Цитата
Точная формулировка
Президент Казахстана в своей телеграмме пожелал Королю Филиппу успехов во всех его благородных начинаниях, а бельгийскому народу – счастья и процветания.
Отдельная карточка тезиса
Касым-Жомарт Токаев
Глава государства поздравил Короля Бельгии Филиппа
Контекст
Что помогает проверить смысл
Заключительная часть поздравления.
Редакционный ориентир: Токаев пожелал королю успехов, а народу Бельгии счастья и процветания.
Доказательная опора
Фрагмент первичного текста
язывают прочные партнерские отношения, опирающиеся на тесные узы дружбы и взаимного уважения, – говорится в телеграмме. Президент Казахстана в своей телеграмме пожелал Королю Филиппу успехов во всех его благородных начинаниях, а бельгийскому народу – счастья и процветания.
Позиции в исходном тексте: 290–443