Тезисы – Ерлан Кошанов (27) ======================================== 1. «Приветствуя гостя, Спикер Мажилиса отметил, что казахский и венгерский народы связывают тесные исторические связи и общие корни.» – 2 ноября 2023, Премьер-Министр Венгрии Виктор Орбан посетил Мажилис [Казахстан и Венгрия имеют общие исторические корни.] 2. «Председатель Мажилиса отметил, что двусторонние отношения между Казахстаном и Венгрией вышли на уровень стратегического партнерства благодаря регулярным встречам Президента Казахстана и Премьер-Министра Венгрии.» – 2 ноября 2023, Премьер-Министр Венгрии Виктор Орбан посетил Мажилис [Отношения Казахстана и Венгрии достигли уровня стратегического партнерства.] 3. «Спикер Мажилиса отметил, что по инициативе Президента в стране реализуются реформы, направленные на совершенствование институтов государственной власти и развитие гражданского общества.» – 19 октября 2023, Спикер Мажилиса зачитал обращение Президента к участникам ХІ Гражданского форума [По инициативе Президента проводятся реформы госвласти и гражданского общества.] 4. «Ерлан Кошанов подчеркнул, что открытый диалог и прозрачность всех законотворческих процессов сегодня являются главным принципом работы депутатов, без которого невозможно добиться доверия общества.» – 19 октября 2023, Спикер Мажилиса зачитал обращение Президента к участникам ХІ Гражданского форума [Открытый диалог и прозрачность законотворчества — главный принцип работы депутатов.] 5. «Ерлан Кошанов отметил, что важно продолжить наработанную практику.» – 29 сентября 2023, Спикер Мажилиса встретился с членами Общественной палаты [Кошанов подчеркнул необходимость сохранения сложившихся подходов.] 6. «Спикер Мажилиса подчеркнул, что Казахстан обеспечивает порядка 80% континентальных маршрутов между Азией и Европой, а запущенный в 2019 г.» – 25 сентября 2023, В Мажилисе обсудили развитие межпарламентских отношений с Вьетнамом [Казахстан обеспечивает 80% континентальных маршрутов между Азией и Европой.] 7. «Вьетнам является одним из ключевых партнеров Казахстана в Юго-Восточной Азии.» – 25 сентября 2023, В Мажилисе обсудили развитие межпарламентских отношений с Вьетнамом [Вьетнам — ключевой партнер Казахстана в Юго-Восточной Азии.] 8. «Стороны обсудили перспективы расширения торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.» – 25 сентября 2023, В Мажилисе обсудили развитие межпарламентских отношений с Вьетнамом [Обсуждены перспективы расширения торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.] 9. «Особое внимание было уделено взаимодействию в транспортно-логистической сфере.» – 25 сентября 2023, В Мажилисе обсудили развитие межпарламентских отношений с Вьетнамом [Уделено внимание транспортно-логистическому взаимодействию.] 10. «Ерлан Кошанов отметил важность активизации межпарламентских связей и обмена опытом в законотворческой деятельности.» – 25 сентября 2023, В Мажилисе обсудили развитие межпарламентских отношений с Вьетнамом [Кошанов подчеркнул важность активизации межпарламентских связей и обмена опытом.] 11. «Стороны также обменялись мнениями по актуальным вопросам международной и региональной повестки.» – 25 сентября 2023, В Мажилисе обсудили развитие межпарламентских отношений с Вьетнамом [Обмен мнениями по международной и региональной повестке.] 12. «В этой связи Председатель Мажилиса призвал к обмену опытом с ведущими корейскими специалистами. Спикер Мажилиса подчеркнул, что Казахстан приступил к реализации новой экономической модели, инициированной Главой государства в Послании.» – 19 сентября 2023, Спикер Мажилиса выступил на парламентской конференции «Центральная Азия – Республика Корея» [В этой связи Председатель Мажилиса призвал к обмену опытом с ведущими корейскими специалистами.] 13. «Спикер Мажилиса отметил, что Республика Корея является одним из основных политических и экономических партнеров Казахстана в Азии.» – 13 сентября 2023, В Мажилисе обсудили вопросы казахстанско-корейского сотрудничества [Спикер Мажилиса отметил, что Республика Корея является одним из основных политических и экономических партнеров Казахстана в Азии.] 14. «Ерлан Кошанов отметил, что, несмотря на то, что данная сессия Парламента длилась всего 100 дней, депутаты провели очень большую и содержательную работу.» – 30 июня 2023, Завершилась работа первой сессии Парламента VIII созыва [Сессия длилась 100 дней, но работа была продуктивной.] 