Тезисный слой корпуса
Тезисы и цитаты
Фильтруемый поток тезисов без лишней редакционной оболочки.
Тематический блок
Период
Тезисы документа: Председатель партии «Әділет» Айбек Дадебай подвел итоги II Съезда
Текущий срез
Выдача
Всего тезисов
10
На странице
10
Корпус
Персональный корпус
Блок: A. Государственное строительство и политические реформы
Документ: Председатель партии «Әділет» Айбек Дадебай подвел итоги II Съезда
Съезд «Әділет» партиясының филиалдарын құру туралы шешім қабылдады, ереже бекіттік. Партияның өңірлік құрылымдарының негізі қалады.
Съезд принял решение о создании филиалов партии «Әділет» и утвердил устав, заложив основу региональных структур.
Контекст
В начале выступления председатель сообщает о ключевых организационных решениях съезда.
Ең бастысы – «Әділет» партиясына «Аманат» партиясының қосылуы туралы тарихи шешімді рәсімдедік.
Оформлено историческое решение о присоединении партии «Аманат» к партии «Әділет».
Контекст
Председатель объявляет о ключевом решении съезда — объединении двух партий.
Бұл – екі ұйымның күш біріктіруі ғана емес. Бұл – еліміздің прогрессивті, жауапты және реформашыл күштерінің бір мақсатқа жұмылуы.
Объединение — это консолидация прогрессивных, ответственных и реформаторских сил страны.
Контекст
Председатель поясняет политическое значение слияния партий.
Президент Қасым-Жомарт Тоқаев бастаған реформалардың және халық қолдаған жаңа Конституцияның шын мәніндегі саяси тірегі ретінде бекідік.
Партия утвердилась как политическая опора реформ Президента и новой Конституции.
Контекст
Председатель подводит итог: партия стала опорой реформ и Конституции.
Жаңа Конституцияның әрбір қағидасы нақты өмірде жүзеге асуы тиіс. Заң үстемдігі іс жүзінде орнауы қажет.
Каждое положение новой Конституции должно быть реализовано на практике, необходимо установить верховенство закона.
Контекст
Председатель ставит задачи по реализации Конституции и верховенства закона.
Әділеттілік мемлекеттік саясаттың берік тұғырына айналып, әр азаматтың күнделікті өмірінде сезілуі тиіс.
Справедливость должна стать прочной основой государственной политики и ощущаться в повседневной жизни каждого гражданина.
Контекст
Председатель подчеркивает необходимость внедрения справедливости в госполитику.
Общество услышало и с воодушевлением приняло обращение Главы государства Касым-Жомарта Кемелевича Токаева о консолидации вокруг идеи о построении и укреплении Справедливого Казахстана.
Общество с воодушевлением восприняло призыв Президента к консолидации вокруг идеи Справедливого Казахстана.
Контекст
Председатель отмечает реакцию общества на обращение Президента.
Направление задано, появился четкий курс, политический процесс получил ясный вектор развития. Дан старт консолидированному движению прогрессивных сил.
Задан четкий курс, политический процесс получил ясный вектор, началось консолидированное движение прогрессивных сил.
Контекст
Председатель подводит итог: определено направление развития.
Идет процесс глубинных изменений нашего общества. Обретает новые контуры и выходит на новую высоту казахстанская политическая культура.
Происходят глубинные изменения общества, казахстанская политическая культура выходит на новый уровень.
Контекст
Председатель говорит о трансформации общества и политической культуры.
Появилась четкая общестрановая миссия, понятная и близкая для каждого национальная идея – построение и укрепление Справедливого Казахстана.
Сформирована общенациональная миссия — построение и укрепление Справедливого Казахстана.
Контекст
Председатель формулирует национальную идею.