Тезисы и цитаты
Короткие тезисы и цитаты из всех публичных материалов президента.
Тематический блок
Период
Навигация по срезу
1446 тезисов
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Kazakhstan is preparing to hold a national referendum on a new Constitution which aims to strengthen public institutions, enhance accountability and ensure more sustainable and resilient governance for the future.
Казахстан готовится к референдуму по новой Конституции для укрепления институтов и повышения подотчетности.
Контекст
В разделе о политической модернизации, после упоминания принципа «Слышащего государства».
A
Государственное строительство и политические реформы
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Казахстан активно готовится к проведению общенационального референдума по проекту новой Конституции, направленной на укрепление государственных институтов, повышение подотчетности и обеспечение более устойчивой и жизнеспособной системы управления в будущем.
Планируется референдум по новой Конституции для укрепления институтов и повышения подотчетности.
Контекст
Продолжение описания политических реформ, упоминание конкретного шага — референдума.
A
Государственное строительство и политические реформы
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Amid global turbulence, we continue to implement our political modernization program, which is based on the principle of a "Listening State" and the concept of "Strong President, Influential Parliament, and Accountable Government".
Продолжается реализация программы политической модернизации на основе принципа «Слышащего государства».
Контекст
Описание текущих политических реформ в условиях глобальной нестабильности.
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Благодаря этому ВВП Казахстана на душу населения достиг 15 000 долларов США, что еще больше укрепляет наши позиции как крупнейшей экономики в Центральной Азии.
ВВП на душу населения в Казахстане достиг 15 000 долларов, подтверждая лидерство в Центральной Азии.
Контекст
Раздел об экономических достижениях, подведение итогов модернизации и диверсификации.
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Kazakhstan’s GDP per capita has reached $15,000 further cementing its position as the largest economy in Central Asia.
ВВП на душу населения в Казахстане достиг $15 000, что укрепляет его позицию крупнейшей экономики Центральной Азии.
Контекст
В разделе об экономических достижениях и модернизации.
B
Экономика и промышленность
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Мы хотим стать важным транспортным и логистическим коридором, соединяющим Азию и Европу, а также стремимся создать современную экономику, основанную на технологиях, инновациях и высоком уровне человеческого капитала.
Казахстан нацелен стать транспортным хабом между Азией и Европой и построить технологичную экономику.
Контекст
Стратегические цели экономического развития, упоминание транспортного коридора.
B
Экономика и промышленность
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Our ambition is clear: to become a major transit and logistics corridor connecting Asia and Europe, while simultaneously building a modern economy grounded in technology, innovation, and human capital.
Цель — стать крупным транзитно-логистическим коридором между Азией и Европой с современной экономикой.
Контекст
Стратегическая цель после упоминания роста ВВП.
B
Экономика и промышленность
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Одним из наших недавних совместных проектов стала разработка одного из крупнейших в мире месторождений вольфрама в Казахстане в партнерстве с американской компанией Cove Capital.
Совместный проект с американской компанией по разработке крупного месторождения вольфрама.
Контекст
Пример сотрудничества с США в сфере стратегических минералов.
B
Экономика и промышленность
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Among our recent projects is the development of one of the world’s largest tungsten deposits in Kazakhstan in partnership with American Cove Capital.
Совместно с американской Cove Capital разрабатывается одно из крупнейших в мире месторождений вольфрама.
Контекст
Пример расширения сотрудничества с США в новые сферы, включая критические минералы.
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Наши усилия в области цифровой трансформации, модернизации государственного сектора и внедрения новых технологий, включая искусственный интеллект, не являются просто абстрактными желаниями. Они являются частью нашей национальной стратегии по созданию конкурентоспособного государства, способного успешно противостоять современным вызовам.
Цифровая трансформация и внедрение ИИ — часть национальной стратегии для конкурентоспособности.
Контекст
Раздел о технологическом развитии, подчеркивание стратегического подхода.
C
Цифровизация и искусственный интеллект
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Our efforts in digital transformation, public sector modernization, and the adoption of new technologies, including artificial intelligence, are not abstract aspirations. They are part of a national strategy to build a competitive state capable of meeting today’s challenges.
Цифровая трансформация и внедрение ИИ — часть национальной стратегии построения конкурентоспособного государства.
Контекст
В контексте экономической модернизации и технологического развития.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Эта утрата доверия не была случайной. Она была вызвана разоблачениями коррупции беспрецедентного масштаба, укорененной в государственных институтах, международных структурах и политических системах ведущих стран.
Глобальное падение доверия вызвано масштабной коррупцией в институтах и политических системах.
Контекст
Анализ причин кризиса доверия к глобализму, упоминание коррупции.
E
Верховенство права и борьба с коррупцией
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
This loss of trust was not accidental. It was reinforced by revelations of corruption on a breathtaking scale — embedded in public institutions, international structures, and political systems of leading states.
Утрата доверия усугублена масштабной коррупцией в госинститутах и международных структурах.
Контекст
Критика прежней модели глобализма и её последствий.
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Поддержка Казахстаном этого направления носит не риторический, а практический характер. Именно поэтому мы приняли решение присоединиться к Совету мира и поддержать его конкретными действиями.
Казахстан присоединяется к Совету мира, поддерживая его практическими действиями.
Контекст
Обоснование присоединения к инициативе Совета мира, подчеркивание практического подхода.
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Kazakhstan’s support for this direction is not rhetorical. It is practical. That is why we decided to join the Board of Peace and to support it through concrete actions.
