Касым-Жомарт Токаев поздравил Короля Фредерика X с национальным праздником Королевства Дания – Днем Конституции.

Президент Казахстана отметил особую значимость для народа Дании этого праздника как символа демократических ценностей, общественного согласия и устойчивого развития.

Глава государства также выразил уверенность в дальнейшем укреплении казахско-датских отношений в духе дружбы и взаимной поддержки.

Касым-Жомарт Токаев пожелал Королю Фредерику X дальнейших успехов в ответственной государственной деятельности, а дружественному народу Дании – благополучия и процветания.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства направил телеграмму поздравления Королю Дании».

Глава Королю Дании Касым-Жомарт направил телеграмму поздравления поздравил

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства направил телеграмму поздравления Королю Дании».

Глава Королю Дании Президент направил телеграмму поздравления особую

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства направил телеграмму поздравления Королю Дании».

Глава Королю Дании направил телеграмму поздравления выразил уверенность

Казахский язык

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства направил телеграмму поздравления Королю Дании».

Глава Королю Дании Касым-Жомарт направил телеграмму поздравления пожелал


Выступление Главы государства на международном форуме «Административная юстиция и ее роль в обеспечении верховенства права»

Международный форум «Административная юстиция и ее роль в обеспечении верховенства права»

Уважаемые участники форума!

Прежде всего, поздравляю вас с началом заседания!

Хотел бы поблагодарить высоких гостей, прибывших в Астану для участия в мероприятии.

По повестке форума были высказаны важные идеи и конструктивные предложения, которые Правительству предстоит учесть в дальнейшей работе.

Безусловно, сегодняшняя встреча имеет особое значение.

Укрепление целостности государства и общества является одним из основных приоритетов в нашей деятельности.

Безусловно, поступательное развитие страны невозможно без взаимного согласия и доверия между гражданами и властью.

Но очевидно, что такое согласие не возникает само по себе. Общественное согласие – это результат многогранных неустанных усилий.

Как Президент я уделяю этому вопросу первостепенное внимание.

Мы претворяем в жизнь концепцию «Слышащего государства».

В основу масштабных преобразований заложены принципы открытого диалога, учета запросов общества и оперативного реагирования на обращения граждан.

Представители всех уровней власти, включая министров, акимов и депутатов, должны принимать самое активное участие в этой важной работе. Это конституционная обязанность государственных служащих.

В последние годы в стране осуществляются фундаментальные правовые и социальные реформы.

Как прогрессивная нация мы обязаны укоренить принцип «Закон и Порядок» в качестве неотъемлемой черты нашей национальной идентичности.

Необходимо простым языком разъяснять гражданам, особенно молодежи, необходимость уважения к Закону и законопослушания.

Соблюдение законности и порядка являются непременным условием для обеспечения высокого качества жизни граждан.

Этот основополагающий принцип четко отражен в Новой Конституции, принятой на общенациональном референдуме.

Основной закон Казахстана – это незыблемый фундамент Справедливого общества, в котором обеспечены равные возможности для всех граждан.

Высшей ценностью, закрепленной в нашей Конституции, являются человек и его неотъемлемое право на жизнь.

Конституция устанавливает такие основополагающие принципы деятельности государства, как соблюдение прав и свобод граждан, обеспечение верховенства закона и повышение благосостояния народа.

В конечном счете, любая реформа на пути к становлению новой государственности осуществляется, прежде всего, по воле народа и при его непосредственной поддержке.

Конечно, такие изменения происходят не одномоментно.

Как вы знаете, в 2019 году я заявил о необходимости принятия новой модели административной юстиции.

Это был очень важный шаг, предпринятый с целью защиты наших граждан и предпринимателей от незаконных действий со стороны властей.

В 2021 году вступил в силу Административно-процессуальный кодекс.

Новый импульс взаимодействию государства и общества придал запуск онлайн-платформы «е-Өтініш», которая стала инструментом для максимально прозрачного и эффективного рассмотрения обращений граждан и принятия оперативных решений.

