Цитата
Точная формулировка
but all companies with a good reputation that want to move their production here are welcome
Отдельная карточка тезиса
Касым-Жомарт Токаев
THEMEDITELEGRAPH: Kazakhstan does not want to be behind new iron curtain
Контекст
Что помогает проверить смысл
Уточнение условий для релокации компаний
Редакционный ориентир: Приветствуются все компании с хорошей репутацией, желающие перенести производство
Доказательная опора
Фрагмент первичного текста
t to be on the wrong side of a new "iron curtain": countries should not come merely to avoid sanctions against Russia, "but all companies with a good reputation that want to move their production here are welcome, - Die Welt on Monday quoted Roman Vasilenko as saying. - "If there is a new iron curtain, we do not want to be behind
Позиции в исходном тексте: 320–412