атрибутированное высказывание
Глава государства подтвердил готовность казахстанской стороны и далее предоставлять Алматинскую площадку для переговоров между Азербайджаном и Арменией по заключению мирного договора.
Казахстан продолжит предоставлять Алматы для переговоров Азербайджана и Армении.
Казахстан продолжит предоставлять Алматы для переговоров Азербайджана и Армении.
Релевантно запросу
атрибутированное высказывание
По итогам встречи Касым-Жомарт Токаев поручил уделить особое внимание дальнейшей реализации проектов по обеспечению жителей качественным водоснабжением и водоотведением, усилению мер по привлечению инвестиций, а также улучшению транспортной связанности с Алматинской агломерацией.
Токаев поручил усилить водоснабжение, привлечение инвестиций и транспортную связанность с агломерацией.
Токаев поручил усилить водоснабжение, привлечение инвестиций и транспортную связанность с агломерацией.
Релевантно запросу
атрибутированное высказывание
Речь идет о проектах модернизации Алматинских ТЭЦ-2 и ТЭЦ-3, строительстве ПГУ в Туркестанской области, вводе турбоагрегата №11 и установке котла №15 на Атырауской ТЭЦ, а также вводе трех котлов-утилизаторов и паровой турбины с генератором на Текелийском энергокомплексе.
Планируется модернизация ТЭЦ в Алматы, строительство ПГУ в Туркестанской области, ввод оборудования на Атырауской ТЭЦ и Текелийском энергокомплексе.
Планируется модернизация ТЭЦ в Алматы, строительство ПГУ в Туркестанской области, ввод оборудования на Атырауской ТЭЦ и Текелийском энергокомплексе.
Релевантно запросу
атрибутированное высказывание
Премьер-министр отметил, что жители города Талгар Алматинской области жалуются на заброшенное состояние стадиона «Жастар», который не задействован в проведении массовых спортивных мероприятий и работе секций.
В Талгаре стадион «Жастар» заброшен и не используется для спорта.
В Талгаре стадион «Жастар» заброшен и не используется для спорта.
Релевантно запросу
атрибутированное высказывание
Премьер-министр поручил Министерству туризма и спорта совместно с акиматами активизировать работу по привлечению инвесторов и созданию выгодных условий для строительства спортивной инфраструктуры, в том числе горнолыжных трасс в Алматы, Алматинской области, Восточном Казахстане и других регионах.
Правительство поручило привлечь инвесторов для строительства спортивной инфраструктуры в регионах.
Правительство поручило привлечь инвесторов для строительства спортивной инфраструктуры в регионах.
Релевантно запросу
прямая речь
Кроме того, подписаны соглашения об инвестициях на сумму $2,5 млрд по 7 проектам, в т.ч. строительство ВЭС на 1 ГВт в Жамбылской области, производство молочной продукции в Алматинской области, строительство тепличного комплекса в городе Шымкент.
Подписаны соглашения на $2,5 млрд по 7 проектам, включая ВЭС, молочное производство и теплицы.
Подписаны соглашения на $2,5 млрд по 7 проектам, включая ВЭС, молочное производство и теплицы.
Релевантно запросу
прямая речь
В ходе встреч с молодыми учеными и профессорско-преподавательским составом Алматинского университета энергетики и связи имени Г.Даукеева эксперты и члены Штаба сошлись во мнении, что важно всецело укреплять возможности науки, создавать условия для широкого внедрения инноваций в производство.
Необходимо укреплять науку и внедрять инновации в производство.
Необходимо укреплять науку и внедрять инновации в производство.
Релевантно запросу
атрибутированное высказывание
Глава государства указал на то, что в области все еще не решен вопрос с трехсменным обучением, и в 52 школах дети вынуждены учиться в три смены.
В Алматинской области 52 школы работают в три смены, проблема не решена.
В Алматинской области 52 школы работают в три смены, проблема не решена.
Релевантно запросу
прямая речь
Tokayev proposed the creation of Abai and Ulytau regions, with their regional centers in the cities of Semey and Zhezkazgan, respectively. He also announced his decision to divide the Almaty region into two new ones: the Almaty region centered in Kapshagai and the Zhetysu region centered in Taldykorgan.
Созданы новые области: Абайская (Семей), Улытауская (Жезказган), а Алматинская область разделена на две.
…е области: Абайская (Семей), Улытауская (Жезказган), а Алматинская область разделена на две.
Совпадение: пересказ
прямая речь
O presidente propõe criar regiões de Abay e Ulytau com centros regionais nas cidades de Semey e Zhezkazgan, respectivamente. O líder do Cazaquistão também anunciou a decisão de dividir a região de Almaty em duas novas – Almaty com um centro em Kapshagay e Zhetysuy com um centro em Taldykorgan.
Созданы области Абай и Улытау, Алматинская область разделена на две.
Созданы области Абай и Улытау, Алматинская область разделена на две.
Совпадение: пересказ
прямая речь
The Abai region will be established with a center in Semei city. The Ulytau region will be established with the center in Zhezkazgan town. The Almaty region will be divided into two regions – the Almaty region with the center in Taldykorgan, and the Zhetisu region with the center in Kapshagai.
Создаются новые области: Абай, Улытау, а Алматинская область разделяется на две.
Создаются новые области: Абай, Улытау, а Алматинская область разделяется на две.
Совпадение: пересказ
атрибутированное высказывание
Как подчеркнул Президент, в области активно развивается интересное направление – верблюдоводство, которое обладает большим потенциалом для экспорта. Говоря о состоянии строительной отрасли, Глава государства назвал ее движущей силой развития экономики.
Как подчеркнул Президент, в области активно развивается интересное направление – верблюдоводство, которое обладает большим потенциалом для экспорта.
Как подчеркнул Президент, в области активно развивается интересное направление – верблюдоводство, которое обладает большим потенциалом для экспорта.
Релевантно запросу