Эта система также предоставила широкие возможности для сокращения бюрократической волокиты и учета общественного мнения.

Таким образом, между обществом и государством был сформирован принципиально новый формат диалога.

Тот факт, что за последние 5 лет в государственные органы поступило около 16 миллионов обращений, служит убедительном доказательством этого.

Одновременно с этим началась трансформация отечественной судебной практики.

Следует признать: раньше гражданам было гораздо сложнее оспаривать действия государственных органов и защищать свои права.

С внедрением административной юстиции ситуация изменилась кардинальным образом.

Самое главное – все спорные вопросы теперь стали решаться справедливо в пользу честных граждан. А суды начали уделять особое внимание процессу сбора доказательств.

Это означает, что государственные органы обязаны по закону доказывать правомерность своих решений и действий.

Согласно статистике, в последние годы более половины судебных решений было вынесено в интересах граждан и бизнеса.

Безусловно, это является конкретным результатом работы административной юстиции.

Таким образом, наше общество начинает избавляться от застарелого стереотипа о том, что «судьи всегда принимают сторону представителей власти».

Судебная практика по административным делам стала своеобразной «лакмусовой бумажкой» в работе государственного аппарата, она отражает растущий уровень доверия к правосудию.

Роль административной юстиции продолжает укрепляться.

Надо признать, что не все граждане довольны решениями судов, утверждают, что они не оправдывают их ожиданий. Но так было и в прошлом, и происходит в настоящее время. В подавляющем количестве таких публичных обращений присутствует обида, другими словами, субъективное мнение. Но, как бы то ни было, такие мнения следует проверять и принимать справедливые решения.

Поэтому закрепление административной юстиции в новой Конституции как самостоятельной формы судопроизводства имеет принципиально важное значение.

В повестке дня – переход от реактивной модели судебного обжалования к стратегическому управлению судебными рисками.

Правительством уже разработаны соответствующие правила.

Теперь предстоит обеспечить единообразие административных актов и процедур на центральном и местном уровнях.

Одни и те же вопросы, по которым ранее поступали жалобы и обращения, не должны быть предметом повторных судебных споров.

Нужно обеспечить последовательность и стабильность административной практики.

Большая работа проводится по переносу споров публично-правового характера в плоскость административной юстиции.

В прошлом году это коснулось дел по оспариванию законности подзаконных нормативных правовых актов, по которым ранее принимались решения согласно правилам гражданского процесса.

Нет сомнений, что эти и другие меры стали ярким воплощением принципов «Слышащего государства».

Важно, что кардинальные реформы в судебной и правоохранительной сферах идут параллельно с экономической трансформацией страны.

С целью стимулирования деловой активности создается благоприятная правовая институциональная среда, в том числе для разрешения инвестиционных споров.

В результате сейчас до 80% судебных решений выносится в пользу инвесторов.

В ходе встреч с национальными и иностранными инвесторами я настаиваю на том, что власть и бизнес должны конструктивно взаимодействовать, открыто обсуждать актуальные проблемы, общими усилиями искать пути их решения.

Поручаю должностным лицам, находящимся у власти, в любой спорной ситуации искать компромиссы, но при этом поиск решения не должен противоречить требованиям правовой системы.

Иными словами, каждое соглашение не должно выходить за рамки закона.

Хотел бы напомнить, что вопрос создания в Казахстане кассационных судов был поднят на одном из таких заседаний.

Имеется еще один важный фактор притяжения инвестиций.

На базе МФЦА в соответствии с принципами английского права у нас функционируют Суд и Арбитражный центр.

В стране действует Инвестиционный штаб при Правительстве.

За последнее время он показал свою эффективность, оперативно разрешая проблемные вопросы по инвестиционным проектам.

Наряду с этим Указом Президента при Генеральной прокуратуре был создан Комитет по защите прав инвесторов.

