 миллиарда читателей.
Evidence
Primary-text fragment
даму көшіне қосылды . Қазақ қаламгерлерінің туындылары арқылы дүние жүзі жұртшылығы ұлттық руханиятымызды танып білуде. Қазақстандық 30 жазушы мен 31 ақынның шығармалары Біріккен Ұлттар Ұйымының 6 тіліне аударылып , жарыққа шыққалы отыр. Осы туындылар 5 құрлықтағы 90-нан астам елге, яғни 2,5 миллиард оқырманға тарайды. Бұл – қазақ әдебиеті тарихында бұрын-соңды болмаған бірегей оқиға . Ұлы даламыз – сан алуан өркениеттер мен мәдениеттер
Positions in source text: 1109–1309