Ваша страна является одной из ведущих экономик Юго-Восточной Азии, важным представителем Глобального Юга и авторитетным членом международного сообщества. Казахстан заинтересован в углублении взаимного сотрудничества. В следующем году мы отметим 35-летие установления дипломатических отношений между нашими странами

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства принял заместителя Премьер-министра – министра иностранных дел Таиланда Сихасаком Пуангкеткео».

Глава Премьер-министра Таиланда Сихасаком принял заместителя министра иностранных

Глава государства подчеркнул, что двусторонние торгово-экономические связи динамично развиваются. Этому в значительной мере способствуют взаимный безвизовый режим, рекордные показатели туристического обмена и расширение деловых контактов.

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства принял заместителя Премьер-министра – министра иностранных дел Таиланда Сихасаком Пуангкеткео».

Казахстан остается крупнейшим торговым партнером Таиланда в Центральной Азии, на долю которого приходится более 70 % общего объема товарооборота с регионом. Тем не менее считаем, что у нас есть огромный нереализованный потенциал. В настоящее время на казахстанском рынке зарегистрировано 55 тайских компаний. Насколько мне известно, вас сопровождает представительная бизнес-делегация. Казахстан приветствует укрепление деловых связей и предлагает компаниям из Таиланда изучить инвестиционные возможности нашей страны

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства принял заместителя Премьер-министра – министра иностранных дел Таиланда Сихасаком Пуангкеткео».

Прямые иностранные инвестиции

Мы испытываем искреннее восхищение экономическими достижениями Вашей страны. Сегодня Казахстан как средняя держава играет все более значимую роль на мировой арене и является ключевым партнером Таиланда в Центральной Азии. Наша страна готова служить связующим звеном в развитии сотрудничества со странами АСЕАН. В этом контексте мы предлагаем выстраивать эффективное и взаимовыгодное сотрудничество. Таиланд заинтересован в реализации совместных проектов в таких перспективных сферах, как туризм, в том числе медицинский, строительство гостиниц, развитие цепочек поставок критически важных минералов и обеспечение продовольственной безопасности

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства принял заместителя Премьер-министра – министра иностранных дел Таиланда Сихасаком Пуангкеткео».

Борьба с коррупцией

Касым-Жомарт Токаев выразил признательность за продуктивное сотрудничество в рамках международных структур, отметив значимый вклад Таиланда в развитие деятельности СВМДА.

Context: Фрагмент 5 из документа «Глава государства принял заместителя Премьер-министра – министра иностранных дел Таиланда Сихасаком Пуангкеткео».


Президент страны Касым-Жомарт Кемелевич Токаев неоднократно подчеркивал важность участия граждан в принятии решений. В этой связи, одобрен закон, вносящий поправки и совершенствующий правовые механизмы местного управления в регионах. Закон содержит нормы по развитию институтов самоуправления и усиления роли маслихатов. Кроме того, внесены изменения с целью обеспечения финансовой самостоятельности регионов. Надеемся, что принятие закона придаст новый импульс дальнейшему развитию институтов местного самоуправления

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Пакет важнейших законов рассмотрели сенаторы на заседании Палаты».

Пакет Палаты Президент Касым-Жомарт важнейших законов рассмотрели сенаторы

Одобренный закон призван модернизировать миграционную политику и систему технического и профессионального образования. Кроме того, внесены важные поправки, касающиеся поддержки инклюзивной политики, управления пенсионными накоплениями и совершенствования законодательства в области здравоохранения

Context: Фрагмент 2 из документа «Пакет важнейших законов рассмотрели сенаторы на заседании Палаты».

Пакет Палаты Одобренный Кроме важнейших законов рассмотрели сенаторы


Руководитель Правительства Казахстана подчеркнул, что проводимые в стране реформы, инициированные Президентом Касым-Жомартом Токаевым и направленные на укрепление государственности, обеспечение принципа «Закон и Порядок», построение Справедливого Казахстана, создают необходимые условия для устойчивого экономического роста, повышения инвестиционной привлекательности страны и расширения международного сотрудничества.

Руководитель Правительства Казахстана подчеркнул, что проводимые в стране реформы, инициированные Президентом Касым-Жомартом Токаевым и направленные на укрепление государственности, обеспечение принципа «Закон и…

Context: Тезис из документа «Олжас Бектенов принял участие в работе Всемирного экономического форума «Летний Давос» и провел ряд двусторонних встреч».

Олжас Бектенов Всемирного Летний принял участие работе экономического

Справедливый Казахстан

Прямые иностранные инвестиции


Глава государства Касым-Жомарт Токаев провел телефонный разговор с Президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым


Президент высоко оценил присутствие на рынке Казахстана одного из мировых лидеров по контейнерным перевозкам, отметив, что на сегодняшний день развитие Среднего коридора является стратегическим приоритетом для нашей страны.

Президент высоко оценил присутствие на рынке Казахстана одного из мировых лидеров по контейнерным перевозкам, отметив, что на сегодняшний день развитие Среднего коридора является стратегическим приоритетом для нашей…

Context: Тезис из документа «Глава государства принял старшего вице-президента Mediterranean Shipping Company Эдуарда Зигриста».

Глава Mediterranean Shipping Company принял старшего вице-президента Эдуарда


Президент подчеркнул, что развитие авиахабов является одним из стратегических приоритетов в сфере транспорта и логистики.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства провел беседу с генеральным директором Groupe ADP Филиппом Паскалем».

Глава Groupe ADP Филиппом провел беседу генеральным директором

Диверсификация экономики

Президент отметил, что компания эффективно реализовала ряд важных проектов, включая строительство нового международного терминала, что позволило обновить инфраструктуру и увеличить пассажиропоток до 14 миллионов человек в год.

Президент отметил, что компания эффективно реализовала ряд важных проектов, включая строительство нового международного терминала, что позволило обновить инфраструктуру и увеличить пассажиропоток до 14 миллионов…

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства провел беседу с генеральным директором Groupe ADP Филиппом Паскалем».


Формирование эффективной парадигмы государственного управления в эпоху искусственного интеллекта – это очень важное направление и аналитики, и практической деятельности. Государственное управление будущего – это именно smart governance. Это умное, технологичное, гибкое управление. Парадигма прежних управленческих решений в сегодняшнем мире не работает. Smart governance – это ключевая часть модернизационной повестки Президента страны Касым-Жомарта Кемелевича Токаева. И ваше коллективное исследование – замечательный вклад в формирование новой парадигмы управления в Справедливом Казахстане

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Презентация книги о реформах Главы государства состоялась в Астане».

Презентация Главы Астане Формирование книги реформах состоялась эффективной

Искусственный интеллект

Цифровизация

Справедливый Казахстан

Книга «Логика реформ. Семь глав казахстанской истории будущего» рассказывает о комплексной программе модернизации Президента страны Касым-Жомарта Кемелевича Токаева. Каждая из семи глав книги содержит аналитический разбор узловых направлений масштабной повестки преобразований Главы государства. Анализируется внутренняя политика и экономика, региональное развитие и национальная идентичность, парламентская реформа и глобальное позиционирование Казахстана. Но главная линия книги – анализ самой природы реформ, их философский и глобальный контекст

Книга «Логика реформ.

Context: Фрагмент 2 из документа «Презентация книги о реформах Главы государства состоялась в Астане».

Презентация Главы Астане Книга книги реформах состоялась Логика


Президент Касым-Жомарт Токаев встретился с Исполнительным председателем Института глобальных перемен Тони Блэром


Глава государства напомнил, что экономическое взаимодействие остается одним из ключевых столпов казахско-испанских отношений, а всего в Казахстане работает около 60 испанских компаний.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Президент принял заместителя генерального директора Inditex Group Сантьяго Мартинеса-Лахе Собредо».

Президент Inditex Group Сантьяго принял заместителя генерального директора

Казахский язык

Президент приветствовал планы Inditex, входящей в число ведущих мировых ритейлеров, расширить присутствие в Казахстане и сделать страну основным транзитно-логистическим узлом в Центральной Азии.

Context: Фрагмент 2 из документа «Президент принял заместителя генерального директора Inditex Group Сантьяго Мартинеса-Лахе Собредо».

Диверсификация экономики


Олжас Бектенов обсудил с Премьером Госсовета КНР Ли Цяном вопросы экономического сотрудничества и выступил на сессии инициативы «Один пояс, один путь»

Премьер-министр РК отметил, что Казахстан вступает в новый этап развития. В Конституции, принятой по итогам общенационального референдума, закреплены инициативы Президента Касым-Жомарта Токаева, направленные на построение Справедливого и Прогрессивного Казахстана.

Казахстан вступает в новый этап развития, закрепленный в Конституции после референдума.

Context: Вступительная часть выступления, обозначение политического контекста.

новый этап развития
Конституция
референдум
Справедливый и Прогрессивный Казахстан

Справедливый Казахстан

В частности, в соответствии с принципом «Закон и Порядок» усилены меры по защите прав и законных интересов иностранных инвесторов, обеспечению стабильности инвестиционной среды, а также повышению гарантий верховенства закона.

Усилены меры по защите прав инвесторов и верховенству закона в рамках принципа «Закон и Порядок».

Context: Разъяснение конституционных изменений, касающихся инвестиционного климата.

Закон и Порядок
защита прав инвесторов
стабильность инвестиционной среды
верховенство закона

Справедливый Казахстан

Слышащее государство

Казахстан и Китай имеют долгую историю дружбы и сотрудничества, основанную на взаимном уважении и поддержке. В настоящее время двусторонние отношения развиваются в духе вечного и всестороннего стратегического партнерства и вступают в новый период «золотого тридцатилетия».

Отношения Казахстана и Китая переходят в период «золотого тридцатилетия» стратегического партнерства.

Context: Описание состояния двусторонних отношений с Китаем.

вечное и всестороннее стратегическое партнерство

золотое тридцатилетие

Транскаспийский маршрут

Интенсивный доверительный диалог между лидерами наших стран, уважаемыми Касым-Жомартом Кемелевичем Токаевым и Си Цзиньпином, являются движущей силой устойчивого развития межгосударственных отношений как образцовой модели партнерства

Диалог лидеров Казахстана и Китая — движущая сила образцового партнерства.

