Цитата
Точная формулировка
В этот праздничный день я желаю Вам счастья и благополучия, а народу Швеции – процветания», – говорится в телеграмме.
Отдельная карточка тезиса
Касым-Жомарт Токаев
Глава государства направил поздравительную телеграмму Королю Швеции
Контекст
Что помогает проверить смысл
Заключительная часть телеграммы, пожелания.
Редакционный ориентир: Токаев пожелал королю счастья, а шведскому народу процветания.
Доказательная опора
Фрагмент первичного текста
о ценим наши давние партнерские отношения со Швецией и привержены углублению связей во благо наших дружественных стран. В этот праздничный день я желаю Вам счастья и благополучия, а народу Швеции – процветания», – говорится в телеграмме.
Позиции в исходном тексте: 227–344