Тезисный слой корпуса
Тезисы и цитаты
Фильтруемый поток тезисов без лишней редакционной оболочки.
Тематический блок
Период
Текущий срез
Выдача
Всего тезисов
73
На странице
30
Корпус
Персональный корпус
Блок: A. Государственное строительство и политические реформы
Тег: slyshashchee-gosudarstvo
Навигация по срезу
73 тезиса
Мы претворяем в жизнь концепцию «Слышащего государства».
Реализуется концепция «Слышащего государства».
Контекст
Описание подхода к взаимодействию власти и общества.
A
Государственное строительство и политические реформы
Представители всех уровней власти, включая министров, акимов и депутатов, должны принимать самое активное участие в этой важной работе. Это конституционная обязанность государственных служащих.
Все госслужащие обязаны участвовать в диалоге с обществом.
Контекст
Развитие концепции «Слышащего государства».
A
Государственное строительство и политические реформы
Новый импульс взаимодействию государства и общества придал запуск онлайн-платформы «е-Өтініш», которая стала инструментом для максимально прозрачного и эффективного рассмотрения обращений граждан и принятия оперативных решений.
Платформа «е-Өтініш» повысила прозрачность рассмотрения обращений.
Контекст
Цифровизация взаимодействия с гражданами.
A
Государственное строительство и политические реформы
Тот факт, что за последние 5 лет в государственные органы поступило около 16 миллионов обращений, служит убедительном доказательством этого.
16 млн обращений за 5 лет подтверждают эффективность диалога.
Контекст
Статистика обращений как показатель доверия.
A
Государственное строительство и политические реформы
В ближайшее время Правительство внесет поправки в постановление, регулирующее использование государственной символики.
Правительство готовит поправки в постановление об использовании госсимволики.
Контекст
Объявление о предстоящих изменениях в регулировании госсимволики.
A
Государственное строительство и политические реформы
Строительство инфраструктуры в Конаеве продвигается медленными темпами. Как говорится, облик города не изменился, все осталось по-прежнему.
Инфраструктура в Конаеве строится медленно, облик города не изменился.
Контекст
Критика темпов развития Конаева.
A
Государственное строительство и политические реформы
Между государством и обществом должно установиться настоящее партнерство, а активные и неравнодушные граждане должны стать созидательной силой нации.
Должно установиться партнерство государства и общества, активные граждане – созидательная сила нации.
Контекст
Ожидания от новой Конституции.
A
Государственное строительство и политические реформы
Создание нового консультативного органа – Халық Кенесі (Народного совета) расширит участие граждан и укрепит общественный диалог.
Создание Народного совета (Халық Кенесі) расширит участие граждан и укрепит общественный диалог.
Контекст
Описание новых институтов.
A
Государственное строительство и политические реформы
Nearly 12,000 people participated in the discussion of the draft through various channels.
Около 12 000 человек участвовали в обсуждении проекта Конституции.
Контекст
Упоминание широкого общественного обсуждения проекта.
A
Государственное строительство и политические реформы
I was quite impressed about the number of these observers. Regularly in Poland there is one, two, maybe three people, and here is like crowds, around ten people on each polling station. That is a sign that the society is aware how important this referendum is.
Большое количество местных наблюдателей свидетельствует о высокой осведомленности общества.
Контекст
Наблюдатель из Польши Малгожата Самойедны о гражданской активности.
A
Государственное строительство и политические реформы
Tokayev has framed the referendum as a step toward a 'listening state' that is more responsive to citizens' needs.
Токаев представляет референдум как шаг к 'слышащему государству', более чуткому к нуждам граждан.
Контекст
Официальная риторика президента о целях конституционной реформы.
Мы движемся от суперпрезидентской системы к государственному управлению, основанному на балансе сил и ответственности в соответствии с принципом «Сильный Президент, влиятельный Парламент и подотчетное Правительство».
Казахстан переходит от суперпрезидентской системы к сбалансированному управлению.
Контекст
Описание политических реформ.
A
Государственное строительство и политические реформы
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Amid global turbulence, we continue to implement our political modernization program, which is based on the principle of a "Listening State" and the concept of "Strong President, Influential Parliament, and Accountable Government".
Продолжается реализация программы политической модернизации на основе принципа «Слышащего государства».
Контекст
Описание текущих политических реформ в условиях глобальной нестабильности.
Наша страна переживает один из самых значительных процессов политической трансформации в своей истории, обеспечивающую справедливое распределение достижений прогресса для всего общества. Нами предприняты меры в деле государственного строительства, направленные на модернизацию страны и строительство Справедливого Казахстана. Казахстан перешел от «суперпрезидентской» модели к президентской республике с эффективной системой сдержек и противовесов, основанной на концепции «Сильный Президент — Влиятельный Парламент — Подотчетное Правительство».
Казахстан перешел от суперпрезидентской модели к президентской республике с системой сдержек и противовесов.
Контекст
Ответ на вопрос о поправках в Конституцию, описание политической трансформации.
Сейчас мы вступаем в новый этап политической модернизации. Среди главных реформ — создание однопалатного Парламента и Халық Кеңесі, а также введение поста Вице-президента. Высшим приоритетом нации провозглашаются права и свободы человека, а такие ценности, как единство, межэтническое и межконфессиональное согласие составляют основу нашей государственности.
Новый этап реформ включает однопалатный парламент, Халық Кеңесі и пост вице-президента.
Контекст
Продолжение описания политических реформ, конкретные меры.