Context: Подчеркивание роли лидеров в развитии отношений.

диалог лидеров
Касым-Жомарт Токаев
Си Цзиньпин
образцовая модель партнерства

Реализация инициативы «Один пояс, один путь» ясно продемонстрировала одну вещь: когда расширяется взаимосвязанность, множатся и возможности. Казахстан и Китай являются ярким примером этого.

Инициатива «Один пояс, один путь» доказывает, что взаимосвязанность расширяет возможности.

Context: Обсуждение инициативы «Один пояс, один путь» и ее влияния.

Один пояс, один путь
взаимосвязанность
возможности

Транскаспийский маршрут

Диверсификация экономики

Шелковый путь всегда процветал благодаря открытости, доверию и готовности объединять усилия. Казахстан сохраняет приверженность этому духу. Мы считаем себя надежным партнером Китая и ключевым мостом между регионами.

Казахстан сохраняет приверженность духу Шелкового пути как надежный партнер и мост между регионами.

Context: Подтверждение роли Казахстана как связующего звена.

Шелковый путь
открытость
доверие
ключевой мост

Транскаспийский маршрут

В то же время мы в равной степени открыты для амбициозных, взаимовыгодных проектов со всеми партнерами, разделяющими это видение.

Казахстан открыт для взаимовыгодных проектов со всеми партнерами.

Context: Заявление о многовекторности внешней политики.

открытость
взаимовыгодные проекты
партнеры

Диверсификация экономики

В конечном счете взаимосвязанность – это не только инфраструктура. Это люди, благополучие и совместный прогресс

Взаимосвязанность — это люди, благополучие и совместный прогресс, а не только инфраструктура.

Context: Заключительная мысль о сути взаимосвязанности.

взаимосвязанность
люди
благополучие
совместный прогресс

Слышащее государство


Премьер-министр отметил, что Казахстан рассматривает интерес китайских компаний к инвестированию в экономику страны как основу для долгосрочного стратегического партнерства.

Интерес китайских инвесторов — основа стратегического партнерства.

Context: Вступительная часть встречи, общая установка на сотрудничество.

Казахстан
китайские компании
инвестиции
стратегическое партнерство

Олжас Бектенов обсудил с руководителями крупных китайских компаний сотрудничество в АПК, промышленности, цифровизации и автомобилестроении.

Обсуждены направления сотрудничества: АПК, промышленность, цифровизация, автостроение.

Context: Заголовок и основная тема встречи.

АПК
промышленность
цифровизация
автомобилестроение
китайские компании

Диверсификация экономики

Цифровизация


В Казахстане успешно работают более 110 компаний с бельгийским капиталом, что отражает наше общее стремление к укреплению взаимовыгодного сотрудничества. Многие известные бельгийские компании расширяют свое присутствие в нашей стране

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства встретился с Премьер-министром Бельгии Бартом де Вевером».

Глава Премьер-министром Бельгии Бартом встретился Вевером Казахстане успешно

Президент отметил, что придает исключительное значение предстоящему в этом году государственному визиту Короля Филиппа в Казахстан, который станет первым в истории двусторонних отношений.

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства встретился с Премьер-министром Бельгии Бартом де Вевером».

Глава Премьер-министром Бельгии Бартом встретился Вевером придает исключительное


Как подчеркнул Президент, экономическая составляющая текущего визита, в частности, подписание коммерческих соглашений и меморандумов на сумму более 12 миллиардов долларов, также демонстрирует доверие европейского бизнеса к казахстанской экономике и курсу реформ, проводимых в стране.

Как подчеркнул Президент, экономическая составляющая текущего визита, в частности, подписание коммерческих соглашений и меморандумов на сумму более 12 миллиардов долларов, также демонстрирует доверие европейского…

Context: Тезис из документа «Глава государства встретился с официальными лицами ЕС и Европейского инвестиционного банка».

Глава Европейского Как Президент встретился официальными лицами инвестиционного

Прямые иностранные инвестиции

Водная политика


Сегодня Европейский Союз является нашим крупнейшим торговым и инвестиционным партнером, на долю которого приходится почти половина всех прямых иностранных инвестиций, привлеченных в Казахстан. Только в прошлом году двусторонний товарооборот превысил 45 млрд долларов. Этот успех получил международное признание. Согласно последнему докладу ЮНКТАД о мировых инвестициях, Казахстан занимает первое место в Центральной Азии по привлечению прямых иностранных инвестиций и остается лидером на постсоветском пространстве и среди развивающихся стран, не имеющих выхода к морю. В Казахстане успешно работают около 4000 европейских компаний. Многие из них, в том числе Airbus, Polpharma Group, Air Liquide Gro

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава
Казахстан
Сегодня
Европейский
45 млрд
выступил
круглом
столе

Прямые иностранные инвестиции

Глава государства сообщил, что в ходе данного визита ожидается заключение коммерческих соглашений на сумму более 12 миллиардов долларов. По его мнению, это свидетельствует о том, что партнерство между Казахстаном и ЕС переходит от выработки концептуальных подходов к реальным действиям.

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава Казахстан Казахстаном выступил круглом столе ходе визита

Президент проинформировал об экономических успехах Казахстана за последние годы и системных преобразованиях, которые привели к достижению этого результата.

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава Казахстан Президент Казахстана выступил круглом столе проинформировал

Экономика Казахстана продолжает демонстрировать устойчивость и динамизм. В прошлом году экономический рост нашей страны достиг 6,5%, что в два раза превышает темпы прогнозируемого глобального роста по данным МВФ. Наш ВВП превысил 305 млрд долларов, а ВВП на душу населения – 15 тысяч долларов. По прогнозам Международного валютного фонда, в этом году объем экономики страны достигнет 360 млрд долларов. На долю малых и средних предприятий в настоящее время приходится около 40% нашей экономики, почти 70% инвестиций в основной капитал обеспечивается за их счет. В основе этих достижений лежат комплексные структурные реформы. Казахстан переживает масштабный процесс политической и экономической модер

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава
Казахстан
Экономика
Казахстана
305 млрд
15 тысяч
выступил
круглом

Прямые иностранные инвестиции

Мы вкладываем значительные средства в инфраструктуру, включая строительство тысяч километров новых железных дорог и развитие Транскаспийского международного транспортного маршрута. Эти усилия органично вписываются в стратегию Европейского Союза Global Gateway, превращая Средний коридор в ключевую и устойчивую магистраль для безопасного евроазиатского сообщения. Модернизация транспортной инфраструктуры уже принесла впечатляющие результаты. За последние шесть лет объемы грузоперевозок по этому маршруту выросли в пять раз – с 0,8 млн до 4,1 млн тонн в год. Наша цель – увеличить его пропускную способность до 10 млн тонн. Этот рубеж укрепит наши позиции в качестве важнейшей транспортной артерии в

Context: Фрагмент 5 из документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава
Казахстан
Транскаспийского
Эти
0,8 млн
4,1 млн
выступил
круглом

Транскаспийский маршрут

Президент приветствовал подписанные сегодня соглашения на сумму почти 1 млрд долларов, заключенные Банком развития Казахстана с Европейским инвестиционным банком, а также с синдикатом банков, в состав которого входят Commerzbank, JPMorgan Chase Bank и Standard Chartered Bank, при гарантии MIGA (Многостороннего агентства по инвестиционным гарантиям) в сфере логистической инфраструктуры.

Президент приветствовал подписанные сегодня соглашения на сумму почти 1 млрд долларов, заключенные Банком развития Казахстана с Европейским инвестиционным банком, а также с синдикатом банков, в состав которого входят…

Context: Фрагмент 6 из документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава
Казахстан
Президент
Банком
1 млрд
выступил
круглом
столе

Прямые иностранные инвестиции

Касым-Жомарт Токаев заявил о готовности нашей страны выступить надежным партнером Европы в области критически важных минералов.

Context: Фрагмент 7 из документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава Казахстан Касым-Жомарт Токаев выступил круглом столе готовности

Казахстан готов поставлять 21 из 34 минералов, включенных в перечень критически важных сырьевых ресурсов ЕС. Чтобы максимально использовать этот потенциал, мы предлагаем модель сотрудничества по схеме «офтейк». Это будет способствовать развитию внутренней переработки и созданию производств с высокой добавленной стоимостью. Результатом этого партнерства станет создание Регионального исследовательского центра по редкоземельным металлам. В то же время Казахстан по-прежнему привержен продвижению глобального энергетического перехода. Как известно, наша страна является крупнейшим в мире производителем урана, обеспечивающим около 40% мирового спроса. Наряду со значительными запасами нефти, газа и у

Context: Фрагмент 8 из документа «Глава государства выступил на круглом столе «Казахстан – ЕС»».

Глава Казахстан Чтобы Это выступил круглом столе готов

Диверсификация экономики

Водная политика


Наши отношения, основанные на взаимном доверии и уважении, обрели истинно стратегический характер. Я приехал в Брюссель с четкой целью: углубить наше многогранное сотрудничество во всех сферах, представляющий взаимный интерес. Важные соглашения и меморандумы, подписанные только что, служат наглядным свидетельством нашей приверженности дальнейшему укреплению сотрудничества. Уверен, итоги сегодняшних переговоров откроют новую страницу казахско-европейского взаимодействия

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Глава Президентом Европейского Совета провел переговоры Антониу Коштой

Казахский язык

Касым-Жомарт Токаев подчеркнул, что между Казахстаном и ЕС налажен регулярный политический диалог на самом высоком уровне. Он также напомнил, что наша страна первой в регионе подписала и ратифицировала Соглашение о расширенном партнерстве и сотрудничестве с ЕС.

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Сегодня ЕС является крупнейшим торговым и инвестиционным партнером Казахстана. Европейские компании уже широко представлены в различных секторах нашей экономики. Их успех демонстрирует доверие европейского бизнеса к Казахстану. Мы гордимся тем, что являемся надежным партнером ЕС в Центральной Азии, и стремимся поддерживать стабильный и привлекательный инвестиционный климат для европейских инвесторов

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Прямые иностранные инвестиции

Касым-Жомарт Токаев отдельно остановился на вопросах укрепления транспортно-логистических связей. В частности, он указал на перспективы сопряжения Транскаспийского международного транспортного маршрута (Среднего коридора) и инициативы ЕС Global Gateway, а также отметил поддержку европейскими партнерами ряда крупных транспортно-инфраструктурных проектов в Казахстане.

