Главная / Хронология / Интервью
интервью

ATLANTICO.FR: Le Kazakhstan ne veut pas se retrouver derrière un nouveau « rideau de fer »

ATLANTICO.FR | Источник ↗
Контекст документа
Президентский корпус
Тип интервью
Дата 30 марта 2022
Год 2022
Языков 1
Опора документа высокая опора

Документ дает надежную опору для тезисов: речь или интервью представлены содержательно.

Полный текст

ANCIENNE RÉPUBLIQUE SOVIÉTIQUE Le Kazakhstan ne veut pas se retrouver derrière un nouveau « rideau de fer » Roman Vassilenko, vice-ministre des affaires Étrangères, a déclaré que le Kazakhstan ne voulait pas se retrouver derrière un nouveau de fer et a appelé toutes les entreprises qui quittent la Russie à transférer leur production au Kazakhstan. Les entreprises qui quittent la Russie en raison de la guerre en Ukraine sont les bienvenues pour transférer leur production au Kazakhstan, a déclaré Roman Vasilenko, vice-ministre des affaires Étrangères, affirmant que le Kazakhstan ne voulait pas se trouver du mauvais côté d'un nouveau rideau de fer. Les pays ne devraient pas venir uniquement pour éviter les sanctions contre la Russie, « mais toutes les entreprises ayant une bonne réputation et souhaitant transférer leur production ici sont les bienvenues », a-t-il déclaré a Die Welt. « S'il y a un nouveau rideau de fer, nous ne voulons pas être derrière », a-t-il ajouté. Le Kazakhstan n’a pas officiellement critiqué la décision de la Russie d'envahir l’Ukraine, mais le président kazakh Kassym-Jomart Tokayev a déclaré ce mois-ci que tous les pays devaient adhérer strictement aux normes et principes de la charte des Nations Unies. https://www.atlantico.fr/article/pepite/le-kazakhstan-ne-veut-pas-se-retrouver-derriere-un-nouveau-rideau-de-fer

Доступные версии: Рус | Қазақша нұсқасы кейінірек қосылады English version will be added later
S'il y a un nouveau rideau de fer, nous ne voulons pas être derrière
Казахстан не хочет оказаться за новым «железным занавесом».
Контекст
Прямая цитата вице-министра, подчеркивающая стремление к открытости и интеграции.
Les entreprises qui quittent la Russie en raison de la guerre en Ukraine sont les bienvenues pour transférer leur production au Kazakhstan, a déclaré Roman Vasilenko, vice-ministre des affaires Étrangères, affirmant que le Kazakhstan ne voulait pas se trouver du mauvais côté d'un nouveau rideau de fer.
Казахстан приветствует перенос производства компаниями, покидающими Россию из-за войны в Украине.
Контекст
Интервью вице-министра иностранных дел Романа Василенко немецкому изданию Die Welt, перепечатанное Atlantico.
Les pays ne devraient pas venir uniquement pour éviter les sanctions contre la Russie, « mais toutes les entreprises ayant une bonne réputation et souhaitant transférer leur production ici sont les bienvenues »
Казахстан не принимает компании, стремящиеся лишь обойти санкции, но приветствует добросовестный бизнес.
Контекст
Уточнение позиции по привлечению иностранных компаний.
Le Kazakhstan n’a pas officiellement critiqué la décision de la Russie d'envahir l’Ukraine, mais le président kazakh Kassym-Jomart Tokayev a déclaré ce mois-ci que tous les pays devaient adhérer strictement aux normes et principes de la charte des Nations Unies.
Казахстан не критикует Россию официально, но призывает соблюдать Устав ООН.
Контекст
Контекст позиции Казахстана по войне в Украине.
Рус: 199 слов

ИИ-помощник

Спросить по этому документу

Откроется чат по материалам Qaz.Vision. В ответе появятся источники, на которые можно сразу опереться.

Для этого блока включен более строгий режим: короткий ответ, только по документу, без домысливания и с честной оговоркой, если прямой речи недостаточно.

Медийный отклик

Связанные нарративы и тезисы, которые получили заметный отклик в Echo.

Открыть Echo
Проверяю связи с нарративами и медийным откликом...