Отдельная карточка тезиса

Касым-Жомарт Токаев

EURACTIV.COM: Kazakh President lays out constitutional reforms following January unrest

Цитата

Точная формулировка

WSMI-2022-006-A-003
The key goal of the country's political modernisation is to increase the role of citizens in the state government through electoral processes.

Контекст

Что помогает проверить смысл

Раздел о реформе избирательной системы и роли парламента.

Редакционный ориентир: Цель модернизации — повышение роли граждан через выборы.

Доказательная опора

Фрагмент первичного текста

of the formation and functions of the Senate (upper house of parliament) and the Mazhilis (lower house of parliament). “The key goal of the country’s political modernisation is to increase the role of citizens in the state government through electoral processes.” He set forward the task of reforming the parliamentary electoral system. The Mazhilis electoral system will transform

Позиции в исходном тексте: 2647–2789

Правило проверки Карточка не заменяет официальный документ. Для публикации сохраняйте ссылку на первоисточник и проверяйте контекст.