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Диверсификация экономики

Транскаспийский маршрут

Глава государства подтвердил заинтересованность Казахстана в дальнейшем взаимодействии с Евросоюзом в таких сферах, как энергетика, в том числе атомная, цифровая трансформация, сельское хозяйство, водная безопасность и климатическая повестка.

Глава государства подтвердил заинтересованность Казахстана в дальнейшем взаимодействии с Евросоюзом в таких сферах, как энергетика, в том числе атомная, цифровая трансформация, сельское хозяйство, водная безопасность и…

Context: Фрагмент 5 из документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Искусственный интеллект

Цифровизация

Борьба с коррупцией

Казахстан высоко ценит растущее сотрудничество в рамках программ Erasmus+, Horizon Europe и других образовательных и исследовательских программ. Мы и впредь будем поддерживать партнерство наших университетов с европейскими вузами. Казахстан также рассчитывает получить статус ассоциированной страны в рамках программы Horizon Europe

Context: Фрагмент 6 из документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Касым-Жомарт Токаев особо приветствовал завершение переговоров по проектам соглашений об упрощении визового режима и реадмиссии. Он также поблагодарил ЕС за последовательную поддержку программы политической модернизации в Казахстане, а также за готовность европейской стороны делиться опытом и передовыми практиками в областях управления, инноваций и устойчивого экономического развития.

Context: Фрагмент 7 из документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Президент Европейского Совета отметил, что географическое положение, уникальная история и культура делают Казахстан мостом между Европой и Азией.

Context: Фрагмент 8 из документа «Глава государства провел переговоры с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен».

Казахский язык


23 июня 2026 года Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев совершил официальный визит в Брюссель и провел встречу с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой фон дер Ляйен.

23 июня 2026 года Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев совершил официальный визит в Брюссель и провел встречу с Президентом Европейского Совета Антониу Коштой и Президентом Европейской Комиссии Урсулой…

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».

Совместное Укрепляя Казахстаном Европейским заявление стратегическое партнерство Союзом

Лидеры приветствовали визит Президента К.К. Токаева как мощный сигнал о крепнущем стратегическом партнерстве между Казахстаном и Европейским Союзом (ЕС) в период возрастающей геополитической важности обеспечения транспортной взаимосвязанности, энергетической безопасности и устойчивых цепочек поставок. Они подтвердили свое стремление к углублению сотрудничества в рамках Соглашения о расширенном партнерстве и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Европейским Союзом (СРПС), 10-летие подписания которого отмечалось в 2025 году.

Context: Фрагмент 2 из документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».

Президенты подчеркнули роль Европейского Союза в качестве ведущего торгового и инвестиционного партнера Казахстана и договорились о дальнейшем совершенствовании инвестиционного климата и укреплении сотрудничества в стратегических секторах, в том числе в рамках положений стратегии ЕС «Глобальные ворота», применимых к Центральной Азии, в частности, в сферах критически важных сырьевых материалов, энергетики, транспорта, цифровизации и новых технологий.

Президенты подчеркнули роль Европейского Союза в качестве ведущего торгового и инвестиционного партнера Казахстана и договорились о дальнейшем совершенствовании инвестиционного климата и укреплении сотрудничества в…

Context: Фрагмент 3 из документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».

Искусственный интеллект

Цифровизация

Прямые иностранные инвестиции

Они подчеркнули стратегическую важность Транскаспийского международного транспортного маршрута и приветствовали расширение сотрудничества в рамках стратегии ЕС «Глобальные ворота». Лидеры приветствовали подписание Горизонтального авиационного соглашения и успешное завершение обсуждения на уровне переговорщиков соглашений об упрощении выдачи виз и о реадмиссии, которые усилят взаимосвязанность и контакты между гражданами Казахстана и Европейского Союза.

Context: Фрагмент 4 из документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».

Транскаспийский маршрут

Президенты подтвердили важность сотрудничества в сфере критически важных сырьевых материалов и выразили приверженность выполнению Дорожной карты по реализации стратегического партнерства между Казахстаном и Европейским Союзом в вопросах устойчивого сырья, батарей и создания цепочек стоимости «зеленого» водорода. Они также подчеркнули значимость надежного энергетического сотрудничества, признав роль Казахстана в качестве важного поставщика нефти и урана в Европу и потенциал для более тесного сотрудничества в сфере возобновляемой энергетики и мирного использования атомной энергии. Они приветствовали продолжающийся конструктивный диалог по санкциям.

Президенты подтвердили важность сотрудничества в сфере критически важных сырьевых материалов и выразили приверженность выполнению Дорожной карты по реализации стратегического партнерства между Казахстаном и Европейским…

Context: Фрагмент 5 из документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».

Водная политика

Лидеры приветствовали укрепление сотрудничества с Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) и Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), включая подписание с ЕИБ Соглашения о поддержке транспортной взаимосвязанности (150 млн евро) и Меморандума о взаимопонимании с ЕБРР о создании в Казахстане национальной химико-аналитической лаборатории, аккредитованной на международном уровне. Эти инициативы будут реализованы в партнерстве с ЕС в рамках подхода «Team Europe». Также выражено поощрение учреждению представительства ЕИБ в Астане, как это предусмотрено Декларацией саммита «Центральная Азия – ЕС» 2025 года.

Лидеры приветствовали укрепление сотрудничества с Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) и Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), включая подписание с ЕИБ Соглашения о поддержке транспортной…

Context: Фрагмент 6 из документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».

Совместное
Укрепляя
Казахстаном
Европейским
150 млн
заявление
стратегическое
партнерство

Прямые иностранные инвестиции

Президенты приветствовали подписание Сертификационного соглашения между «Air Astana» и «Airbus», предусматривающего поставку до 50 воздушных судов A320neo/A321neo общей стоимостью 7,145 млрд евро. Они отметили это соглашение как наглядный пример углубления сотрудничества между Казахстаном и Европейским Союзом в сферах авиации, инноваций, транспортной взаимосвязанности и привлечения инвестиций частного сектора.

Context: Фрагмент 7 из документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».

Совместное
Укрепляя
Казахстаном
Европейским
7,145 млрд
заявление
стратегическое
партнерство

Прямые иностранные инвестиции

Президенты подтвердили свою приверженность активным действиям в области климата и переходу к «зеленой» энергетике, поддерживая при этом тесный диалог в целях повышения конкурентоспособности и экономического сотрудничества. Они также приветствовали расширение сотрудничества в сферах образования, исследований и инноваций, в том числе в рамках программ «Erasmus+» и «Horizon Europe».

Президенты подтвердили свою приверженность активным действиям в области климата и переходу к «зеленой» энергетике, поддерживая при этом тесный диалог в целях повышения конкурентоспособности и экономического…

Context: Фрагмент 8 из документа «Совместное заявление Укрепляя стратегическое партнерство между Казахстаном и Европейским Союзом».


На всенародном референдуме наш народ сплоченно проголосовал за Конституцию. Этот исключительный по своей важности документ вступит в силу 1 июля. Основной закон станет главным ориентиром для нашего народа. Поздравляю вас с принятием новой Конституции

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства встретился с соотечественниками, проживающими в Бельгии».

Глава Бельгии Конституцию Этот встретился соотечественниками проживающими всенародном

Касым-Жомарт Токаев выразил поддержку соотечественникам, которые учатся и трудятся за рубежом.

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства встретился с соотечественниками, проживающими в Бельгии».

Глава Бельгии Касым-Жомарт Токаев встретился соотечественниками проживающими выразил

Нашей стране нужна такая образованная, прогрессивная и интеллектуальная молодежь, как вы. Где бы я ни находился, я всегда оказываю поддержку молодежи. И это не просто слова. Поддержка молодежи – это неотъемлемая составляющая долгосрочной политики государства. Молодые казахстанцы обучаются и трудятся в разных уголках мира. Я как Президент поддерживаю это. Потому что, где бы вы ни находились, вы остаетесь казахами. Мы должны быть Передовой, Справедливой страной. Для того, чтобы построить такое государство, нам всем необходимо сплотиться и самоотверженно трудиться

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства встретился с соотечественниками, проживающими в Бельгии».

Глава Бельгии Нашей Где встретился соотечественниками проживающими стране

Справедливый Казахстан

Глава государства отметил, что в новом Основном законе развитие образования, науки и инноваций определено в качестве стратегического приоритета деятельности государства. Он также призвал молодежь осваивать больше языков.

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства встретился с соотечественниками, проживающими в Бельгии».

Глава Бельгии Основном встретился соотечественниками проживающими новом законе

Казахский язык


Президент Касым-Жомарт Токаев выразил глубокие соболезнования шейху Тамиму бен Хамаду Аль Тани в связи с трагическим происшествием в промышленном центре Рас-Лаффане, в результате которого множество людей получили ранения и пропали без вести.

Президент Касым-Жомарт Токаев выразил глубокие соболезнования шейху Тамиму бен Хамаду Аль Тани в связи с трагическим происшествием в промышленном центре Рас-Лаффане, в результате которого множество людей получили…

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства направил телеграмму соболезнования Эмиру Катара».

Глава Эмиру Катара Президент направил телеграмму соболезнования Касым-Жомарт

Диверсификация экономики

В этот трудный час мы солидарны с Катаром и выражаем поддержку усилиям, направленным на поиск и спасение людей, – говорится в телеграмме.

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства направил телеграмму соболезнования Эмиру Катара».

Глава Эмиру Катара Катаром направил телеграмму соболезнования этот


В Астане завершился специализированный четырехнедельный образовательный курс по денежно-кредитной политике, организованный Сенатом совместно с Национальным Банком РК. Проект стал ключевым этапом в системной работе, инициированной Спикером Сената Мауленом Ашимбаевым по развитию аналитических компетенций отечественного экспертного сообщества и углублению профессионального диалога между законодательной властью и главным монетарным регулятором страны.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Завершился совместный образовательный курс Сената Парламента и Национального Банка».