Мы как государство, максимально заинтересованное в улучшении делового и инвестиционного климата, держим работу в этой сфере на особом контроле.

В настоящее время Казахстан лидирует в регионе по показателям привлечения иностранных инвестиций.

Однако расслабляться нельзя. Нам необходимо упорно трудиться и стремиться к еще более высоким целям. Потенциал нашей страны для этого вполне достаточен.

В новую Конституцию были добавлены конкретные нормы, направленные на укрепление инвестиционного потенциала государства.

В частности, было принято решение о введении специального правового режима для финансовой сферы и городов ускоренного развития.

Как известно, недавно я подписал Конституционный закон «О специальном правовом режиме города Алатау». В этом важном документе закреплена правовая основа для формирования экосистемы «умного города».

Специальный правовой режим предусматривает расширение возможностей государственного управления вплоть до особого функционирования судебной системы.

Прогрессивные регуляторные инструменты позволят внедрять лучшие мировые практики, апробировать передовые инновационные решения, создать все необходимые условия для реализации этого уникального проекта.

Наша главная цель – превращение города Алатау в цифровую агломерацию будущего, полюс притяжения новых технологий.

Государство готово к открытому, взаимовыгодному сотрудничеству с представителями бизнеса.

Мы проводим масштабную работу во имя построения Справедливого Казахстана, в котором будет действовать принцип «Закон и Порядок» и будут созданы равные возможности для всех.

Поэтому мы уделяем приоритетное внимание обеспечению независимости судебной системы.

Первого июля вступает в силу новая Конституция. Таким образом, Казахстан выходит на новый исторический рубеж своего развития.

Сегодня я подписал 5 Конституционных законов. Это означает, что в соответствии с новой Конституцией система государственного управления будет коренным образом модернизирована на основе концепции «Сильный Президент – Влиятельный Курултай – Подотчетное Правительство».

Данные правовые реформы придадут мощный импульс проводимым в стране социально-экономическим преобразованиям.

В заключение хочу выразить искреннюю признательность всем гражданам, принявшим участие в разработке Административного процедурно-процессуального кодекса и реализации его норм.

Уверен, в ходе сегодняшнего форума будут высказаны важные идеи и конструктивные предложения по укреплению института административной юстиции.

Также сегодня мною принято решение о вручении государственных наград группе граждан, внесших значительный вклад в социально-экономическое развитие Казахстана и совершенствование национального законодательства.

Поздравляю всех вас!

Целостность государства и общества — ключевой приоритет.

Context: Вступление, обозначение общих целей.

целостность государства
общество

Реализуется концепция «Слышащего государства».

Context: Описание подхода к взаимодействию власти и общества.

Слышащее государство

Слышащее государство

Все госслужащие обязаны участвовать в диалоге с обществом.

Context: Развитие концепции «Слышащего государства».

госслужащие
конституционная обязанность

Слышащее государство

Принцип «Закон и Порядок» должен стать частью национальной идентичности.

Context: Обсуждение правовых реформ и ценностей.

Закон и Порядок
национальная идентичность

Справедливый Казахстан

Новая Конституция закрепляет принцип законности.

Context: Ссылка на Конституцию как основу реформ.

Новая Конституция
референдум

Человек и право на жизнь — высшая ценность по Конституции.

Context: Обоснование верховенства прав человека.

право на жизнь
Конституция

Справедливый Казахстан

С 2021 года действует Административно-процессуальный кодекс.

Context: Хронология внедрения административной юстиции.

Административно-процессуальный кодекс

Справедливый Казахстан

Платформа «е-Өтініш» повысила прозрачность рассмотрения обращений.

Context: Цифровизация взаимодействия с гражданами.

е-Өтініш онлайн-платформа

Цифровизация

Слышащее государство

16 млн обращений за 5 лет подтверждают эффективность диалога.

Context: Статистика обращений как показатель доверия.

16 миллионов обращений
5 лет

Слышащее государство

Административная юстиция кардинально улучшила защиту прав граждан.

