статья

Спикер Мажилиса встретился с Маршалом Сената Польши

Мәжіліс төрағасы Польша Сенатының Маршалымен кездесті

The Speaker of the Mazhilis met with the Marshal of the Polish Senate

Мажилис Парламента Республики Казахстан | Источник ↗ Қазақша ↗ Английский ↗
Надежность цитирования ограниченная опора Человек или должность Корпус Мажилиса Дата события 19 июня 2026 Документ полезен, но тезисов мало: для выводов лучше сразу перепроверять первоисточник.

Рабочий вывод

Что важно в документе

2 сигнала
Оценка

Спикер отметил конструктивный характер казахстанско-польских отношений.

Позиция

Спикер Мажилиса рассказал о политических реформах в Казахстане, инициированных Президентом Токаевым.

Астана, 19 июня, Дом Мажилиса. Председатель Мажилиса Ерлан Кошанов провел встречу с Маршалом Сената Республики Польша Малгожатой Кидава - Блоньской, прибывшей в Казахстан с рабочим визитом. Стороны обсудили вопросы укрепления межпарламентского взаимодействия, а также расширения торгово-экономических и культурно-гуманитарных связей. Приветствуя высокую гостью, Спикер Мажилиса подчеркнул конструктивный характер взаимодействия между двумя странами. - Казахстан и Польша являются стратегически важными партнерами. Наши отношения отличают высокий уровень взаимопонимания и доверия. Главы наших государств прилагают все усилия для эффективной реализации большого потенциала двустороннего сотрудничества. Свой вклад в динамичное развитие казахстанско-польских отношений вносят и парламенты двух стран, которые активно взаимодействуют на всех уровнях, - отметил Ерлан Кошанов. Председатель Мажилиса проинформировал польскую коллегу о политических реформах, реализуемых в Казахстане по инициативе Президента Касым-Жомарта Токаева. Важнейшим этапом модернизации стало принятие новой Конституции на общенациональном референдуме. Для практической реализации новых конституционных норм Парламент принял пакет важнейших законов. В их числе законодательные акты о Президенте, Курултае, Халық Кеңесі и другие. Спикер Мажилиса пригласил польских коллег принять участие в миссиях наблюдения за предстоящими парламентскими выборами. В свою очередь, Маршал Сената Республики Польша Малгожата Кидава-Блоньска выразила благодарность за гостеприимство и отметила заинтересованность Польши в углублении двустороннего сотрудничества. Она подчеркнула, что находится под впечатлением от достижений Казахстана. Глава польской делегации также обратила внимание на необходимость расширения партнерства в сферах экономики, культуры, образования, спорта и других. Она выразила благодарность за благоприятные условия, созданные для того, чтобы казахстанские поляки сохраняли свой язык и веру. В ходе беседы была подчеркнута необходимость дальнейшего укрепления межпарламентских связей, отмечена активная работа групп дружбы, профильных комитетов и парламентских фракций двух стран. Стороны условились расширять взаимодействие на международных площадках – в рамках Межпарламентского союза, ПА ОБСЕ, ПАСЕ и Комитета парламентского сотрудничества «Республика Казахстан - Европейский Союз». Отдельное внимание стороны уделили дальнейшему развитию торгово-экономических связей, отметив высокий потенциал взаимодействия в обрабатывающей промышленности, машиностроении, энергетике, металлургии, пищевой, нефтехимической и химической отраслях. Помимо этого, Спикер Мажилиса особо выделил актуальность взаимодействия в IT-сфере, подчеркнув, что 2026 год объявлен в Казахстане Годом цифровизации и искусственного интеллекта. В этой связи было предложено усилить обмен законотворческим опытом в сфере цифровизации и ИИ. Подытоживая встречу, собеседники выразили уверенность, что визит спикера польского Сената придаст новый импульс межпарламентскому диалогу двух стран. Пресс-служба Мажилиса - 74-63-05. Фото Ж. Жумабекова

