Цитата
Точная формулировка
Глава нашего государства пожелал Хосе Антонио Касту успехов в его ответственной деятельности, а дружественному чилийскому народу – благополучия и процветания.
Отдельная карточка тезиса
Касым-Жомарт Токаев
Глава государства поздравил избранного Президента Республики Чили
Контекст
Что помогает проверить смысл
Заключительная часть телеграммы, пожелания.
Редакционный ориентир: Токаев пожелал успехов президенту Чили и благополучия чилийскому народу.
Доказательная опора
Фрагмент первичного текста
тана выразил уверенность в том, что Чили продолжит динамичное развитие и укрепит свой авторитет на международной арене. Глава нашего государства пожелал Хосе Антонио Касту успехов в его ответственной деятельности, а дружественному чилийскому народу – благополучия и процветания.
Позиции в исходном тексте: 246–404