Завершился Сената Парламента Национального совместный образовательный курс Банка

В этом году рамки курса значительно расширились – его слушателями стали 80 человек. Его ключевая цель продиктована необходимостью оперативного реагирования на современные глобальные и внутренние экономические вызовы. В условиях трансформации мировых рынков, перезагрузки макроэкономической политики Казахстана и реализации масштабных социально-экономических реформ, глубокое понимание монетарных механизмов становится критически важным.

Context: Фрагмент 2 из документа «Завершился совместный образовательный курс Сената Парламента и Национального Банка».

Программа курса охватила самый широкий спектр актуальных тем. В ходе интенсивных сессий участники детально изучили как механизмы формирования и трансмиссии базовой ставки в экономику, так и инструменты таргетирования инфляции и управления инфляционными ожиданиями. В программу также включено изучение мировых экономических трендов, валютных рисков и мер по обеспечению устойчивости национальной валюты.

Context: Фрагмент 3 из документа «Завершился совместный образовательный курс Сената Парламента и Национального Банка».

Особое внимание было уделено практическим кейсам и открытым дискуссиям, в ходе которых участники смогли смоделировать влияние различных сценариев денежно-кредитной политики на реальный сектор экономики и благосостояние граждан.

Особое внимание было уделено практическим кейсам и открытым дискуссиям, в ходе которых участники смогли смоделировать влияние различных сценариев денежно-кредитной политики на реальный сектор экономики и благосостояние…

Context: Фрагмент 4 из документа «Завершился совместный образовательный курс Сената Парламента и Национального Банка».

Диверсификация экономики

Как отмечают организаторы, интерес к программе ежегодно растет, находит большой отклик и практическое применение в работе экспертов из разных сфер. Поэтому важно продолжать практику проведения подобных обучающих мероприятий. По завершении курса всем слушателям были вручены соответствующие сертификаты.

Context: Фрагмент 5 из документа «Завершился совместный образовательный курс Сената Парламента и Национального Банка».

Напомним, за последние годы Сенат Парламента РК провел серию семинаров, посвященных применению больших данных и искусственного интеллекта в аналитике, при поддержке Министерства искусственного интеллекта и цифрового развития, курс по развитию транспортно-логистической отрасли, при поддержке Администрации Президента РК и другие. Данные инициативы нацелены на расширение и углубление аналитических навыков у казахстанских экспертов и профильных специалистов.

Напомним, за последние годы Сенат Парламента РК провел серию семинаров, посвященных применению больших данных и искусственного интеллекта в аналитике, при поддержке Министерства искусственного интеллекта и цифрового…

Context: Фрагмент 6 из документа «Завершился совместный образовательный курс Сената Парламента и Национального Банка».

Искусственный интеллект

Цифровизация


Заседание Бюро Сената Парламента состоялось сегодня под председательством Спикера Палаты Маулена Ашимбаева. Депутаты определили повестку заседания, запланированного на 25 июня.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Пакет важнейших законов и международных соглашений рассмотрит Сенат».

Пакет Сенат Заседание Бюро важнейших законов международных соглашений

На предстоящем заседании Палаты Закон РК члены Бюро постановили рассмотреть во втором чтении Закон РК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам экологии и совершенствования отдельных отраслей экономики», а также ратифицировать ряд международных соглашений.

На предстоящем заседании Палаты Закон РК члены Бюро постановили рассмотреть во втором чтении Закон РК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам экологии и…

Context: Фрагмент 2 из документа «Пакет важнейших законов и международных соглашений рассмотрит Сенат».

Пакет Сенат Палаты Закон важнейших законов международных соглашений

Также на повестку заседания вынесен Закон РК «О психологической деятельности», в соответствии с которым определяются компетенции уполномоченных государственных органов и местных исполнительных органов, а также основные права и обязанности психологов и получателей психологической помощи.

Также на повестку заседания вынесен Закон РК «О психологической деятельности», в соответствии с которым определяются компетенции уполномоченных государственных органов и местных исполнительных органов, а также основные…

Context: Фрагмент 3 из документа «Пакет важнейших законов и международных соглашений рассмотрит Сенат».

Пакет Сенат Также Закон важнейших законов международных соглашений

Следующий пакет законов включает Законы «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственного управления и местного самоуправления», «О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Казахстан «О таможенном регулировании в Республике Казахстан», «О кредитной рейтинговой деятельности», «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам совершенствования и цифровизации финансового рынка, банкротства, а также оценки государственных органов» и «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам совершенствования социального законо

Следующий пакет законов включает Законы «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственного управления и местного самоуправления», «О внесении изменений…

Context: Фрагмент 4 из документа «Пакет важнейших законов и международных соглашений рассмотрит Сенат».

Пакет Сенат Следующий Законы важнейших законов международных соглашений

Искусственный интеллект

Цифровизация

Наряду с этим, как было отмечено, рассмотрены будут и инициированные депутатами Закон РК «Об обращении с радиоактивными отходами» и сопутствующие ему – «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам обращения с радиоактивными отходами, энергетики и развития атомной отрасли» и «О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Казахстан «О недрах и недропользовании» по вопросам обращения с радиоактивными отходами и совершенствования регулирования операций по недропользованию». Основная цель – установление и усиление механизмов регулирования отношений в области обращения с радиоактивными отходами. Также Законом регламентированы классифи

Наряду с этим, как было отмечено, рассмотрены будут и инициированные депутатами Закон РК «Об обращении с радиоактивными отходами» и сопутствующие ему – «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные…

Context: Фрагмент 5 из документа «Пакет важнейших законов и международных соглашений рассмотрит Сенат».

Пакет Сенат Наряду Закон важнейших законов международных соглашений


В сфере защиты прав детей и обеспечения их безопасности мы начали размещать QR-коды в школах как современную альтернативу традиционным телефонным звонкам. Этот новый подход позволил оказать своевременную квалифицированную психологическую помощь тысячам детей, а в отдельных случаях – даже предотвратить трагические инциденты

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Государственный советник подчеркнул важность внедрения цифровых инструментов в социальной сфере».

Государственный QR-коды Этот советник важность внедрения цифровых инструментов

Искусственный интеллект

Цифровизация

Борьба с коррупцией

Все эти новые подходы, основанные на цифровых технологиях, приносят свои результаты, повышают эффективность и оперативность принимаемых государством решений. Поэтому в сфере общественных коммуникаций сегодня необходимо активнее внедрять цифровые инструменты

Context: Фрагмент 2 из документа «Государственный советник подчеркнул важность внедрения цифровых инструментов в социальной сфере».

Государственный Все Поэтому советник важность внедрения цифровых инструментов

Искусственный интеллект

Цифровизация


Kazakhstan and the European Union: Building the next chapter of a strategic partnership

A decade after the 2015 Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (EPCA), the EU is today Kazakhstan’s largest trading and investment partner. Thousands of European companies operate successfully in our country, accruing profits and benefits to Europe even as they help modernise and diversify our economy. This was and is a great achievement. But is it enough in a rapidly changing world? I think not.

I return to Brussels with an open motivation and a clear conviction: the partnership between Kazakhstan and the European Union matters more today than ever before. And that is why it must be strengthened.

Kazakhstan-EU cooperation: Three key strategic goals for both partners

Specifically, the next chapter of Kazakhstan-EU cooperation should aim at three key strategic goals for both partners: 1) strengthening resilience, 2) expanding connectivity of all kinds, and 3) creating new opportunities for citizens.

This is necessary because previous geopolitical assumptions no longer hold. Geography and power are making a comeback. Resurgent competition is rapidly reshaping trade, technology and investment flows. Global supply chains are newly vulnerable. Trade and economic interdependence now fall prey to national security.

As Europe knows well, in such circumstances countries can either retreat into rival blocs or build new partnerships of mutual respect and shared interest. Kazakhstan knows this too: our geography places us at the intersection of continents; our foreign policy seeks to connect them.

Kazakhstan's connecting role increasingly backed by economic strength

This connecting role is increasingly backed by economic strength. In 2025, Kazakhstan’s economy expanded by 6.5%, with GDP reaching $306 billion. According to the IMF’s World Economic Outlook, it is projected to exceed $360 billion in 2026. A larger and more dynamic Kazakhstan means a stronger partner for Europe at the heart of Eurasia.

Every traveller understands that the more uncertain the journey, the greater the value of dependable companions. As our world grows more uncertain, Kazakhstan and Europe are already fellow travellers. Our balanced, pragmatic and constructive approach to international cooperation remains. We are still firmly committed to the United Nations Charter. We continue to privilege dialogue and the peaceful resolution of conflicts. We may not always agree, but we know each other.

Energy security is a clear example of our mutual trust

Interdependence makes resilience. Look at energy, where reliability has rapidly increased in strategic importance. Kazakhstan now supplies nearly 13% of the EU’s petroleum-oil imports and 16% of its natural uranium. Energy security is a clear example of our mutual trust, increased resilience and the capacity to deliver in a more volatile world.

Why not do the same in agriculture? Food security is a growing strategic concern globally. Kazakhstan is one of the world’s major grain producers and exporters, with strong potential for European markets that need to diversify. Simultaneously, European know-how, technologies and investment can support deeper processing and higher-value-added agricultural production in our country.

Similarly, the global economic transition toward sustainable growth will require unprecedented engagement. Critical raw materials, renewable technologies, energy efficiency and new industrial ecosystems are rapidly shaping future competitiveness. Here again, Kazakhstan can bring significant resources and industrial potential to the table if Europe meets it with expertise, technologies and investment. Both our economies will grow, both will be more resilient.

Secure and efficient transport routes strategic arteries

Building on our first decade, is it not time to evolve our economic relationship from the traditional commodity-extraction-for-investment model toward a partnership that creates value at every stage through advanced processing, technology transfer, research partnerships and joint ventures?

Look at connectivity. In Kazakhstan we understand that secure and efficient transport routes, like the Silk Road, have always been strategic arteries. That is why we are developing the Middle Corridor between Europe and Asia, which aligns naturally with the EU’s Global Gateway strategy.