A
Государственное строительство и политические реформы
У нас созданы все условия для публичного выражения несогласия с действиями власти. Граждане могут открыто говорить о существующих проблемах. В соответствии с концепцией «слышащего государства» я требую от государственных органов учитывать общественное мнение.
В Казахстане созданы условия для выражения несогласия, действует концепция «слышащего государства».
Контекст
Ответ на вопрос о возможности критики власти.
Some officials have characterized increasing the powers of the Mazhilis as a step toward democratization. This is unlikely, though, to be the reason for Tokayev’s proposal. The system Tokayev wants to create is one in which Mazhilis deputies are only elected via party lists. But all of Kazakhstan’s political parties are controlled by the authorities, and an end to single-mandate districts and more independent candidates will only strengthen the executive branch’s hold.
Усиление Мажилиса через партийные списки не приведёт к демократизации, а укрепит исполнительную власть.
Контекст
Критический анализ мотивов реформы.
While it’s possible he thinks this will help change Kazakhstan’s political culture into one where institutions are more important than individuals, his methods bear the hallmarks of Kazakh authoritarianism: the proposed changes are opaque and are being imposed from above without any real public discussion.
Методы Токаева напоминают авторитаризм: изменения непрозрачны и навязываются сверху без общественного обсуждения.
Контекст
Критика подхода к реформам.
A
Государственное строительство и политические реформы
благодаря осуществляемым в последние годы масштабным преобразованиям наша политическая система стала более прогрессивной и открытой.
Политическая система стала более прогрессивной и открытой благодаря реформам.
Контекст
Оценка политических реформ.
Убежден, что по таким судьбоносным вопросам нужно вести открытый диалог с народом. Лишь тогда общими усилиями мы продвинемся на пути построения Справедливого и Сильного Казахстана.
Необходим открытый диалог с народом для построения Справедливого и Сильного Казахстана.
Контекст
Призыв к открытости и единству.
In March 2022, Tokayev announced a reform agenda aimed at entering the era of justice – creating a 'New Kazakhstan' – which was intended to renew the state apparatus and liberalize the party system.
Токаев объявил реформы для создания 'Нового Казахстана' с обновлением госаппарата и либерализацией партийной системы.
Контекст
Начало реформаторской повестки после консолидации власти.
Serik Beysembaev and Aliya Tlegenova’s September 2024 analysis, published by the Carnegie Center, thoroughly examines the essence of Tokayev’s reforms. The authors argue that these reforms were primarily designed to ensure the regime’s survival rather than to promote genuine democratization.
Аналитики Carnegie Center считают, что реформы Токаева направлены на выживание режима, а не на демократизацию.
Контекст
Критическая оценка реформ внешними экспертами.
A
Государственное строительство и политические реформы
28 января 2025
Выступление на расширенном заседании Правительства
Об эффективности Правительства и акимов будем судить, прежде всего, по результатам развития экономики и улучшения качества жизни граждан.
Критерий оценки правительства — экономические результаты и качество жизни.
Контекст
Вступительная часть, установка на подведение итогов и формулировку задач.
A
Государственное строительство и политические реформы
28 января 2025
Выступление на расширенном заседании Правительства
Как бы тяжело ни было, но Правительство должно обеспечить тотальную экономию средств и их расходование только на решение самых насущных задач. Пришло время затянуть пояса и жить по средствам.
Правительство должно обеспечить жесткую экономию бюджета.
Контекст
Вступительная часть, установка на бюджетную дисциплину.
A
Государственное строительство и политические реформы
1 сентября 2023
Экономический курс Справедливого Казахстана
Нам предстоит на деле воплотить в жизнь принципы "слышащего государства", и здесь особая роль отводится Парламенту.
Парламент должен реализовать принципы слышащего государства.
Контекст
Раздел о политических реформах, акцент на роли парламента.
28 августа 2023
EUReporter: в Казахстане продолжаются политические реформы
Однако реакция Президента Касым-Жомарта Токаева была направлена на ускорение демократических реформ, а не на их отмену, как, по-видимому, надеялись зачинщики насилия.
Президент Токаев ответил на кризис ускорением демократических реформ.
Контекст
Описание реакции президента на январские события.
A
Государственное строительство и политические реформы
28 августа 2023
EUReporter: в Казахстане продолжаются политические реформы
Спустя почти два года Казахстан продолжает продвигать политические реформы, начатые Президентом и Правительством, строить подлинно демократические институты, с акцентом на общество.
Казахстан продолжает политические реформы, строя демократические институты с фокусом на общество.
Контекст
Общий тезис о ходе реформ спустя два года.
28 августа 2023
EUReporter: в Казахстане продолжаются политические реформы
Недавно Государственный советник Ерлан Карин отметил, что за эти два года в рамках президентских политических реформ граждане Казахстана избрали 1668 акимов (глав местных органов власти) в городах, сёлах и других населённых пунктах.
За два года реформ избрано 1668 акимов на местах.
Контекст
Конкретный результат реформы местного самоуправления.
В свою очередь глава Европейского комиссии высоко оценила реализуемые под руководством президента Казахстана масштабные реформы в стране.
Глава Еврокомиссии похвалила реформы Токаева.
Контекст
Оценка реформ со стороны ЕС.
20 сентября 2022
Токаев: Мы полным ходом движемся вперед по пути реформ
Этот план направлен на децентрализацию процесса принятия решений, укрепление верховенства закона, повышение международной конкурентоспособности и обеспечение равных возможностей для каждого гражданина.
План реформ включает децентрализацию, верховенство закона, конкурентоспособность и равные возможности.
Контекст
Описание плана 'Справедливый и Честный Казахстан'.