Context: Оценка результатов реформы.

административная юстиция
справедливость

Справедливый Казахстан

Более 50% судебных решений — в пользу граждан и бизнеса.

Context: Конкретный результат административной юстиции.

судебные решения
граждане
бизнес

Справедливый Казахстан

Конституционное закрепление административной юстиции — принципиально важно.

Context: Обоснование конституционной реформы.

административная юстиция
Конституция

Справедливый Казахстан

Планируется переход к стратегическому управлению судебными рисками.

Context: Новые направления развития административной юстиции.

судебные риски
стратегическое управление

Справедливый Казахстан

До 80% судебных решений — в пользу инвесторов.

Context: Успехи в защите прав инвесторов.

инвесторы
судебные решения

Справедливый Казахстан

В МФЦА действуют Суд и Арбитражный центр по английскому праву.

Context: Инвестиционная привлекательность и правовая инфраструктура.

МФЦА
английское право
Арбитражный центр

Казахстан — лидер региона по привлечению иностранных инвестиций.

Context: Оценка инвестиционного климата.

иностранные инвестиции
лидерство

Новая Конституция содержит нормы для укрепления инвестиционного потенциала.

Context: Конституционные изменения для экономики.

инвестиционный потенциал
Конституция

Цель — превратить Алатау в цифровую агломерацию будущего.

Context: Специальный правовой режим для города Алатау.

Алатау
цифровая агломерация
технологии

Цифровизация

С 1 июля вступает в силу новая Конституция — новый исторический рубеж.

Context: Анонс вступления в силу новой Конституции.

новая Конституция
1 июля
исторический рубеж

Подписано 5 конституционных законов, модернизирующих госуправление по формуле «Сильный Президент – Влиятельный Курултай – Подотчетное Правительство».

Context: Завершение конституционной реформы.

конституционные законы
Сильный Президент
Влиятельный Курултай
Подотчетное Правительство


Под председательством Спикера Сената Парламента РК Маулена Ашимбаева состоялось заседание Палаты. Депутаты рассмотрели ряд законов, а также озвучили свои депутатские запросы.

В ходе заседания депутаты рассмотрели и одобрили Закон РК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты РК по вопросам приведения их в соответствие с Конституцией РК, совершенствования законодательства РК о выборах, прокуратуре и социальном обеспечении» и соответствующий ему – «О внесении изменений и дополнений в УК, УПК, УИК РК и КоАП РК по вопросам приведения их в соответствие с Конституцией РК, совершенствования законодательства Республики Казахстан о выборах и прокуратуре».

«Одобренные законы включают пакет поправок, направленных на реализацию новой Конституции. В частности, вносимые в действующее законодательство изменения связаны с формированием новых институтов государственной власти и уточнением процедур избирательного процесса. Кроме того, отрегулирована деятельность Прокуратуры в сфере защиты прав инвесторов: на Генерального Прокурора будут возложены полномочия Инвестиционного омбудсмена. Сопутствующие поправки также актуализируют нормы уголовного и административного права. Ожидается, что этот комплекс мер обеспечит эффективную и качественную реализацию конституционных норм», – отметил Маулен Ашимбаев.

Законом внесены поправки, направленные на приведение законодательных актов в соответствие с новой Конституцией Республики Казахстан, связанные с переходом к однопалатной системе высшего представительного органа. Также Законом уточняется компетенция маслихатов в части избрания членов территориальных, окружных и участковых избирательных комиссий путем проведения тайного или открытого голосования. Предусматриваются поправки, касающиеся регламентирования досрочного прекращения полномочий депутата маслихата в случаях отзыва депутата, избранного по одномандатному территориальному избирательному округу.

Вносятся также поправки в ряд законодательных актов, согласно которым на региональном уровне инвестиционного омбудсмена будут представлять инвестиционные прокуроры – прокуроры областей и прокуроры столицы и городов республиканского значения. Уполномоченным органом по возврату активов будет определена Генеральная прокуратура.