But connectivity means more than moving goods faster across borders. The Middle Corridor is better understood as the backbone of an emerging system linking Europe’s markets and economic engines with Central Asia’s resources, emerging industrial base, and logistics potential.

True connectivity has always created value through opportunity. It integrates markets, stimulates investment, supports entrepreneurship and brings societies closer together. It harnesses geography for productivity.

AI, digital governance, innovation ecosystems and trusted technologies

That is why our partnership must also now embrace the technologies that will deliver future prosperity. Artificial intelligence, digital governance, innovation ecosystems and trusted technologies are rapidly becoming central to economic competitiveness and national resilience.

Kazakhstan has set ambitious goals toward becoming a more digital state through digitalising public services, developing data-driven governance, and investing in artificial intelligence. We are committed to continuing our close cooperation with European tech companies to ensure that technological progress remains inclusive, secure and human-centred.

Above all, a truly strategic partnership must tangibly benefit citizens. Significant progress is being made on a visa system that will enable greater and easier travel and make a practical difference for students, researchers, entrepreneurs, and families on all sides.

Raise the bar on education, science and innovation

We must also again raise the bar on education, science and innovation. Kazakhstan’s participation in Erasmus+ and Horizon Europe already shows the scale of the opportunity. We need more academic mobility and collaboration, more joint innovation and more pathways for young people.

Time does not stand still for any of us. Kazakhstan enters the next decade of its EU partnership as a nation in renewal that believes that resilience begins at home.

Our new constitution is the first major reset since independence. It reflects the aspirations of our next generation to live in a just and fair country based on law and order, grounded in the unwavering respect and protection of basic human rights and freedoms.

It also reinforces a set of comprehensive political and economic reforms aimed at strengthening public accountability and enhancing the effectiveness of institutions under the formula “Strong President, Influential Parliament and Accountable Government”.

We want our partners and investors to find new markets in Kazakhstan, but also stable rules and predictable, fair and transparent economic governance.

The last decade has given us confidence that we can successfully partner. As we look to the next decade, I believe that our partnership must deliver meaningful results. The good news is that Europe and Kazakhstan already have most of the tools and inputs to enhance their partnership. Together we will innovate the rest.

Kazakhstan President Kassym-Jomart Tokayev is visiting Brussels for talks with the EU leaders on 22-23 June.

Спустя десятилетие после подписания в 2015 году Соглашения о расширенном партнерстве и сотрудничестве с Европейским союзом ЕС сегодня является крупнейшим торговым и инвестиционным партнером Казахстана. Тысячи европейских компаний успешно работают в нашей стране, получая выгоды для Европы и одновременно содействуя модернизации и диверсификации нашей экономики. Это было и остается большим достижением. Но достаточно ли этого в быстро меняющемся мире? Я считаю, что нет.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews Казахстан Европейский Спустя союз формируют новую главу

Прямые иностранные инвестиции

Диверсификация экономики

Я возвращаюсь в Брюссель с открытым настроем и твердым убеждением: партнерство между Казахстаном и Европейским союзом сегодня важнее, чем когда-либо прежде. Именно поэтому его необходимо укреплять.

Context: Фрагмент 2 из документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews Казахстан Европейский Брюссель союз формируют новую главу

Казахстанско-европейское сотрудничество: три ключевые стратегические цели

Context: Фрагмент 3 из документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews Казахстан Европейский Казахстанско-европейское союз формируют новую главу

Следующая глава сотрудничества Казахстана и ЕС должна быть нацелена на три стратегические цели, значимые для обеих сторон: 1) укрепление устойчивости, 2) расширение связности во всех ее проявлениях и 3) создание новых возможностей для граждан.

Следующая глава сотрудничества Казахстана и ЕС должна быть нацелена на три стратегические цели, значимые для обеих сторон: 1) укрепление устойчивости, 2) расширение связности во всех ее проявлениях и 3) создание новых…

Context: Фрагмент 4 из документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews Казахстан Европейский Следующая союз формируют новую главу

Это необходимо потому, что прежние геополитические допущения больше не работают. География и сила вновь выходят на первый план. Усиливающаяся конкуренция быстро меняет торговые, технологические и инвестиционные потоки. Глобальные цепочки поставок становятся уязвимее. Торговая и экономическая взаимозависимость все чаще рассматривается через призму национальной безопасности.

Context: Фрагмент 5 из документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews Казахстан Европейский Это союз формируют новую главу

Цифровизация

Борьба с коррупцией

Прямые иностранные инвестиции

Как Европа хорошо знает, в таких условиях страны могут либо замкнуться в соперничающих блоках, либо выстраивать новые партнерства на основе взаимного уважения и общих интересов. Казахстан также это понимает: наша география ставит нас на пересечении континентов, а внешняя политика направлена на то, чтобы соединять их.

Context: Фрагмент 6 из документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews Казахстан Европейский Как союз формируют новую главу

Соединяющая роль Казахстана все больше подкрепляется экономической мощью

Context: Фрагмент 7 из документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews Казахстан Европейский Соединяющая союз формируют новую главу

Эта соединяющая роль все больше опирается на экономическую силу. В 2025 году экономика Казахстана выросла на 6,5%, а ВВП достиг 306 млрд долларов. Согласно прогнозу World Economic Outlook Международного валютного фонда, в 2026 году этот показатель должен превысить 360 млрд долларов. Более крупный и динамичный Казахстан означает более сильного партнера для Европы в самом сердце Евразии.

Context: Фрагмент 8 из документа «Euronews: Казахстан и Европейский союз формируют новую главу стратегического партнерства».

Euronews
Казахстан
Европейский
Эта
306 млрд
360 млрд
союз
формируют


Касым-Жомарт Токаев подчеркнул, что визит Саиды Мирзиёевой имеет большое значение с точки зрения продвижения стратегического партнерства Астаны и Ташкента.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства принял Руководителя Администрации Президента Узбекистана Саиду Мирзиёеву».

Глава Руководителя Администрации Президента принял Узбекистана Саиду Мирзиёеву

Водная политика

Мы рассматриваем Ваш визит как очень полезный для развития сотрудничества между Казахстаном и Узбекистаном. В наших политических системах администрации президентов играют важную роль, и я всячески поддерживаю развитие активных рабочих контактов между администрациями. Чем теснее мы будем взаимодействовать друг с другом, тем лучше для обеспечения стабильности в Центральной Азии, укрепления регионального сотрудничества, поскольку и Казахстан, и Узбекистан являются крупными государствами по целому ряду показателей. Наши страны сейчас находятся на решающем этапе своего развития. Нам нужны мир и безопасность. Только в этих условиях мы сможем успешно проводить реформы

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства принял Руководителя Администрации Президента Узбекистана Саиду Мирзиёеву».

Борьба с коррупцией

Водная политика

Глава государства напомнил, что 2026 год объявлен в Казахстане Годом цифровизации и искусственного интеллекта.

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства принял Руководителя Администрации Президента Узбекистана Саиду Мирзиёеву».

Искусственный интеллект

Цифровизация

Водная политика

Я с большим удовольствием вспоминаю свой рабочий визит в Бухару. Мы имели возможность посмотреть успехи Узбекистана в целом ряде отраслей, в том числе в развитии искусственного интеллекта, цифровизации. Мир стремительно движется в сторону развития искусственного интеллекта, и надо быть готовыми идти в ногу с нынешней эпохой

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства принял Руководителя Администрации Президента Узбекистана Саиду Мирзиёеву».

Искусственный интеллект

Цифровизация

Водная политика

Большая честь передать искреннее приветствие Президента Узбекистана. Шавкат Миромонович неизменно придает особое значение углублению многопланового взаимодействия с Казахстаном. Он держит на особом контроле ход реализации всех договоренностей на высшем уровне и совместных проектов. Узбекистан и Казахстан совместно работают на благо стабильности и устойчивого развития Центральной Азии, и это приносит свои плоды. Вместе мы делаем голос нашего региона единым и слышимым на глобальной арене. Мы в Узбекистане искренне приветствуем все преобразования, которые сегодня происходят в братском Казахстане. Казахстан – наш надежный союзник, и мы об этом говорим неустанно

Context: Фрагмент 5 из документа «Глава государства принял Руководителя Администрации Президента Узбекистана Саиду Мирзиёеву».

Водная политика


Государственный советник Ерлан Карин провел встречу с Руководителем Администрации Президента Узбекистана


Олжас Бектенов провел совещание о ситуации на рынке нефтепродуктов и дал ряд поручений

Премьер-министр Олжас Бектенов подчеркнул, что обеспечение стабильности внутреннего рынка нефтепродуктов имеет стратегическое значение.

Стабильность рынка нефтепродуктов объявлена стратегическим приоритетом.

Context: Вступительная часть совещания, задающая общий тон.

стабильность
внутренний рынок
нефтепродукты
стратегическое значение


Государственный советник провел очередное республиканское совещание по вопросам внутренней политики


Президент Черногории Яков Милатович и Премьер-министр Казахстана Олжас Бектенов обсудили торгово-экономическое сотрудничество

Правительство Казахстана возьмет на контроль реализацию всех достигнутых на высшем уровне договоренностей

Правительство обязуется контролировать выполнение договоренностей с Черногорией

Context: Заявление премьер-министра после переговоров с президентом Черногории

договоренности контроль Черногория

Правительства наших стран ведут работу над рядом двусторонних соглашений, которые создадут надежную правовую основу для дальнейшего укрепления партнерства. Речь идет о документах в сферах экономического сотрудничества, юстиции и цифровизации.

Казахстан и Черногория готовят соглашения в экономике, юстиции и цифровизации

Context: Обсуждение двусторонних соглашений между правительствами

двусторонние соглашения
экономическое сотрудничество
юстиция
цифровизация

Цифровизация

Мы высоко оцениваем достижения Казахстана в области цифровой трансформации, и считаем, что можем перенять ценный опыт вашей страны в этом направлении

Черногория высоко оценивает цифровые достижения Казахстана и хочет перенять опыт

Context: Оценка черногорской стороной казахстанского опыта цифровизации

цифровая трансформация
опыт
Черногория

Цифровизация

Руководитель Правительства Казахстана проинформировал делегацию Черногории о созданном в стране инвестиционном климате. В числе ключевых мер – обновление Концепции инвестиционной политики до 2030 года, усиление защиты прав инвесторов в рамках работы Инвестиционного штаба и деятельности профильного комитета при Генеральной прокуратуре, введение нового специального визового режима «Altyn Visa» для иностранных инвесторов и высококвалифицированных специалистов.

