статья

Президент Монголии посетил Мажилис

Мәжіліске Моңғолия Президенті келді

The President of Mongolia visited the Mazhilis

Мажилис Парламента Республики Казахстан | Источник ↗ Қазақша ↗ Английский ↗
Надежность цитирования достаточная опора Человек или должность Корпус Мажилиса Дата события 21 апреля 2026 В документе достаточно тезисов для уверенной работы, хотя часть формулировок может быть новостным пересказом.

Рабочий вывод

Что важно в документе

3 сигнала
Оценка

Монголия названа надежным партнером Казахстана в Азии.

Позиция

Спикер Мажилиса рассказал президенту Монголии о политических реформах в Казахстане после принятия новой Конституции.

Позиция

Спикер поздравил президента Монголии с наградой «Алтын Қыран» за вклад в отношения.

21 апреля, Астана, Дом Мажилиса. Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух, находящийся в Казахстане с государственным визитом, посетил Мажилис Парламента. На встрече с Председателем Палаты Ерланом Кошановым были обсуждены вопросы межпарламентского сотрудничества и укрепления взаимодействия между странами. Приветствуя высокого гостя, Спикер Мажилиса поздравил Главу Монголии с получением высшей государственной награды – ордена «Алтын Қыран» из рук Президента Касым-Жомарта Токаева за личный вклад в развитие казахстанско-монгольских отношений. Ерлан Кошанов также подчеркнул, что Монголия является надежным партнером Казахстана в Азии. При этом глубокие исторические связи казахского и монгольского народов, берущие начало со времен кочевых цивилизаций, в последние годы все более крепнут. – Ключевым моментом в развитии двустороннего взаимодействия стал государственный визит Президента Касым-Жомарта Токаева в Монголию в 2024 году, по итогам которого отношения между странами вышли на уровень стратегического партнерства. Это стало началом нового этапа казахско-монгольских отношений. Ваш государственный визит в Казахстан придает новый импульс нашему взаимодействию по всем направлениям, – сказал Ерлан Кошанов. Председатель Мажилиса проинформировал Главу Монголии о ходе реализации политических реформ в Казахстане в рамках принятия новой Конституции. Он отметил, что Президентом уже объявлен период парламентских выборов на август текущего года, по итогам которых будет сформирован однопалатный Курултай. Говоря о развитии межпарламентских связей, Ерлан Кошанов акцентировал внимание на тесном сотрудничестве между парламентариями двух стран по линиям групп дружбы и профильных комитетов. Участники встречи также сошлись во мнении о необходимости усиления обмена законотворческим опытом, включая вопросы цифровизации и развития новых технологий. В свою очередь, Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух поздравил казахстанцев с принятием новой Конституции и предстоящей парламентской реформой. Глава Монголии заявил, что Казахстан является для его страны одним из ближайших партнеров в Центральной Азии и Золотым мостом между государствами региона. Он также выразил уверенность, что нынешний визит еще больше укрепит дружбу и взаимовыгодное партнерство между Казахстаном и Монголией и откроет путь к новым совместным проектам, в том числе по линии парламентской дипломатии. В ходе встречи были также затронуты вопросы укрепления торгово-экономических, транспортно-логистических, культурно-гуманитарных связей. Пресс-служба Мажилиса. Фото Ж.Жумабекова.

