Спикер Мажилиса встретился с главой ПА ОБСЕ
Мәжіліс төрағасы ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясының басшысымен кездесті
The Speaker of the Mazhilis met with the President of the OSCE PA
Рабочий вывод
Что важно в документе
Визит главы ПА ОБСЕ в Астану — возможность для обсуждения сотрудничества.
Благодарность за поддержку инициативы по созданию Международной водной организации при ООН.
Астанинская декларация об экологической солидарности ЦА даст импульс глобальной экоповестке.
23 апреля, Астана, Дом Мажилиса. Мажилис посетила делегация Парламентской Ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе во главе с её Председателем Пере Понсом. На встрече со Спикером Палаты Ерланом Кошановым стороны обсудили вопросы укрепления межпарламентского взаимодействия и экологическую повестку. Приветствуя гостей, Председатель Мажилиса подчеркнул, что визит Пере Понса в Астану является прекрасной возможностью для обсуждения взаимодействия с ПА ОБСЕ. Он отметил важные итоги прошедшего накануне Регионального экологического саммита, в котором делегация ПА ОБСЕ приняла активное участие. Ерлан Кошанов поблагодарил главу Ассамблеи за поддержку инициативы Президента Казахстана по созданию Международной водной организации в структуре ООН и выразил уверенность, что принятая в ходе саммита Астанинская декларация об экологической солидарности Центральной Азии и ряд других важных соглашений придадут важный импульс формированию глобальной экологической повестки. – Сегодня Центральная Азия сталкивается с серьезными экологическими проблемами, такими как обмеление Арала и снижения уровня воды в Каспии. Текущий экологический кризис усугубляется изменением климата, опустыниванием, нехваткой воды и угрозами продовольственной безопасности. В этой связи инициатива Президента Касым-Жомарта Токаева по созданию международной водной организации в качестве агентства ООН как никогда актуальна, – заявил Ерлан Кошанов. Председатель Мажилиса проинформировал Пере Понса о политических реформах в Казахстане и ключевых положениях новой Конституции. Он отметил, что в Основном законе закреплена ответственность государства за обеспечение экологической безопасности и охраны окружающей среды. При этом граждане обязаны сохранять природу и бережно относиться к природным богатствам. Ерлан Кошанов также сообщил, что Казахстан последовательно реформирует законодательство в области охраны окружающей среды. Так, в 2021 году был принят новый Экологический кодекс, разработанный при поддержке Офиса Программ ОБСЕ в Астане. Сегодня в стране формируется высокая экологическая культура. Большой импульс этому придает инициированное Главой государство общенациональное экологическое движение «Таза Қазақстан», которое объединяет уже более миллиона волонтеров по всей стране. В свою очередь, Пере Понс поздравил Казахстан с успешным проведением референдума и принятием новой Конституции, отметив, что ПА ОБСЕ приветствует все преобразования, осуществляемые под началом Президента Касым-Жомарта Токаева. Председатель ПА ОБСЕ высоко оценил итоги Регионального экологического саммита и призвал к дальнейшей интеграции со странами Центрально-Азиатского региона в вопросах экологии, транспорта, логистики и устойчивого развития. В ходе встречи стороны подчеркнули важность слаженной работы парламентов, участвующих в ПА ОБСЕ, в условиях борьбы с новыми глобальными вызовами и транснациональными угрозами, такими как терроризм, киберпреступность, незаконный оборот наркотиков. Стороны сошлись во мнении, что парламентская дипломатия сегодня является эффективным механизмом межгосударственных отношений, и выразили готовность максимально использовать его для достижения общих целей. Во встрече приняли участие Генеральный секретарь ПА ОБСЕ Роберто Монтелла, председатель Общего комитета по экономическим вопросам, науке, технологии и окружающей среде ПА ОБСЕ, депутат Милли Меджлиса Азербайджанской Республики Азай Гулиев и специальный представитель Парламентской Ассамблеи ОБСЕ по Центральной Азии, депутат Парламента Греческой Республики, сопредседатель межпарламентской группы дружбы «Греция - Казахстан» Ангелос Сиригос. Пресс-служба Мажилиса, 74-66-20. Фото Ж.Жумабекова.