Казахстан представил Черногории меры по улучшению инвестклимата: обновление Концепции до 2030, защита инвесторов, виза Altyn Visa

Context: Презентация инвестиционной политики Казахстана для черногорской делегации

инвестиционный климат
Концепция инвестиционной политики
Инвестиционный штаб
Altyn Visa

Прямые иностранные инвестиции

Диверсификация экономики

Премьер-министр Олжас Бектенов подтвердил готовность Правительства обеспечить практическую реализацию договоренностей, достигнутых в ходе переговоров на высшем уровне.

Бектенов подтвердил готовность правительства реализовать договоренности с Черногорией

Context: Заключительное заявление премьер-министра по итогам переговоров

реализация
договоренности
переговоры на высшем уровне


Мы придаем большое значение развитию взаимодействия с Вашей страной, которая входит в двадцатку крупнейших экономик мира. С момента установления дипломатических отношений между нашими государствами сложились поистине дружественные связи, межпарламентский диалог развивается планомерно и весьма успешно

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Касым-Жомарт Токаев принял Маршала Сената Польши».

Касым-Жомарт Токаев Маршала Сената принял Польши придаем большое

Для меня большая честь встретиться с Вами. Это мой первый визит в Казахстан, который имеет огромное значение. Мы приехали в очень важный для польского народа период – 90 лет со дня депортации наших соотечественников, которым казахский народ оказал поддержку и протянул руку помощи в те тяжелые времена. У нас не только общее историческое прошлое, но и большие перспективы в будущем. Для нас крайне важно развивать сотрудничество с Казахстаном – одной из ключевых стран данного региона

Context: Фрагмент 2 из документа «Касым-Жомарт Токаев принял Маршала Сената Польши».

Касым-Жомарт Токаев Маршала Сената принял Польши меня большая

Казахский язык


Под председательством Государственного советника Ерлана Карина состоялось очередное заседание Республиканской комиссии по подготовке кадров за рубежом.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Первые стипендии «Болашак» на зарубежную стажировку получили специалисты по искусственному интеллекту».

Первые Болашак Под Государственного стипендии зарубежную стажировку получили

Искусственный интеллект

По итогам конкурса Республиканской комиссией было принято решение о присуждении международной стипендии «Болашак» 184 гражданам Казахстана. В среднем конкурс составил около 6 претендентов на одно место.

Context: Фрагмент 2 из документа «Первые стипендии «Болашак» на зарубежную стажировку получили специалисты по искусственному интеллекту».

Первые Болашак Республиканской Казахстана стипендии зарубежную стажировку получили

Искусственный интеллект

Из общего числа новых стипендиатов 137 человек будут обучаться в магистратуре, 10 – в докторантуре, а 37 казахстанцев пройдут профессиональную стажировку в зарубежных университетах и центрах.

Context: Фрагмент 3 из документа «Первые стипендии «Болашак» на зарубежную стажировку получили специалисты по искусственному интеллекту».

Первые Болашак стипендии зарубежную стажировку получили специалисты искусственному

Искусственный интеллект

В конце прошлого года Республиканской комиссией была утверждена отдельная категория профессиональных стажировок в области искусственного интеллекта. На состоявшемся заседании комиссией впервые были присуждены стипендии по данной категории.

Context: Фрагмент 4 из документа «Первые стипендии «Болашак» на зарубежную стажировку получили специалисты по искусственному интеллекту».

Первые Болашак Республиканской стипендии зарубежную стажировку получили специалисты

Искусственный интеллект

Кроме того, 51 казахстанец получил гранты на научные стажировки в ведущих мировых научных и исследовательских центрах.

Context: Фрагмент 5 из документа «Первые стипендии «Болашак» на зарубежную стажировку получили специалисты по искусственному интеллекту».

Первые Болашак Кроме стипендии зарубежную стажировку получили специалисты

Искусственный интеллект

В целях поддержки талантливой творческой молодежи Республиканской комиссией дополнен перечень категорий, имеющих право обучаться по программе бакалавриата в рамках «Болашак». В частности, наряду с победителями и призерами международных олимпиад по общеобразовательным предметам и международных конкурсов научных проектов на стипендию программы «Болашак» могут претендентовать и призеры международных творческих конкурсов исполнителей.

Context: Фрагмент 6 из документа «Первые стипендии «Болашак» на зарубежную стажировку получили специалисты по искусственному интеллекту».

Искусственный интеллект

По итогам заседания Государственный советник Ерлан Карин дал ряд конкретных порученйя по дальнейшей реализации и усовершенствованию международной стипендии «Болашак».

Context: Фрагмент 7 из документа «Первые стипендии «Болашак» на зарубежную стажировку получили специалисты по искусственному интеллекту».

Первые Болашак Государственный Ерлан стипендии зарубежную стажировку получили

Искусственный интеллект


Польша является важным партнером Казахстана в Европейском Союзе. Отношения наших стран основаны на взаимном доверии и конструктивном сотрудничестве. Налажен политический диалог, поступательно развивается торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество, расширяются культурно-гуманитарные связи. Поддерживаются контакты на высшем и высоком уровнях, включая встречи Глав государств и внешнеполитических ведомств. Развиваются отношения между Парламентами двух стран

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Маулен Ашимбаев встретился с Маршалом Сената Парламента Польши».

Маулен Ашимбаев Маршалом Сената встретился Парламента Польши Польша

Прямые иностранные инвестиции

По инициативе Президента страны Касым-Жомарта Кемелевича Токаева 15 марта был проведен референдум по новой Конституции. Суть конституционной реформы заключается в укреплении государственности, независимости и суверенитета – что особенно значимо с учётом турбулентных геополитических процессов в мире. Четко зафиксированы ключевые ориентиры дальнейшего развития – повышение благосостояния граждан, укрепление человеческого капитала, а также сохранение внутриполитической стабильности и общественного согласия. Впервые структура Основного закона выстраивается вокруг приоритета человеческого развития

Context: Фрагмент 2 из документа «Маулен Ашимбаев встретился с Маршалом Сената Парламента Польши».

Маулен Ашимбаев Маршалом Сената встретился Парламента Польши инициативе


Г-н Президент, Вы сыграли важную роль в продвижении реформ в Черногории и укреплении ее позиций в качестве одного из ведущих кандидатов на вступление в ЕС. Мы желаем Вам успехов в достижении этой стратегической национальной цели

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Касым-Жомарт Токаев и Яков Милатович провели переговоры в расширенном составе».

Касым-Жомарт Токаев Яков Милатович провели переговоры расширенном составе

Президент подтвердил приверженность Казахстана упрочению партнерских отношений с Черногорией, подчеркнув динамичное развитие взаимодействия в последние годы благодаря регулярным политическим контактам на высоком уровне.

Context: Фрагмент 2 из документа «Касым-Жомарт Токаев и Яков Милатович провели переговоры в расширенном составе».

Глава государства выразил уверенность в том, что сегодняшняя встреча представителей бизнеса и подписание Меморандума о взаимопонимании между торговыми палатами будут способствовать развитию деловых контактов.

Context: Фрагмент 3 из документа «Касым-Жомарт Токаев и Яков Милатович провели переговоры в расширенном составе».

Казахстан приветствует компании из Черногории, заинтересованные в расширении присутствия на нашем рынке. Мы готовы создать благоприятные условия для ваших предпринимателей

Context: Фрагмент 4 из документа «Касым-Жомарт Токаев и Яков Милатович провели переговоры в расширенном составе».

Малый и средний бизнес

Убежден, что с политической точки зрения мой визит также демонстрирует наличие высокого уровня доверия между двумя странами. Наша Экономическая палата, которая ответственна за деловую часть визита, также заинтересована в его содержательном характере. Сегодня мы подпишем Меморандум о взаимопонимании между двумя торговыми палатами, который придаст новый импульс более тесному экономическому сотрудничеству

Context: Фрагмент 5 из документа «Касым-Жомарт Токаев и Яков Милатович провели переговоры в расширенном составе».

По его словам, Казахстан входит в число стран, с которыми по-прежнему действует безвизовый режим.

Context: Фрагмент 6 из документа «Касым-Жомарт Токаев и Яков Милатович провели переговоры в расширенном составе».

Мы сейчас находимся на заключительном этапе процесса вступления в Европейский Союз. Надеемся, что к 2028 году станем полноправным государством – членом ЕС, который станет еще одной площадкой для укрепления партнерства между Казахстаном и Черногорией

Context: Фрагмент 7 из документа «Касым-Жомарт Токаев и Яков Милатович провели переговоры в расширенном составе».


Г-н Президент, я очень рад Вашему официальному визиту в Казахстан. Мы придаем особое значение первому в истории визиту Главы государства Черногории. Мы рассматриваем этот визит как очень важное событие для нашей страны. Уверен, что результаты наших переговоров придадут новый импульс двусторонним отношениям. Наши соотечественники хорошо знают Черногорию. Многие наши граждане ежегодно отдыхают в Вашей стране и возвращаются с хорошими впечатлениями. Пользуясь случаем, поздравляю Вас с 20-летием независимости Вашей страны. За эти годы мы установили хорошие отношения. Думаю, необходимо наполнить наше взаимодействие новым содержанием, для этого нет никаких препятствий. Состав сопровождающей Вас де

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Президенты Казахстана и Черногории провели переговоры в узком составе».

Президенты Казахстана Черногории Г-н провели переговоры узком составе

Глава государства подтвердил готовность Казахстана к тесному взаимодействию с Черногорией по всем направлениям, представляющим обоюдный интерес. По его словам, приоритетными векторами совместной работы должны стать торговля, инвестиции, транспортная взаимосвязанность, цифровые решения, сельское хозяйство, туризм и другие отрасли.

Context: Фрагмент 2 из документа «Президенты Казахстана и Черногории провели переговоры в узком составе».