Астана, 19 маусым, Мәжіліс үйі. Мәжіліс төрағасы Ерлан Қошанов Қазақстанға жұмыс сапарымен келген Польша Республикасы Сенатының Маршалы Малгожата Кидава-Блоньскамен кездесті. Тараптар парламентаралық ынтымақтастықты нығайту, сондай-ақ сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық байланыстарды кеңейту мәселелерін талқылады. Мәртебелі мейманды қарсы алған Мәжіліс спикері екі ел арасындағы ынтымақтастықтың сындарлы сипатын атап өтті. – Қазақстан мен Польша – маңызды стратегиялық серіктес елдер. Біздің қарым-қатынасымыз жоғары деңгейдегі өзара түсіністікке және сенімге негізделген. Мемлекеттеріміздің басшылары екіжақты ынтымақтастықтың зор әлеуетін тиімді іске асыруға барлық күш-жігерін салуда. Қазақстан-Польша ықпалдастығының қарқынды дамуына екі елдің парламенттері де өз үлесін қосып, барлық деңгейде бірлесіп іс-әрекет етуде, – деді Ерлан Қошанов. Мәжіліс төрағасы польшалық әріптесін Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың бастамасымен жүзеге асырылып жатқан саяси реформалар туралы мәлімет берді. Бүкілхалықтық референдумда жаңа Конституцияның қабылдануы жаңғырту процесінің маңызды кезеңіне айналды. Конституциялық нормаларды іс жүзіне асыру мақсатымен Парламент аса маңызды заңдарды қабылдады. Олардың қатарында Президент, Құрылтай, Халық кеңесі туралы және басқа да заңнамалық актілер бар. Мәжіліс спикері әріптесін алдағы парламенттік сайлауды байқау жөніндегі миссияларға қатысуға шақырды. Өз кезегінде Польша Республикасы Сенатының Маршалы Малгожата Кидава-Блоньска қонақжайлық танытқаны үшін алғысын білдіріп, Польшаның екіжақты ынтымақтастықты одан әрі тереңдетуге мүдделі екенін атап өтті. Ол Қазақстанның қол жеткізген жетістіктеріне ерекше әсер алғанын айтты. Польша делегациясының басшысы экономика, мәдениет, білім беру, спорт және өзге де салалардағы әріптестікті кеңейту қажеттігіне назар аударды. Сонымен қатар Қазақстандағы поляктарға өз ана тілін және діни сенімін сақтауға қолайлы жағдай жасағаны үшін ризашылығын білдірді. Тараптар сауда-экономикалық ынтымақтастықты дамыту мәселесіне ерекше мән беріп, өңдеу өнеркәсібі, машина жасау, энергетика, металлургия, тамақ, мұнай-химия және химия салаларындағы өзара байланыстың жоғары әлеуетін атап өтті. Сонымен қатар Мәжіліс төрағасы IT саласындағы ынтымақтастықтың өзектілігіне ерекше тоқталып, Қазақстанда 2026 жылдың Цифрландыру және жасанды интеллект жылы болып жарияланғанына назар аударды. Осыған байланысты цифрландыру мен жасанды интеллект салаларында заң шығару ісінде тәжірибесін алмасуды күшейту ұсынылды. Кездесу қорытындысы бойынша тараптар бұл сапар екі ел арасындағы парламентаралық диалогқа жаңа серпін беретініне сенім білдірді. Мәжілістің Баспасөз қызметі - 74-63-01. Фото Ж.Жұмабеков

Astana, June 19, Mazhilis House. Mazhilis Chairman Yerlan Koshanov met with Marshal of the Senate of the Republic of Poland Malgorzata Kidawa-Blonska, who arrived in Kazakhstan on a working visit. The two discussed strengthening interparliamentary cooperation and expanding trade, economic, cultural, and humanitarian ties. Welcoming the distinguished guest, the Speaker of the Mazhilis emphasized the constructive nature of interaction between the two countries. - Kazakhstan and Poland are strategically important partners. Our relations are characterized by a high level of mutual understanding and trust. Our heads of state are making every effort to effectively realize the vast potential of bilateral cooperation. The parliaments of both countries also contribute to the dynamic development of Kazakh-Polish relations by actively interacting at all levels, noted Yerlan Koshanov. The Speaker of the Mazhilis briefed his Polish counterpart on the political reforms being implemented in Kazakhstan at the initiative of President Kassym-Jomart Tokayev. A key stage of modernization was the adoption of a new Constitution through a national referendum. To implement the new constitutional norms, Parliament adopted a package of key laws, including legislative acts on the President, the Kurultai, the Khalyk Kenesi, and others. The Speaker of the Mazhilis invited his Polish colleagues to participate in observation missions for the upcoming parliamentary elections. In turn, Marshal of the Senate of the Republic of Poland Malgorzata Kidawa-Blonska expressed gratitude for the hospitality and noted Poland's interest in deepening bilateral cooperation. She emphasized her impressions of Kazakhstan's achievements. The head of the Polish delegation also emphasized the need to expand partnerships in the economic, cultural, educational, sports, and other areas. She expressed gratitude for the favorable conditions created to enable Kazakhstan's Poles to preserve their language and faith. During the conversation, the need to further strengthen interparliamentary ties was emphasized, and the active work of friendship groups, specialized committees, and parliamentary factions of the two countries was noted. The parties agreed to expand cooperation at international venues – within the Inter-Parliamentary Union, the OSCE PA, PACE, and the Kazakhstan-European Union Parliamentary Cooperation Committee. The parties paid special attention to the further development of trade and economic ties, noting the high potential for cooperation in manufacturing, mechanical engineering, energy, metallurgy, food, petrochemical, and chemical industries. Furthermore, the Speaker of the Mazhilis emphasized the relevance of cooperation in the IT sector, emphasizing that 2026 has been declared the Year of Digitalization and Artificial Intelligence in Kazakhstan. In this regard, it was proposed to strengthen the exchange of legislative experience in the field of digitalization and AI. In concluding the meeting, the interlocutors expressed confidence that the visit of the Speaker of the Polish Senate will give new impetus to the interparliamentary dialogue between the two countries. Mazhilis Press department - 74-63-05. Photo by Zhumabekov.