Quote
Exact wording
В орбиту уголовного процесса не должны вовлекаться честные, не боящиеся брать на себя ответственность чиновники. Госаппарат не должен бояться принимать решения.
Standalone thesis card
Касым-Жомарт Токаев
Выступление Главы государства Касым-Жомарта Токаева на совещании по вопросам борьбы с коррупцией
Context
What helps verify the meaning
Предостережение от излишнего давления на госслужащих.
Editorial guide: Честные чиновники не должны попадать под уголовное преследование, госаппарат не должен бояться принимать решения.
Evidence
Primary-text fragment
өнсіз араласуды доғарған жөн. Сыбайлас жемқорлық пен басқару ісіндегі олқылықтардың ара жігін нақты ажырата білу қажет. В орбиту уголовного процесса не должны вовлекаться честные, не боящиеся брать на себя ответственность чиновники. Госаппарат не должен бояться принимать решения. Сегодня мы наблюдаем такие тенденции, когда государственные служащие не проявляют инициативу, размывают ответственность
Positions in source text: 5729–5889