Президенты Казахстана Черногории Глава провели переговоры узком составе

Искусственный интеллект

Цифровизация

Прямые иностранные инвестиции

Уважаемый Президент! Прежде всего, благодарю Вас за приглашение посетить Казахстан с визитом. Как Вы уже отметили, это первый официальный визит Президента Черногории в Казахстан. Уверен, что сегодня мы расширим горизонты двустороннего сотрудничества. Этот визит демонстрирует, что наши связи выходят на высокий уровень. Я прибыл сюда как представитель дружественной страны. Вместе со мной приехали представители черногорского бизнеса. Торговые палаты двух стран проведут бизнес-форум, будет подписан ряд меморандумов. Мы знаем, что Черногория является одним из популярных направлений для граждан Казахстана. Мы хотим и дальше укреплять наши связи в этом направлении. Мы хотели бы обсудить с Вами возм

Уважаемый Президент!

Context: Фрагмент 3 из документа «Президенты Казахстана и Черногории провели переговоры в узком составе».

Президенты Казахстана Черногории Уважаемый провели переговоры узком составе


19 – 20 июня 2026 года по приглашению Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева Президент Черногории Яков Милатович совершил первый в истории двусторонних отношений официальный визит в Республику Казахстан.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».

Совместное Президента Республики Казахстан заявление Касым-Жомарта Токаева Черногории

В связи с этим Президент Республики Казахстан и Президент Черногории заявили о следующем:

Context: Фрагмент 2 из документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».

1. По случаю 20-летия установления дипломатических отношений, основанных на подлинной дружбе и взаимном уважении, Президенты подтвердили неизменную приверженность дальнейшему укреплению и диверсификации двустороннего сотрудничества на благо обеих стран и их народов.

Context: Фрагмент 3 из документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».

Диверсификация экономики

2. Президенты провели содержательные переговоры по широкому кругу вопросов двусторонней повестки, а также ключевым глобальным и региональным процессам. Они подчеркнули важность поддержания регулярных контактов на высоком уровне и договорились продолжить конструктивный диалог по вопросам, представляющим взаимный интерес.

Context: Фрагмент 4 из документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».

3. Стороны подтвердили неизменную приверженность Уставу Организации Объединенных Наций и основополагающим принципам международного права, а также выразили готовность координировать усилия в рамках международных организаций и поддерживать инициативы, направленные на укрепление региональной и глобальной стабильности.

Context: Фрагмент 5 из документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».

4. Президенты подчеркнули важность многостороннего сотрудничества в области окружающей среды и изменения климата, а также приветствовали активное лидерство и вовлеченность Казахстана в глобальном управлении водными ресурсами.

Context: Фрагмент 6 из документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».

Водная политика

5. Черногорская сторона выразила высокую оценку последовательной приверженности Казахстана политическим преобразованиям и экономической модернизации, реализуемым посредством комплексных конституционных и институциональных реформ, направленных на укрепление эффективного государственного управления и обеспечение устойчивого долгосрочного развития.

Context: Фрагмент 7 из документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».

В свою очередь, казахстанская сторона высоко оценила прогресс Черногории в экономическом и социальном развитии, а также вновь подтвердила поддержку усилий Черногории по продвижению к полноправному членству в Европейском Союзе (ЕС), выразив уверенность в том, что дальнейшая реализация реформ и укрепление институционального потенциала будут способствовать успешному завершению переговорного процесса по вступлению в ЕС.

В свою очередь, казахстанская сторона высоко оценила прогресс Черногории в экономическом и социальном развитии, а также вновь подтвердила поддержку усилий Черногории по продвижению к полноправному членству в…

Context: Фрагмент 8 из документа «Совместное заявление Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Черногории Якова Милатовича».


Впервые на конституционном уровне закреплена преемственность тысячелетней истории Великой Степи – Олжас Бектенов на конференции в Санкт-Петербурге

В марте текущего года по итогам общенационального референдума в Казахстане принята и с 1 июля вступает в силу новая Конституция.

Новая Конституция принята на референдуме и вступает в силу с 1 июля.

Context: Начало выступления, объявление о принятии новой Конституции.

новая Конституция
референдум
1 июля

Новый Основной закон нацелен на укрепление государственности, построение Справедливого и Прогрессивного Казахстана на основе принципа «Закон и Порядок».

Конституция направлена на укрепление государственности и построение справедливого Казахстана на основе законности.

Context: Описание целей новой Конституции.

укрепление государственности
Справедливый Казахстан
Закон и Порядок

Справедливый Казахстан

Хочу отметить, что впервые на конституционном уровне закреплена преемственность тысячелетней истории Великой Степи.

В Конституции впервые закреплена преемственность истории Великой Степи.

Context: Упоминание исторической преемственности в новой Конституции.

преемственность
Великая Степь
конституционный уровень

Значимым событием стал прошедший в мае в Астане международный симпозиум, посвященный изучению модели степной цивилизации «Золотой Орды», в котором приняли участие историки и культурологи из более чем 20 стран мира.

В Астане прошёл международный симпозиум по изучению Золотой Орды с участием учёных из 20 стран.

Context: Пример культурного события, связанного с историей.

симпозиум
Золотая Орда
Астана
20 стран

Кроме того, новой Конституцией обеспечиваются гарантии охраны интеллектуальной и творческой деятельности.

Конституция гарантирует охрану интеллектуальной и творческой деятельности.

Context: Упоминание конституционных гарантий для креативной индустрии.

интеллектуальная деятельность
творческая деятельность
гарантии

На этом фундаменте в Казахстане динамично развивается креативная индустрия. Формируются новые рынки, новые рабочие места и расширяются возможности для экспорта национального креативного продукта.

Креативная индустрия в Казахстане динамично развивается, создавая новые рынки и рабочие места.

Context: Развитие креативной индустрии на основе конституционных гарантий.

креативная индустрия
новые рынки
рабочие места
экспорт

Диверсификация экономики

В этом контексте особую значимость приобретает инициатива Касым-Жомарта Кемелевича Токаева по созданию Ассоциации креативных индустрий государств-участников Содружества независимых государств.

Инициатива Токаева о создании Ассоциации креативных индустрий СНГ.

Context: Предложение о международном сотрудничестве в креативной сфере.

Ассоциация креативных индустрий
СНГ
Токаев

Олжас Бектенов отметил, что искусственный интеллект становится ключевым элементом развития всех секторов экономики.

ИИ становится ключевым элементом развития экономики.

Context: Обсуждение роли ИИ в экономике.

искусственный интеллект
экономика

Искусственный интеллект

Цифровизация

В Казахстане 2026 год объявлен Главой государства Годом цифровизации и искусственного интеллекта, перед страной поставлена задача по тотальной цифровизации всех сфер жизнедеятельности общества.

2026 год объявлен Годом цифровизации и ИИ, задача — тотальная цифровизация.

Context: Объявление о приоритете цифровизации.

Год цифровизации и искусственного интеллекта

тотальная цифровизация

Цифровизация

Искусственный интеллект

Уже сегодня ИИ кардинально меняет подходы к созданию контента, расширяет возможности для творчества, и формирует новые каналы продвижения культурных продуктов.

ИИ меняет создание контента и продвижение культурных продуктов.

Context: Влияние ИИ на креативную индустрию.

ИИ
контент
творчество
культурные продукты

Искусственный интеллект

Цифровизация

В качестве примера названа казахстанская компания Higgsfield – один из мировых лидеров в генерации видео с помощью AI-технологий.

Казахстанская компания Higgsfield — мировой лидер в AI-генерации видео.

Context: Пример успеха казахстанских ИИ-компаний.

Higgsfield
AI-технологии
генерация видео

Искусственный интеллект

Цифровизация

Опыт этого «цифрового единорога» подтверждает, что талант и компетенции казахстанских специалистов востребованы и задают новые тренды на глобальных технологических рынках.

Казахстанские специалисты востребованы и задают тренды на глобальных технологических рынках.

Context: Оценка успеха казахстанских ИИ-специалистов.

цифровой единорог
талант
компетенции
глобальные технологические рынки

Искусственный интеллект

Цифровизация

Олжас Бектенов отметил, что цифровизация расширяет доступ к культурным и историческим объектам, открывая новые форматы взаимодействия для миллионов людей независимо от границ.

Цифровизация расширяет доступ к культуре и истории для миллионов людей.

Context: Влияние цифровизации на доступ к культурному наследию.

цифровизация
культурные объекты
исторические объекты

Цифровизация

Наряду с развитием нового цифрового пространства сохраняют важное значение традиционные формы культурного сотрудничества в рамках СНГ: выставки, фестивали, гастрольные обмены и другие мероприятия, направленные на укрепление межкультурного диалога.

Традиционные формы культурного сотрудничества в СНГ сохраняют важность.

Context: Баланс между цифровыми и традиционными форматами культурного обмена.

культурное сотрудничество
СНГ
выставки
фестивали
межкультурный диалог

За каждым из этих событий стоит большой труд творческого сообщества, благодаря которому культура обретает новые формы, выходит к широкой аудитории и становится частью современной экономики.

Творческое сообщество способствует развитию культуры и её интеграции в экономику.

Context: Заключительная мысль о роли творческого сообщества.

творческое сообщество
культура
экономика

Диверсификация экономики


Акимы отчитались перед Президентом об основных показателях социально-экономического развития регионов и планах на предстоящий период. Руководители областей также доложили о ходе исполнения поручений Главы государства. Касым-Жомарт Токаев обратил внимание Серика Шапкенова, Ербола Карашукеева, Нурдаулета Килыбая и Дастана Рыспекова, что развитие регионов требует новых подходов. Глава государства поручил акимам принять конкретные меры, направленные на укрепление экономического потенциала соответствующих областей, решение социальных вопросов, затрагивающих интересы граждан. Президент поставил задачу ускорить строительство объектов социальной инфраструктуры для детей и юношества, детских реабилит

Context: Тезис из документа «Глава государства Касым-Жомарт Токаев по телефону заслушал доклады акимов Атырауской, Жамбылской, Мангистауской областей и области Ұлытау».