23 с әуір, Астана, Мәжіліс ү йі. Мәжіліске Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық ұйымының Парламенттік Ассамблеясының т өрағасы Пере Понс бастаған делегация келді. Палата спикері Ерлан Қошановпен кездесуде тараптар парламентаралық өзара іс-әрекетті нығайту және экология мәселелерін талқылады. Конақтарды қарсы алған Мәжіліс төрағасы Пере Понстың Астанаға сапары ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясымен өзара іс-әрекетті талқылау үшін тамаша мүмкіндік екенін атап өтті. Сондай-ақ ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясының делегациясы белсене қатысқан Өңірлік экология саммитінің маңызды қорытындыларына тоқталды. Ерлан Қошанов Қазақстан Президентінің БҰҰ аясында Халықаралық су ұйымын құру жөніндегі бастамасын қолдағаны үшін Ассамблея басшысына алғыс айтты. Палата спикері саммит барысында қабылданған Орталық Азиядағы экологиялық ынтымақтастық жөніндегі Астана декларациясы мен басқа да бірқатар маңызды келісімдер ортақ экологиялық күн тәртібін қалыптастыруға елеулі серпін беретініне сенім білдірді. – Бүгінде Орталық Азия Аралдың тартылуы мен Каспийдегі су деңгейінің таяздануы секілді ауқымды экологиялық проблемаларға тап болып отыр. Климаттың өзгеруі, шөлейттену, су тапшылығы, азық-түлік қауіпсіздігі мәселелері қазіргі экологиялық дағдарысты ушықтыра түсуде. Осы ретте Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың БҰҰ агенттігі ретінде қызмет ететін Халықаралық су ұйымын құру жөніндегі бастамасының өзектілігі анық, – деді Ерлан Қошанов. Мәжіліс төрағасы Пере Понсты Қазақстандағы саяси реформалар мен жаңа Конституцияның басты қағидалары туралы хабардар етті. Ол Ата заңда экологиялық қауіпсіздік пен қоршаған ортаны қорғауды қамтамасыз ету үшін мемлекеттің жауапкершілігі бекітілгеніне назар аударды. Бұл ретте азаматтар табиғатты сақтауға, табиғи байлықтарға ұқыппен қарауға міндетті. Сондай-ақ Ерлан Қошанов Қазақстан қоршаған ортаны қорғау саласындағы заңнаманы дәйекті түрде реформалап келе жатқанына тоқталды. Мәселен, 2021 жылы Астанадағы ЕҚЫҰ Бағдарламалар кеңсесінің қолдауымен әзірленген жаңа Экологиялық кодекс қабылданды. Бүгінде елімізде жоғары экологиялық мәдениет қалыптасуда. Оған Мемлекет басшысының бастамасымен бүкіл ел бойынша миллионнан астам еріктіні біріктіретін «Таза Қазақстан» жалпыұлттық экологиялық қозғалысы үлкен серпін беруде. Өз кезегінде, Пере Понс Қазақстанды референдумның сәтті өтуімен және жаңа Конституцияның қабылдануымен құттықтап, ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясы Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың басшылығымен жүзеге асырылып жатқан барлық өзгерісті құптайтынын атап өтті. ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясының төрағасы Өңірлік экология саммитінің қорытындыларына жоғары баға беріп, экология, көлік, логистика, орнықты даму мәселелерінде Орталық Азия өңірінің елдерімен одан әрі ықпалдастықты күшейтуге шақырды. Кездесу барысында тараптар терроризм, киберқылмыс, заңсыз есірткі айналымы сияқты жаңа жаһандық сын-қатерлер мен трансұлттық қауіптерге қарсы күрес жағдайында ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясына мүше парламенттердің үйлесімді жұмысының маңызды екеніне назар аударды. Тараптар парламенттік дипломатия бүгінде мемлекетаралық қатынастардың тиімді тетігі екенін құптап, оны ортақ мақсаттарға жету үшін барынша пайдалануға дайын екендіктерін білдірді. Кездесуге қатысқан ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясының Бас хатшысы Роберто Монтелла, Экономикалық мәселелер, ғылым, технология және қоршаған орта жөніндегі жалпы комитеттің төрағасы, Әзербайжан Республикасының Милли Меджлис депутаты Азай Гулиев, сондай-ақ ЕҚЫҰ Парламенттік Ассамблеясының Орталық Азия бойынша арнаулы өкілі, Грек Республикасы Парламентінің депутаты, «Грекия – Қазақстан» парламентаралық достық тобының тең төрағасы Ангелос Сиригос болды. Мәжілістің Баспасөз қызметі, 74-66-20. Суретті түсірген – Ж.Жұмабеков