Казахстан присоединился к Совету мира и поддерживает его конкретными действиями.
Контекст
После описания инициативы президента Трампа по созданию Совета мира при ООН.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Это является логическим продолжением решения Казахстана присоединиться к Авраамским соглашениям. Это не просто дипломатический жест, а стратегический выбор.
Присоединение к Совету мира продолжает линию участия в Авраамских соглашениях как стратегический выбор.
Контекст
Связь с предыдущими внешнеполитическими шагами, подчеркивание стратегического характера.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
This is a logical continuation of Kazakhstan’s decision to join the Abraham Accords. It is not a mere diplomatic gesture. It is a strategic choice.
Присоединение к Совету мира — логическое продолжение участия в Авраамовых соглашениях, стратегический выбор.
Контекст
Обоснование внешнеполитического курса Казахстана.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Казахстан и США выстроили многостороннее партнёрство, основанное на взаимном уважении и понимании. Американские компании на протяжении долгого времени входят в число крупнейших инвесторов Казахстана, особенно в сфере энергетики.
Казахстан и США имеют прочное партнерство, американские компании — крупные инвесторы в энергетику.
Контекст
Описание двусторонних отношений с США, акцент на инвестициях.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Kazakhstan has always maintained a balanced and constructive approach. We have strong relations with Israel while consistently supporting the Palestinian people and advocating a two-state solution as the only sustainable foundation for peace.
Казахстан поддерживает сбалансированные отношения с Израилем и выступает за решение двух государств.
Контекст
Пояснение позиции по Ближнему Востоку в контексте присоединения к Авраамовым соглашениям.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Сегодня наше сотрудничество охватывает всё новые направления, в том числе стратегически важные минералы, цифровую инфраструктуру, передовые производства, логистику и инновации.
Сотрудничество с США расширяется на стратегические минералы, цифровую инфраструктуру и инновации.
Контекст
Перечень новых сфер сотрудничества с США.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
We have long advocated for a multi-vector foreign policy based on pragmatism, the rule of law, and the UN Charter.
Казахстан выступает за многовекторную внешнюю политику на основе прагматизма и Устава ООН.
Контекст
Обоснование поддержки инициативы Совета мира.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
Казахстан всегда придерживался взвешенного и конструктивного подхода. У нас прочные отношения с Израилем, при этом мы последовательно поддерживаем палестинский народ и придерживаемся формулы сосуществования двух государств как единственной надежной основы для мира.
Казахстан поддерживает сбалансированные отношения с Израилем и палестинцами, выступая за решение двух государств.
Контекст
Позиция Казахстана по ближневосточному урегулированию.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Kazakhstan and the US have built a multifaceted partnership based on mutual respect and understanding. American companies have long been among Kazakhstan’s largest investors, particularly in the energy sector.
США — крупный инвестор в экономику Казахстана, особенно в энергетике.
Контекст
Описание партнерства с США.
G
Национальная идентичность и культура
18 февраля 2026
Reliability Is the New Power
В Казахстане позитивное отношение к политическим принципам, связанным со стратегией Президента Трампа, широко выражается на различных уровнях общественной и экспертной дискуссии: здравый смысл, защита традиционных ценностей, отстаивание национальных интересов и стремление к прекращению войн, а не к их затягиванию.
В Казахстане поддерживают принципы Трампа: здравый смысл, традиционные ценности, национальные интересы и прекращение войн.
Контекст
Объяснение общественной поддержки в Казахстане политики Трампа.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Today, this cooperation is expanding into new areas, including critical minerals, digital infrastructure, advanced manufacturing, logistics, and innovation.
Сотрудничество с США расширяется на критические минералы, цифровую инфраструктуру и инновации.
Контекст
Развитие партнерства за пределы энергетики.
F
Внешняя политика и суверенитет
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Countries that honor their commitments, act transparently, and pursue practical cooperation are the ones that build lasting trust.
Доверие строят страны, выполняющие обязательства и действующие прозрачно.
Контекст
Заключительная часть о международной надежности.
18 февраля 2026
The National Interest: Reliability Is the New Power
Kazakhstan remains firmly committed to being a reliable and honest partner that prioritizes stability, respects international obligations, and delivers tangible results.
Казахстан остается надежным и честным партнером, ориентированным на стабильность и результаты.
Контекст
Заключительное заявление о внешнеполитической позиции.
A
Государственное строительство и политические реформы
Казахстан вступил в период глубокой трансформации. Мы осуществляем масштабные преобразования, которые повлияют на судьбу всей страны.
Казахстан вступил в период глубокой трансформации с масштабными преобразованиями.
Контекст
Вступительная часть выступления, обозначение общего контекста реформ.
Учитывая огромное количество поправок, члены Комиссии пришли к единому мнению, что масштаб изменений требует уже не фрагментарного подхода, а принятия новой Конституции.
Конституционная комиссия решила, что масштаб изменений требует принятия новой Конституции.
Контекст
Обсуждение работы Конституционной комиссии и необходимости новой Конституции.
Нормы, заложенные в проекте новой Конституции, закрепляют последовательность и логику развития политической системы Казахстана на основе концепции «Сильный Президент – Влиятельный Парламент – Подотчетное Правительство».
Новая Конституция закрепляет концепцию «Сильный Президент – Влиятельный Парламент – Подотчетное Правительство».
Контекст
Описание ключевой концепции новой Конституции.
Всего: 1446 тезисов