Глава Касым-Жомарт Токаев Атырауской телефону заслушал доклады акимов

Водная политика


Касым-Жомарт Токаев поздравил Премьер-министра Исламской Республики Пакистан Шахбаза Шарифа с успешными результатами дипломатических усилий, которые способствовали подписанию Меморандума о взаимопонимании между США и Ираном.

Касым-Жомарт Токаев поздравил Премьер-министра Исламской Республики Пакистан Шахбаза Шарифа с успешными результатами дипломатических усилий, которые способствовали подписанию Меморандума о взаимопонимании между США и…

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства направил письмо Премьер-министру Пакистана Шахбазу Шарифу».

Глава Премьер-министру Пакистана Шахбазу направил письмо Шарифу Касым-Жомарт

Президент высоко оценил конструктивную роль Пакистана в содействии достижению этого исторического соглашения, отметив дальновидное лидерство Шахбаза Шарифа и его последовательную приверженность принципам мирного урегулирования конфликтов.

Президент высоко оценил конструктивную роль Пакистана в содействии достижению этого исторического соглашения, отметив дальновидное лидерство Шахбаза Шарифа и его последовательную приверженность принципам мирного…

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства направил письмо Премьер-министру Пакистана Шахбазу Шарифу».

Глава Премьер-министру Пакистана Шахбазу направил письмо Шарифу высоко

Глава государства подчеркнул особое значение достигнутых договоренностей для обеспечения долгосрочной стабильности на Ближнем Востоке и в мире в целом.

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства направил письмо Премьер-министру Пакистана Шахбазу Шарифу».

Глава Премьер-министру Пакистана Шахбазу направил письмо Шарифу особое

Он также выразил уверенность, что Исламабад продолжит вносить весомый вклад в укрепление региональной безопасности и доверия между государствами.

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства направил письмо Премьер-министру Пакистана Шахбазу Шарифу».

Глава Премьер-министру Пакистана Шахбазу направил письмо Шарифу выразил

В завершение Президент подтвердил готовность Казахстана к дальнейшему расширению многопланового сотрудничества с Пакистаном и пожелал Премьер-министру успехов в его ответственной деятельности.

Context: Фрагмент 5 из документа «Глава государства направил письмо Премьер-министру Пакистана Шахбазу Шарифу».

Глава Премьер-министру Пакистана Шахбазу направил письмо Шарифу завершение


Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері» присвоено

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Президент вручил государственные награды ряду медицинских работников».

Президент вручил государственные награды ряду медицинских работников станны

Қазақстанның еңбек сіңірген дәрігері» присвоено

Context: Фрагмент 2 из документа «Президент вручил государственные награды ряду медицинских работников».


Необходимо подчеркнуть, что взаимодействие государств – участников этой организации в судебной и правоохранительной сферах неуклонно укрепляется. Наглядным подтверждением тому станет авторитетный форум, который завтра пройдет в Туркестане. Судебная система имеет огромное значение для прогресса и процветания любой цивилизованной страны. Поэтому углубление взаимосвязей между верховными судами в полной мере отвечает общим интересам наших братских народов

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Президент встретился с председателями верховных судов стран – участниц Организации тюркских государств».

Президент Организации Необходимо Наглядным встретился председателями верховных судов

Борьба с коррупцией

Президент подчеркнул, что сегодня многие страны встали на путь динамичного развития, стремясь соответствовать вызовам времени и не отстать от темпов глобальных технологических изменений.

Context: Фрагмент 2 из документа «Президент встретился с председателями верховных судов стран – участниц Организации тюркских государств».

Президент Организации встретился председателями верховных судов стран участниц

Цифровизация

Нам необходимо объединить усилия и действовать сообща в этом направлении. На завтрашней конференции в Туркестане будут всесторонне обсуждены вопросы цифровизации судебной сферы, защиты прав инвесторов и другие важные темы. Можно сказать, что такая повестка дня весьма своевременна и актуальна. Обмен мнениями по данной проблематике, несомненно, придаст большой импульс развитию нашей организации и укреплению ее авторитета. Как известно, Казахстан поддерживает все добрые начинания в рамках ОТГ и продолжит делать это в будущем

Context: Фрагмент 3 из документа «Президент встретился с председателями верховных судов стран – участниц Организации тюркских государств».

Президент Организации Нам Туркестане встретился председателями верховных судов

Искусственный интеллект

Цифровизация

Прямые иностранные инвестиции

Касым-Жомарт Токаев проинформировал участников встречи о масштабных реформах, реализуемых в нашем государстве в последние годы.

Context: Фрагмент 4 из документа «Президент встретился с председателями верховных судов стран – участниц Организации тюркских государств».

Президент Организации Касым-Жомарт Токаев встретился председателями верховных судов

Совсем скоро, первого июля, вступит в силу новый Основной закон Казахстана. Конституция – это незыблемая опора нашей государственности. В соответствии с Основным законом защита суверенитета, независимости и территориальной целостности страны является ключевым конституционным положением. В качестве основополагающих принципов деятельности нашего государства также обозначены соблюдение прав и свобод граждан, обеспечение верховенства закона, а также неизменное стремление к миру и дружбе со всеми странами. В новой Конституции развитие человеческого капитала, образования, науки и инноваций признано стратегическим направлением деятельности государства. В нашем Основном законе впервые появилась норм

Context: Фрагмент 5 из документа «Президент встретился с председателями верховных судов стран – участниц Организации тюркских государств».

Президент Организации Совсем Основной встретился председателями верховных судов


Глава государства отметил, что Соединенные Штаты являются одним из крупнейших экономических партнеров Казахстана, и наша страна заинтересована в расширении взаимовыгодных связей.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Президент провел встречу с главным исполнительным директором Air Products Эдуардо Менезесом».

Президент Air Products Эдуардо провел встречу главным исполнительным

В этой связи Касым-Жомарт Токаев приветствовал данную инициативу и подтвердил готовность казахстанской стороны оказать необходимую поддержку.

Context: Фрагмент 2 из документа «Президент провел встречу с главным исполнительным директором Air Products Эдуардо Менезесом».

Справедливый Казахстан


«Формальное освоение бюджета недопустимо, должна быть нацеленность на результат» – Спикер Сената

Сегодня мы рассмотрели и обсудили отчет Правительства и заключение Высшей аудиторской палаты об исполнении республиканского бюджета за 2025 год.

Рассмотрение отчета об исполнении бюджета за 2025 год.

Context: Открытие заседания Сената, обсуждение бюджетной отчетности.

Сенат
Правительство
Высшая аудиторская палата
республиканский бюджет
2025

В прошлом году экономический рост составил 6,5%, достигнутый в результате привлечения инвестиций, роста деловой активности и усиления обрабатывающего сектора.

Экономический рост 6,5% в 2025 году за счет инвестиций и обрабатывающего сектора.

Context: Обсуждение макроэкономических показателей при рассмотрении отчета.

экономический рост
6,5%
инвестиции
деловая активность
обрабатывающий сектор

Диверсификация экономики

Вместе с тем вопросы у сенаторов вызвали качество планирования бюджета, рост долговой нагрузки и зависимость регионов от центра, а также деятельность внебюджетных фондов и другие направления.

Сенаторы критикуют качество бюджетного планирования, рост долга и зависимость регионов.

Context: Выявление системных проблем в бюджетном процессе.

качество планирования
долговая нагрузка
зависимость регионов
внебюджетные фонды

Справедливый Казахстан

Бюджетный кодекс сделал управление финансами Правительства более гибким. Однако 8 корректировок и масштабное перераспределение средств указывают на низкую точность планирования бюджета.

Бюджетный кодекс повысил гибкость, но 8 корректировок говорят о низкой точности планирования.

Context: Оценка эффективности Бюджетного кодекса и практики корректировок.

Бюджетный кодекс
8 корректировок
перераспределение средств
точность планирования

Президент страны Касым-Жомарт Кемелевич Токаев поручил прекратить практику формального освоения бюджета и направлять средства только на те проекты, которые принесут реальную пользу нашим гражданам и экономике страны.

Токаев поручил прекратить формальное освоение бюджета, направлять средства на полезные проекты.

Context: Напоминание о поручении Президента по повышению эффективности бюджетных расходов.

Касым-Жомарт Токаев
формальное освоение бюджета
реальная польза
граждане
экономика

Слышащее государство

Сегодняшнее обсуждение показало, что повышение качества бюджетного процесса требует большой ответственности, порядка исполнения и нацеленности на конкретные результаты.

Повышение качества бюджета требует ответственности и нацеленности на результат.

Context: Заключительная часть выступления Спикера, подведение итогов обсуждения.

качество бюджетного процесса
ответственность
порядок исполнения
конкретные результаты

Справедливый Казахстан

Кроме того, новый Налоговый кодекс должен сбалансировать доходы государства и развитие бизнеса.

Новый Налоговый кодекс должен сбалансировать доходы государства и развитие бизнеса.

Context: Упоминание о предстоящем Налоговом кодексе в контексте бюджетной политики.

Налоговый кодекс
доходы государства
развитие бизнеса

Малый и средний бизнес

Законодательные изменения направлены на цифровизацию экологической сферы, развитие климатического регулирования и усиление экоконтроля.

Поправки направлены на цифровизацию экологии, климатическое регулирование и экоконтроль.

Context: Рассмотрение законопроекта по экологии и экономике в первом чтении.

цифровизация
экологическая сфера
климатическое регулирование
экоконтроль

Цифровизация

Поправки оптимизируют работу Национальной гидрометеорологической службы Казахстана, проведение экологической экспертизы и общественных слушаний, а также упрощают выдачу разрешений для инвестиционных проектов.

Поправки оптимизируют работу гидрометеослужбы, экологическую экспертизу и упрощают разрешения для инвестпроектов.

Context: Детализация законопроекта по экологии и экономике.

Национальная гидрометеорологическая служба

экологическая экспертиза

общественные слушания

инвестиционные проекты

Цифровизация

Прямые иностранные инвестиции

Исключение сделано для морской разведки углеводородов, где сохраняется строгий экологический режим.

Для морской разведки углеводородов сохраняется строгий экологический режим.

Context: Уточнение исключений из упрощенного порядка для инвестиционных проектов.

морская разведка
углеводороды
строгий экологический режим