В целях реализации норм новой Конституции, принятой на республиканском референдуме 15 марта 2026 года, также сенаторами в двух чтениях был рассмотрен и одобрен Закон РК «О внесении изменений в Налоговый кодекс Республики Казахстан». В частности, Закон предусматривает изменения, связанные с созданием Курултая, Қазақстан Халық Кеңесі, а также исключает государственную пошлину при направлении обращений граждан в Конституционный Суд Республики Казахстан.

Также на повестке были рассмотрены Закон РК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты РК по вопросам деятельности специальных государственных органов РК» и Закон РК «О внесении изменений и дополнений в Кодекс РК об административных правонарушениях».

«Данные законы разработаны для дальнейшего совершенствования законодательства в области прохождения службы в специальных государственных органах. Изменения коснулись правил поступления, прохождения и прекращения службы. Важным блоком стали меры по усилению соцзащиты и улучшению условий труда сотрудников, что в перспективе должно повысить общую эффективность работы ведомств», – отметил Спикер Сената.

Основной задачей Законов является дальнейшее обеспечение готовности и повышение оперативности реагирования силовых структур на кризисные и чрезвычайные ситуации различного характера, установление запрета на перевозку и хранение террористических и экстремистских материалов, уточнение основания назначения пенсионных выплат за выслугу лет военнослужащим и сотрудникам силовых структур, конкретизацию сведений, относимых к государственным секретам, а также усиление мер ответственности за повторное нарушение требований в сфере защиты государственных секретов, повышение социальной защищенности сотрудников и военнослужащих специальных государственных органов, а также членов их семей.

Вместе с тем одобрение Палаты получил и Закон РК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты РК по вопросам науки, наукоемких территорий, социального обеспечения, образования, здравоохранения и воинской службы».

«Рассмотренный закон направлен на всестороннюю поддержку научно-технической сферы и укрепление социальных гарантий для исследователей. Документ закрепляет правовой статус наукоемких территорий, технопарков и наукоградов. Кроме того, закон модернизирует работу Национальной академии наук и внедряет меры по повышению доступности лекарственных средств. Надеемся, что новые нормы сформируют эффективную правовую базу для реализации государственной научно-технической политики», – сказал Председатель Палаты Парламента.

Так, в Законе предусмотрена норма, согласно которой издательство за счет собственных средств заменяет тираж, приобретенный местными исполнительными органами по договору о государственных закупках, в случае обнаружения полиграфического брака или ошибок, допущенных в результате отступления издательством от утвержденной ранее версии. Даются определения форсайтных (прогнозных) исследований по развитию науки и технологии, молодого ученого, научной лаборатории коллективного пользования, а также расширяется компетенция уполномоченного органа по разработке и утверждению правил приобретения НИИ и организациями высшего или послевузовского образования товаров, работ, услуг, необходимых для выполнения научных исследований и научных работ, финансируемых за счет бюджетных средств. Предусмотрена также возможность разработки и утверждения правил использования научного оборудования, приобретенного в рамках государственного заказа, и предоставления доступа к научным лабораториям коллективного пользования, центрам академического превосходства, а также принятия правил венчурного финансирования в области науки и научно-технической деятельности.

Законодательство дополняется новыми статьями, регламентирующими права и обязанности ученых и научных работников, об основных положениях наукоемких территорий и мерах по стимулированию их развития, о наукограде, его основных задачах, порядке присвоения статуса, участниках, органах управления и социального обеспечения научных работников, являющихся участниками наукограда.

Кроме того, в ходе заседания сенатор Бибигуль Жексенбай озвучила депутатский запрос, в котором обозначила риски, которым подвергаются люди в случае размещения рынков, складов и автостоянок вдоль высоковольтных линий электропередач с нарушением охранных правил.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Пакет законов в рамках реализации новой Конституции одобрил Сенат».

