Корпустың тезистік қабаты
Тезистер мен дәйексөздер
Тақырыптық блоктар, тегтер, жылдар және құжаттар бойынша сүзгілері бар корпус тезистері.
Тақырыптық блок
Кезең
Ағымдағы көрініс
Нәтиже
Жыл: 2024
Тег: suverenitet
Өңірлік аталымдар
Өңірлік аталымдар
өңірлік сигнал
Бұл срезте әзірге тұрақты өңірлік нысандар жоқ. Географиялық белгілеуі бар келесі атомизациядан кейін карта пайда болады.
Дереккөз: Qaz.Vision жарияланған тезистері QazGeo ашу
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
China is a great civilization with an extensive history. Kazakhstan is also a unique country where different ethnicities, cultures, value systems and traditions blend. It is a place where East meets West, where secular meets religious.
Казахстан — уникальное место встречи Востока и Запада, светского и религиозного.
Контекст
Описание двусторонних отношений в начале интервью.
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
As one of China's largest neighboring countries, with whom it shares a border of more than 1,000 km, Kazakhstan has long stood as a major hub on the ancient Silk Road.
Казахстан — крупный сосед Китая с границей более 1000 км и исторический хаб Шёлкового пути.
Контекст
Геополитическое положение Казахстана.
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
The bilateral relationship has evolved into a permanent comprehensive strategic partnership, an agreement established during President Kassym-Jomart Tokayev's visit to China in 2019.
Отношения переросли в постоянное всеобъемлющее стратегическое партнёрство с 2019 года.
Контекст
Эволюция двусторонних отношений.
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
According to these Western ideologies, material conditions make up the main driver of a country's development. Therefore, a nation's strength is often measured by its economic power and military prowess.
Западные теории сводят развитие к материальным условиям, экономике и военной силе.
Контекст
Критика западных теорий международных отношений.
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
However, as our world becomes ever-more diverse and complex, these conventional theoretical frameworks can no longer accommodate the many shifts that are taking place in today's world.
Традиционные теории не могут объяснить современные изменения.
Контекст
Необходимость новых подходов.
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
Being tied to certain existing blocs founded upon shared political and economic agendas has severely undermined the ability of many countries to respond to changes.
Привязка к блокам подрывает способность стран реагировать на изменения.
Контекст
Критика блокового мышления.
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
When we talk about a multipolar world, a key aspect that is often overlooked is multilateralism in the intellectual realm.
Многополярность включает интеллектуальный мультилатерализм.
Контекст
Расширение понятия многополярности.
2 желтоқсан 2024
A Silk Road for the 21st Century
The path toward an intellectually diverse world is long and arduous, but one that is worth taking.
Путь к интеллектуальному разнообразию долог, но стоит того.
Контекст
Заключительная мысль о будущем.
Дружба Казахстана и Китая прошла испытание временем и постоянно наполняется новым содержанием. Если 10 лет назад у нас было всестороннее стратегическое партнерство, то сейчас уже – вечное всестороннее стратегическое партнерство.
Казахстан и Китай перешли от всестороннего стратегического партнерства к вечному всестороннему стратегическому партнерству.
Контекст
В начале лекции, при описании эволюции двусторонних отношений.
Сегодня мир стал настолько разнообразным, что он больше не укладывается в прежние рамки восприятия. Ранее общепринятое разделение государств на Запад и Восток уже неактуально.
Деление на Запад и Восток устарело, нужны новые подходы.
Контекст
Заключительная часть о роли культуры в международных отношениях.
В этом плане, думаю, большой потенциал имеет китайская интеллектуальная мысль, которая обладает необходимой гибкостью и глубиной. У китайских интеллектуалов есть хорошая возможность предложить миру новый взгляд на культуру как ключевой фактор построения гармоничного будущего для всего человечества.
Китайская интеллектуальная мысль может предложить новый взгляд на культуру как фактор гармоничного будущего.
Контекст
Заключительная часть, признание роли китайской мысли.
Ерлан Карин отметил, что в последние 5 лет продолжается тенденция к сокращению количества лиц, желающих выйти из гражданства нашей страны, что свидетельствует о росте авторитета института казахстанского гражданства.
Сокращение числа желающих выйти из гражданства Казахстана свидетельствует о росте авторитета института гражданства.
Контекст
Вступительная часть заседания Комиссии по вопросам гражданства, где подводятся итоги пятилетней тенденции.