Отдельная карточка тезиса

Касым-Жомарт Токаев

Réformes au Kazakhstan : que faut-il comprendre des annonces du Président Tokayev?

Цитата

Точная формулировка

WSMI-2022-023-A-010
En guise de garantie, la Cour constitutionnelle sera rétablie en remplacement du Conseil constitutionnel et pourra être directement saisie par les citoyens.

Контекст

Что помогает проверить смысл

Раздел о гарантиях реформ.

Редакционный ориентир: Восстанавливается Конституционный суд вместо Конституционного совета, граждане смогут обращаться напрямую.

Доказательная опора

Фрагмент первичного текста

des élections municipales au suffrage universel et des élections régionales au système mixte proportionnel-majoritaire. En guise de garantie, la Cour constitutionnelle sera rétablie en remplacement du Conseil constitutionnel et pourra être directement saisie par les citoyens. « Les initiatives proposées changeront fondamentalement les ‘règles du jeu’ et constitueront une base solide pour la po

Позиции в исходном тексте: 2573–2729

Правило проверки Карточка не заменяет официальный документ. Для публикации сохраняйте ссылку на первоисточник и проверяйте контекст.