Цитата
Точная формулировка
And now this ancient passageway has been revived and transformed into a central component of the monumental Belt and Road Initiative (BRI)—a truly grand and ambitious plan.
Отдельная карточка тезиса
Ерлан Карин
A Silk Road for the 21st Century
Контекст
Что помогает проверить смысл
Оценка инициативы BRI.
Редакционный ориентир: Древний путь возрождён как ключевой элемент «Пояса и пути».
Доказательная опора
Фрагмент первичного текста
(a network of trade and cultural routes linking China to the Mediterranean Sea across various periods in history—Ed.) And now this ancient passageway has been revived and transformed into a central component of the monumental Belt and Road Initiative (BRI)—a truly grand and ambitious plan. (The BRI is a China-proposed initiative to boost connectivity along and beyond the ancient Silk Road routes—Ed.) Econo
Позиции в исходном тексте: 1546–1718