Тезисы – Касым-Жомарт Токаев (6)
========================================

1. «Both Russia and China would favour continuity in their relations with Kazakhstan, viewing Tokayev as a productive partner.»
   — 16 марта 2026, Chatham House: Kazakhstan referendum: The new constitution demonstrates a diminishing interest in Western values
   [Россия и Китай поддерживают преемственность в отношениях с Казахстаном, считая Токаева продуктивным партнёром.]

2. «Russia, in particular, views Tokayev as a guarantor against a wave of anti-Russian popular sentiment.»
   — 16 марта 2026, Chatham House: Kazakhstan referendum: The new constitution demonstrates a diminishing interest in Western values
   [Россия видит в Токаеве гаранта от антироссийских настроений.]

3. «China is likely to welcome the transition to a more stable and institutionalized system more akin to its own.»
   — 16 марта 2026, Chatham House: Kazakhstan referendum: The new constitution demonstrates a diminishing interest in Western values
   [Китай приветствует переход к более стабильной и институционализированной системе, похожей на китайскую.]

4. «But Russia will be wary that the new constitution cements Kazakhstan’s sovereignty and territorial integrity in the face of increasing Russian attempts to assert its influence.»
   — 16 марта 2026, Chatham House: Kazakhstan referendum: The new constitution demonstrates a diminishing interest in Western values
   [Россия обеспокоена, что конституция закрепляет суверенитет и территориальную целостность Казахстана.]

5. «As the West races to secure critical minerals in the region, Kazakhstan’s new constitution will pose a challenge for Western countries that still adhere to the values-based order.»
   — 16 марта 2026, Chatham House: Kazakhstan referendum: The new constitution demonstrates a diminishing interest in Western values
   [Новая конституция создаёт вызов для западных стран, придерживающихся ценностного порядка, в условиях гонки за критическими минералами.]

6. «Countries with a more transactional way of doing business – such as the US – could be at an advantage, at least in the short term.»
   — 16 марта 2026, Chatham House: Kazakhstan referendum: The new constitution demonstrates a diminishing interest in Western values
   [Страны с транзакционным подходом, как США, могут получить преимущество в краткосрочной перспективе.]