Пакет Конституции Сенат Одобренные законов рамках реализации новой

Прямые иностранные инвестиции

Context: Фрагмент 2 из документа «Пакет законов в рамках реализации новой Конституции одобрил Сенат».

Пакет Конституции Сенат Данные законов рамках реализации новой

Context: Фрагмент 3 из документа «Пакет законов в рамках реализации новой Конституции одобрил Сенат».

Пакет Конституции Сенат Рассмотренный законов рамках реализации новой


Касым-Жомарт Токаев отметил значимость участия Казахстана в Совете мира и подчеркнул приверженность нашей страны выстраиванию плодотворного сотрудничества в рамках организации.

– В качестве одного из сооснователей Совета мира мы убеждены, что данный институт будет эффективно содействовать укреплению глобального мира и безопасности, – сообщил Президент.

В ходе встречи были обсуждены инициативы Казахстана, направленные на содействие стабилизации ситуации в секторе Газа, которые включают участие в проектах по восстановлению социальной инфраструктуры, реализацию инициатив в сфере образования, здравоохранения и поддержку продовольственной безопасности.

В свою очередь Арье Лайтстоун поздравил Президента и народ Казахстана с Днем государственных символов, пожелав мира и процветания нашей стране. Собеседник также передал Касым-Жомарту Токаеву теплые слова приветствия Президента США Дональда Трампа.

Представитель Совета мира высоко оценил активное участие Казахстана в работе данной организации и других международных инициативах, в том числе решение о присоединении к Авраамским соглашениям.

Собеседники обсудили перспективы сотрудничества в транспортно-логистической сфере, включая инициативу TRIPP и взаимодействие в рамках Среднего коридора. Подчеркнута заинтересованность Казахстана в укреплении межрегиональной взаимосвязанности и диверсификации международных транспортных маршрутов.

По итогам встречи была подтверждена обоюдная готовность к дальнейшему углублению сотрудничества по широкому спектру вопросов двусторонней и многосторонней повестки дня.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства принял Старшего советника Совета мира Арье Лайтстоуна».

Глава Старшего Совета Арье принял советника мира Лайтстоуна

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства принял Старшего советника Совета мира Арье Лайтстоуна».

Борьба с коррупцией


Глава государства заслушал отчет руководства Национального банка об итогах работы в 2025 году и планах на 2026 год.

Председатель Национального банка Тимур Сулейменов представил информацию о результатах денежно-кредитной политики, состоянии финансового сектора, золотовалютных резервов, активов Национального фонда и пенсионных активов ЕНПФ, а также о ходе цифровой трансформации финансовой системы.

Президенту было доложено, что инфляция по итогам 2025 года замедлилась до 12,3%. В 2026 году инфляция продолжила снижаться и по итогам мая составила 10,4%. Нацбанк продолжает совместно с Правительством комплексную работу по дальнейшему снижению инфляции.

Глава государства был проинформирован о результатах управления активами Национального фонда и активами ЕНПФ, находящимися в доверительном управлении Национального банка. По итогам 2025 года объем золотовалютных резервов Национального банка достиг рекордного уровня – 65,4 млрд долларов. Валютные активы Нацфонда выросли на 5,1 млрд долларов и составили 63,9 млрд долларов. Объем активов ЕНПФ увеличился на 2,7 трлн тенге, достигнув 25,1 трлн тенге.

Касым-Жомарту Токаеву также сообщили о ходе цифровизации и реализации цифровых проектов. В 2025 году запущен специальный правовой режим для цифровых активов, на базе которого осуществлено более 30 пилотных проектов, включая токенизацию реальных активов, эмиссию стейблкоинов, обеспеченных деньгами, организацию деятельности криптопровайдеров и крипто-фиатных каналов.

Казахстан первым в регионе запустил Национальную цифровую финансовую инфраструктуру, которая объединяет безопасную биометрию, проведение межбанковских расчетов, систему обмена финансовой информацией, цифровой тенге, защиту от мошенничества и современные цифровые сервисы.

