Тезисы – Ерлан Карин (7)
========================================

1. «The adoption of the new Constitution marks a transition to a modern and dynamic state-political model»
   — 20 марта 2026, New Constitution is a transition to dynamic state-political model – Erlan Karin
   [Принятие новой Конституции знаменует переход к современной и динамичной государственно-политической модели.]

2. «The results of voting confirmed the high level of consolidation of our society around the President’s course of reforms»
   — 20 марта 2026, New Constitution is a transition to dynamic state-political model – Erlan Karin
   [Результаты голосования подтвердили высокий уровень консолидации общества вокруг курса реформ Президента.]

3. «As the Head of State has said, much greater work lies ahead in harmonizing the legislative framework. At the first stage alone, it will be necessary to adopt five new constitutional laws and about 60 codes and laws.»
   — 20 марта 2026, New Constitution is a transition to dynamic state-political model – Erlan Karin
   [Предстоит большая работа по гармонизации законодательства: принять 5 конституционных законов и около 60 кодексов и законов.]

4. «Then new institutions will need to be formed: the Qurultay and Kazakhstan People’s Council.»
   — 20 марта 2026, New Constitution is a transition to dynamic state-political model – Erlan Karin
   [Необходимо сформировать новые институты: Құрылтай и Народный совет Казахстана.]

5. «systematic work must be carried out to instill the new constitutional principles and values in the society. These are, first and foremost, Independence and Sovereignty, the idea of a Fair Kazakhstan, the principles of Law and Order, unity and solidarity, interethnic and interfaith harmony, human capital development, the values of culture, education, science and innovation, diligence, progress, and careful attitude to nature.»
   — 20 марта 2026, New Constitution is a transition to dynamic state-political model – Erlan Karin
   [Необходимо системно внедрять новые конституционные принципы и ценности: независимость, суверенитет, справедливый Казахстан, верховенство закона, единство, межэтническое и межконфессиональное согласие, развитие человеческого капитала, культура, образование, наука, инновации, трудолюбие, прогресс, бережное отношение к природе.]

6. «with the adoption of the Constitution, a unified semantic framework of the new social ethics is being built at all levels: constitutional, institutional, and ideological.»
   — 20 марта 2026, New Constitution is a transition to dynamic state-political model – Erlan Karin
   [С принятием Конституции формируется единая смысловая рамка новой социальной этики на конституционном, институциональном и идеологическом уровнях.]

7. «According to the Central Referendum Commission, 7,954,667 citizens voted in favor of adopting the new Constitution, that is 87.15% of those who cast ballots. A total of 898,099 people voted against.»
   — 20 марта 2026, New Constitution is a transition to dynamic state-political model – Erlan Karin
   [За новую Конституцию проголосовали 7 954 667 граждан (87,15%), против — 898 099.]