Отдельная карточка тезиса

Касым-Жомарт Токаев

CAUSEUR.FR: Kazakhstan: la révolution avortée des vrais faux-gilets jaunes

Цитата

Точная формулировка

WSMI-2022-032-A-010
Le nombre de policiers et de militaires tués pendant les émeutes est assené froidement par le procureur général (19), nombre auquel il ajoute gravement les centaines de blessés parmi les forces de l’ordre et les militaires encore hospitalisés deux mois après les émeutes.

Контекст

Что помогает проверить смысл

Официальные данные о потерях среди силовиков.

Редакционный ориентир: Генпрокурор сообщил о 19 погибших и сотнях раненых силовиков.

Доказательная опора

Фрагмент первичного текста

ures, qui martèlent tout au long d’une conférence très formelle les crimes dont se sont rendus coupables les émeutiers. Le nombre de policiers et de militaires tués pendant les émeutes est assené froidement par le procureur général (19), nombre auquel il ajoute gravement les centaines de blessés parmi les forces de l’ordre et les militaires encore hospitalisés deux mois après les émeutes. Certains ont dû être amputés, ou souffriront de graves séquelles : crânes fracassés, poitrines défoncées. Mais à force

Позиции в исходном тексте: 8312–8583

Правило проверки Карточка не заменяет официальный документ. Для публикации сохраняйте ссылку на первоисточник и проверяйте контекст.