April 23, Astana, Mazhilis House. A delegation from the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe, led by its President Pere Pons, visited the Mazhilis. At a meeting with Speaker of the Assembly Yerlan Koshanov, the parties discussed strengthening interparliamentary cooperation and the environmental agenda. Welcoming the guests, the Chairman of the Mazhilis emphasized that Pere Pons's visit to Astana was an excellent opportunity to discuss cooperation with the OSCE PA. He noted the important outcomes of the Regional Environmental Summit held the day before, in which the OSCE PA delegation actively participated. Yerlan Koshanov thanked the President of the Assembly for supporting the initiative of the President of Kazakhstan to establish an International Water Organization within the UN and expressed confidence that the Astana Declaration on Environmental Solidarity of Central Asia, adopted during the summit, and a number of other important agreements, would provide significant impetus to the global environmental agenda. "Today, Central Asia faces serious environmental challenges, such as the shallowing of the Aral Sea and declining water levels in the Caspian Sea. The current environmental crisis is exacerbated by climate change, desertification, water shortages, and threats to food security." In this regard, President Kassym-Jomart Tokayev's initiative to establish an international water organization as a UN agency is more relevant than ever, stated Yerlan Koshanov. The Chairman of the Mazhilis briefed Pere Pons on political reforms in Kazakhstan and the key provisions of the new Constitution. He noted that the Basic Law enshrines the state's responsibility for ensuring environmental safety and protection. Citizens are also obligated to preserve nature and carefully manage natural resources. Yerlan Koshanov also reported that Kazakhstan is consistently reforming its environmental legislation. For example, in 2021, a new Environmental Code, developed with the support of the OSCE Programme Office in Astana, was adopted. A strong environmental culture is currently being developed in the country. This is greatly bolstered by the nationwide environmental movement "Taza Kazakhstan," initiated by the Head of State and uniting over a million volunteers across the country. In turn, Pere Pons congratulated Kazakhstan on the successful referendum and adoption of the new Constitution, noting that the OSCE PA welcomes all the reforms being implemented under the leadership of President Kassym-Jomart Tokayev. The OSCE PA President praised the results of the Regional Environmental Summit and called for further integration with Central Asian countries in areas of ecology, transport, logistics, and sustainable development. During the meeting, the parties emphasized the importance of coordinated work between the parliaments participating in the OSCE PA in addressing new global challenges and transnational threats, such as terrorism, cybercrime, and drug trafficking. The parties agreed that parliamentary diplomacy is an effective mechanism for interstate relations today and expressed their readiness to utilize it to the fullest extent possible to achieve common goals. The meeting was attended by OSCE PA Secretary General Roberto Montella, Chairman of the OSCE PA General Committee on Economic Affairs, Science, Technology and Environment, Member of the Milli Mazhlis of the Republic of Azerbaijan Azay Guliyev and Special Representative of the OSCE Parliamentary Assembly for Central Asia, Member of the Parliament of the Hellenic Republic, Co-Chair of the Greece-Kazakhstan Interparliamentary Friendship Group Angelos Syrigos. Mazhilis Press Service, 74-66-20. Photo by Zhumabekov.