15. «Ерлан Кошанов подчеркнул, что принятый депутатами закон обеспечивает безопасность как пешеходов, так и водителей самокатов.» – 30 июня 2023, Завершилась работа первой сессии Парламента VIII созыва [Принят закон о безопасности пешеходов и водителей самокатов.] 16. «Ерлан Кошанов отметил, что в первой парламентской сессии депутатами было рассмотрено около 7 тысяч обращений граждан, а в Общественную приемную при Мажилисе обратились более 800 человек.» – 30 июня 2023, Завершилась работа первой сессии Парламента VIII созыва [Депутаты рассмотрели около 7 тысяч обращений граждан, более 800 обратились в Общественную приемную.] 17. «Ерлан Кошанов также отметил недостаточный уровень подготовки руководителей государственных органов, выступающих с докладами в Парламенте, и участившуюся практику предоставления непроработанных ответов на депутатские запросы.» – 30 июня 2023, Завершилась работа первой сессии Парламента VIII созыва [Критика низкого качества докладов и ответов госорганов на депутатские запросы.] 18. «Председатель Мажилиса отметил, что со следующей недели начнутся выезды депутатов в регионы.» – 30 июня 2023, Завершилась работа первой сессии Парламента VIII созыва [Депутаты начнут выезды в регионы со следующей недели.] 19. «В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.» – 27 июня 2023, Спикер Мажилиса встретился с Торага Жогорку Кенеша Кыргызстана [Необходимо укреплять законодательную базу для выполнения двусторонних договоренностей.] 20. «Государство сегодня создает все условия для самореализации выпускников и развития системы образования. Ежегодно растет число бесплатных образовательных грантов, открываются новые университеты и программы, повышается статус педагогов» – 1 июня 2023, Спикер Мажилиса поздравил школьников в селе Кабанбай-батыр с последним звонком [Государство обеспечивает условия для самореализации выпускников и развития образования, увеличивая гранты и открывая новые университеты.] 21. «по инициативе Президента в рамках национального проекта «Комфортная школа» в этом году в стране построят 400 новых школ. Одна из них – в селе Кабанбай батыр.» – 1 июня 2023, Спикер Мажилиса поздравил школьников в селе Кабанбай-батыр с последним звонком [В рамках нацпроекта «Комфортная школа» в 2023 году построят 400 новых школ, в том числе в селе Кабанбай батыр.] 22. «Эта школа будет построена по самым высоким стандартам и не будет уступать лучшим учебным заведениям страны. Учителя и ученики вашей школы уже в самое ближайшее время будут работать и учиться в новых комфортных условиях» – 1 июня 2023, Спикер Мажилиса поздравил школьников в селе Кабанбай-батыр с последним звонком [Новая школа в селе Кабанбай батыр будет соответствовать высочайшим стандартам и лучшим учебным заведениям страны.] 23. «Уверен, что нынешние выпускники станут достойными гражданами нашей страны. Дерзайте, верьте в свои силы, ничего не бойтесь. И тогда сбудутся ваши самые заветные мечты!» – 1 июня 2023, Спикер Мажилиса поздравил школьников в селе Кабанбай-батыр с последним звонком [Спикер выразил уверенность, что выпускники станут достойными гражданами и призвал их верить в себя.] 24. «Ерлан Кошанов встретился с крупными сельхозтоваропроизводителями Акмолинской области, а также посетил ряд крестьянских хозяйств. Спикер ознакомился с итогами посевной кампании и обсудил с аграриями их текущие проблемы.» – 1 июня 2023, Спикер Мажилиса поздравил школьников в селе Кабанбай-батыр с последним звонком [Спикер встретился с аграриями, ознакомился с итогами посевной и обсудил проблемы сельского хозяйства.] 25. «Спикер Мажилиса выразил благодарность турецкой стороне за гостеприимство и организацию мероприятия на высоком уровне.» – 28 апреля 2023, Председатель Мажилиса принял участие в XII пленарном заседании ТюркПА [Благодарность Турции за организацию мероприятия.] 26. «Ерлан Кошанов отметил, что благодаря сотрудничеству, основанному на взаимном доверии и дружбе, укрепляется единство тюркских народов и растет их авторитет в мировом сообществе.» – 28 апреля 2023, Председатель Мажилиса принял участие в XII пленарном заседании ТюркПА [Сотрудничество укрепляет единство и авторитет тюркских народов.] 27. «Спикер Мажилиса заявил, что Казахстан поддерживает дальнейшее развитие тюркской интеграции.» – 28 апреля 2023, Председатель Мажилиса принял участие в XII пленарном заседании ТюркПА [Казахстан поддерживает углубление тюркской интеграции.]