По итогам встречи Глава государства поручил Национальному Банку обеспечить устойчивость финансовой системы и реализацию совместно с Правительством скоординированной политики по сдерживанию инфляции и поддержанию макроэкономической стабильности. Отдельно была отмечена важность дальнейшего развития современной цифровой инфраструктуры финансового рынка.

Context: Тезис из документа «Президент Касым-Жомарт Токаев принял отчет Национального банка Казахстана».

Президент Касым-Жомарт Токаев Национального принял отчет банка заслушал

Водная политика


Ерлан Карин выделил ключевые тезисы выступления Президента на церемонии поднятия Государственного флага

По его словам, Глава государства обозначил ряд ключевых концептуальных направлений развития страны, отражающих текущий этап политических и общественных преобразований.

Фото: Акорда

Карин выделил девять наиболее знаковых, на его взгляд, цитат из выступления Президента:

1. «Принятая в ходе общенационального референдума Конституция – это по сути главный закон нашего государства на многие десятилетия. Именно эта Конституция поведет за собой наш народ вперед к новым высотам мировой цивилизации.
В надвигающейся эпохе технологических достижений, политических потрясений, военных конфликтов значение нашего Основного закона как жизненного путеводителя многократно возрастает»

2. «Конституция вступит в силу с 1 июля. В августе состоятся выборы в однопалатный Курултай, а в сентябре будет сформирован состав Қазақстан Халық Кеңесі. Таким образом, мы вступаем в период больших изменений»

3. «Подавляющее большинство граждан нашей страны выступает в поддержку стратегии уважения к закону и укрепления общественного порядка, активно участвует в акциях «Таза Қазақстан». Но мы ни в коем случае не должны успокаиваться на достигнутом, нужно постоянно идти вперед, ставить перед собой высокие цели, чтобы превратить Казахстан в поистине цивилизованное государство»

4. «Сегодня в стране формируется яркая созидательная повестка, в нашем обществе появляются новые идеи, новые лица, новое поколение патриотов. Как Глава государства, я поддерживаю эту положительную тенденцию. Это прямой результат проведенных преобразований»

5. «На новом этапе реформ все здравые, прогрессивные общественно-политические силы страны должны консолидироваться вокруг общенациональных ценностей и целей. Только так мы добьемся успехов в построении Справедливого Казахстана, укреплении нашей государственности»

6. «Суверенитет и Независимость страны – наша самая главная, священная ценность. Как цивилизованная и прогрессивная нация мы должны быть уверены в своих силах, действовать смело, без оглядки на кого бы то ни было. Другого пути нет»

7. «Для государства важна не конъюнктура текущего момента, а долгосрочные приоритеты. Поэтому, следуя завету Абая, мы действуем взвешенно, но уверенно, смотрим только вперед, ставя во главу угла национальные интересы»

8. «Наша задача – не бездумное копирование или пропаганда устаревших практик и чуждых идей, не участие в пустопорожних дискуссиях, а вдумчивое осмысление и качественная модернизация ценностей ушедшей великой эпохи, их адаптация к реалиям современной цивилизации. Тотальная цифровизация и Искусственный Интеллект породили новое бескрайнее пространство, дающее уникальные возможности для невиданных форм и способов развития. Таким редчайшим историческим шансом смогут воспользоваться только энергичные, сильные, устремленные в будущее народы»

9. «Есть все основания говорить, что последние годы для нашей страны стали периодом исторического поворота. Масштабные реформы дают новый импульс во всех сферах. Особенно глубокие изменения происходят в общественном сознании. Обновились содержание и подходы во внутренней политике. В стране утверждаются такие ценности, как солидарность, трудолюбие, дисциплиниро ванность, бережливость, меняется мировоззрение и модели поведения граждан»

Конституция, принятая на референдуме, станет основой развития страны на десятилетия, особенно в условиях технологических и геополитических вызовов.

