Цитата
Точная формулировка
Прошу передать теплые пожелания Премьер-министру Шигеру Ишибе. Мы с нетерпением ждем и готовимся к его официальному визиту в Казахстан.
Отдельная карточка тезиса
Касым-Жомарт Токаев
Глава государства принял министра иностранных дел Японии
Контекст
Что помогает проверить смысл
Токаев обращается к министру Ивая с просьбой передать пожелания премьер-министру Ишибе.
Редакционный ориентир: Токаев передает привет премьер-министру Японии и ожидает его визита.
Доказательная опора
Фрагмент первичного текста
я – наш надежный и близкий партнер в Азии. Мы придаем большое значение углублению всестороннего сотрудничества с Токио. Прошу передать теплые пожелания Премьер-министру Шигеру Ишибе. Мы с нетерпением ждем и готовимся к его официальному визиту в Казахстан. Можно с уверенностью сказать, что наши отношения развиваются динамично, – сказал Президент. В свою очередь Такеши Ивая
Позиции в исходном тексте: 622–757