21 сәуір, Астана, Мәжіліс үйі. Қазақстанда мемлекеттік сапармен жүрген Моңғолия Президенті Ухнаагийн Хурэлсух Парламент Мәжілісіне келді. Палата төрағасы Ерлан Қошановпен кездесуде парламентаралық ынтымақтастық мәселелері мен елдер арасындағы өзара байланысты нығайту жолдары талқыланды. Мәртебелі мейманды қарсы алған Мәжіліс спикері Моңғолия басшысын қазақ-моңғол қарым-қатынасын дамытуға қосқан үлесі үшін Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың қолынан ең жоғары мемлекеттік награда «Алтын Қыран» орденін алуымен құттықтады. Ерлан Қошанов Моңғолия Қазақстанның Азиядағы сенімді серіктесі екенін атап өтті. Сонымен қатар көшпелі өркениеттер дәуірінен бастау алатын қазақ және моңғол халықтары арасындағы терең тарихи байланыстар соңғы жылдары одан әрі нығайып келеді. – Екіжақты өзара қарым-қатынасты дамытудағы негізгі кезең 2024 жылы Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың Моңғолияға жасаған мемлекеттік сапары болды, оның қорытындысы бойынша екі ел арасындағы байланыстар стратегиялық серіктестік деңгейіне көтерілді. Осылайша қазақ-моңғол қатынасының жаңа кезеңі басталды деуге болады. Оған қоса Сіздің Қазақстанға бүгінгі қарымта мемлекеттік сапарыңыз әріптестігімізді одан әрі бекемдей түсуде, – деді Ерлан Қошанов. Мәжіліс төрағасы Моңғолия басшысына Қазақстанда жаңа Конституцияны қабылдау аясында жүргізіліп жатқан саяси реформалардың жүзеге асу барысы туралы айтып берді. Сонымен қатар Палата спикері Президенттің биылғы жылдың тамыз айына парламенттік сайлаулар кезеңін жариялағанын атап өтіп, олардың қорытындысы бойынша бір палаталы Құрылтай құрылатынын жеткізді. Парламентаралық байланыстарды дамыту туралы айтқан Ерлан Қошанов екі ел депутаттары арасындағы достық топтары мен салалық комитеттер желісі бойынша тығыз ынтымақтастық байланысқа ерекше назар аударды. Кездесуге қатысушылар заң шығару тәжірибесімен алмасу, соның ішінде цифрландыру мен жаңа технологияларды дамыту мәселелерін қамтитын бағыттарды күшейту қажеттігі жөнінде ортақ пікірге келді. Өз кезегінде Моңғолия Президенті Ухнаагийн Хурэлсух қазақстандықтарды жаңа Конституцияның қабылдануымен және алда өтетін парламенттік реформамен құттықтады. Моңғолия басшысы атап өткендей, Қазақстан – Моңғолия үшін Орталық Азиядағы ең жақын серіктестердің бірі және өңір мемлекеттері арасындағы алтын көпір саналады. Ол сондай-ақ бұл сапар Қазақстан мен Моңғолия арасындағы достық пен өзара тиімді әріптестікті одан әрі нығайтуға, соның ішінде парламенттік дипломатия бағытында жаңа бірлескен жобаларға жол ашатынына сенім білдірді. Кездесу барысында сауда-экономикалық, көлік-логистикалық және мәдени-гуманитарлық байланыстарды нығайту мәселелері де талқыланды. Мәжілістің Баспасөз қызметі. Фото Ж.Жұмабеков.

April 21, Astana, Mazhilis House. Mongolian President Ukhnaagiin Khurelsukh, who is in Kazakhstan on a state visit, visited the Mazhilis of Parliament. At a meeting with the Speaker of the Chamber, Yerlan Koshanov, issues of interparliamentary cooperation and strengthening of interaction between the countries were discussed. Welcoming the distinguished guest, the Speaker of the Mazhilis congratulated the Head of Mongolia on receiving the highest state award, the Altyn Qyran Order, from President Kassym-Jomart Tokayev for his personal contribution to the development of Kazakh-Mongolian relations. Yerlan Koshanov also emphasized that Mongolia is a reliable partner for Kazakhstan in Asia. Furthermore, the deep historical ties between the Kazakh and Mongolian peoples, dating back to the times of nomadic civilizations, have strengthened in recent years. – A key moment in the development of bilateral cooperation was President Kassym-Jomart Tokayev's state visit to Mongolia in 2024, which elevated relations between the countries to the level of strategic partnership. This marked the beginning of a new stage in Kazakh-Mongolian relations. "Your state visit to Kazakhstan gives new impetus to our cooperation in all areas," said Yerlan Koshanov. The Chairman of the Mazhilis briefed the Head of Mongolia on the progress of political reforms in Kazakhstan as part of the adoption of the new Constitution. He noted that the President has already announced parliamentary elections for August of this year, which will result in the formation of a unicameral Kurultai. Speaking about the development of interparliamentary ties, Yerlan Koshanov emphasized the close cooperation between parliamentarians of the two countries through friendship groups and specialized committees. The meeting participants also agreed on the need to strengthen the exchange of legislative experience, including on digitalization and the development of new technologies. In turn, Mongolian President Ukhnaagiin Khurelsukh congratulated the people of Kazakhstan on the adoption of the new Constitution and the upcoming parliamentary reform. The Mongolian leader stated that Kazakhstan is one of his country's closest partners in Central Asia and a "Golden Bridge" between the region's states. He also expressed confidence that the current visit will further strengthen the friendship and mutually beneficial partnership between Kazakhstan and Mongolia and pave the way for new joint projects, including through parliamentary diplomacy. During the meeting, issues of strengthening trade, economic, transport, logistics, and cultural and humanitarian ties were also discussed. Mazhilis Press department. Photo by Zhumabekov.