Context: Начало выступления, подчеркивание роли новой Конституции как долгосрочного ориентира.

Конституция
референдум
Основной закон
мировая цивилизация

Объявлены конкретные даты вступления Конституции в силу и формирования новых органов власти.

Context: Конкретизация плана политических реформ после принятия Конституции.

Конституция
1 июля
Курултай
Қазақстан Халық Кеңесі
выборы

Граждане поддерживают стратегию законности и порядок, но необходимо продолжать движение к цивилизованному государству.

Context: Оценка общественной поддержки реформ и призыв к дальнейшим усилиям.

уважение к закону
общественный порядок
Таза Қазақстан
цивилизованное государство

Справедливый Казахстан

Слышащее государство

Президент отмечает появление новой созидательной повестки и поколения патриотов как результат реформ.

Context: Подведение итогов преобразований, акцент на позитивных изменениях в обществе.

созидательная повестка
новые идеи
новое поколение
патриоты

Слышащее государство

Призыв к консолидации прогрессивных сил вокруг общенациональных ценностей для построения Справедливого Казахстана.

Context: Призыв к единству на новом этапе реформ.

консолидация
общенациональные ценности
Справедливый Казахстан
государственность

Справедливый Казахстан

Слышащее государство

Суверенитет и независимость объявлены главной ценностью, призыв к уверенным действиям без оглядки на внешние факторы.

Context: Утверждение приоритета суверенитета во внешней и внутренней политике.

суверенитет
независимость
цивилизованная нация
смелость

Государство ориентируется на долгосрочные приоритеты, а не на текущую конъюнктуру, следуя заветам Абая.

Context: Обоснование стратегического подхода к управлению, ссылка на философию Абая.

долгосрочные приоритеты
Абай
национальные интересы

Казахский язык

Необходима модернизация ценностей и использование тотальной цифровизации и ИИ как исторического шанса для развития.

Context: Определение задач на новом этапе: отказ от копирования, акцент на цифровизацию и ИИ.

цифровизация
искусственный интеллект
модернизация
исторический шанс

Цифровизация

Искусственный интеллект

Есть все основания говорить, что последние годы для нашей страны стали периодом исторического поворота. Масштабные реформы дают новый импульс во всех сферах. Особенно глубокие изменения происходят в общественном сознании. Обновились содержание и подходы во внутренней политике. В стране утверждаются такие ценности, как солидарность, трудолюбие, дисциплинированность, бережливость, меняется мировоззрение и модели поведения граждан

Последние годы стали историческим поворотом: реформы дали импульс, изменилось общественное сознание, утверждаются новые ценности.

Context: Заключительная оценка итогов реформ, акцент на изменениях в сознании и ценностях.

исторический поворот
реформы
общественное сознание
солидарность
трудолюбие
дисциплинированность
бережливость

Справедливый Казахстан


Выступление Главы государства Касым-Жомарта Токаева на церемонии поднятия Государственного флага

Церемония поднятия Государственного флага

Уважаемые соотечественники!

Поздравляю вас с Днем государственных символов! Это праздник, имеющий особое значение для каждого гражданина нашей священной Родины. В этот день мы высоко поднимаем наше знамя. Тем самым мы демонстрируем всему миру, что являемся гордой суверенной страной.

Наши священные символы – это яркое воплощение ценностей нашего народа. Каждый из них отражает нашу национальную самобытность.

Герб – яркий образ нашей государственности. Гимн – величественный голос нашей свободы. Небесно-голубой стяг – воплощение нашей Независимости.

Не будет преувеличением сказать, что эти символы, которые мы чтим и почитаем, являются своего рода тремя столпами, олицетворяющими нашу государственность.

История знает немало примеров, когда наш народ объединялся под одним знаменем, бережно храня единство и согласие. И сегодня наша страна укрепляет сплоченность и уверенно шагает вперед.

Как известно, в марте мы как одна страна приняли участие в общенациональном референдуме. Граждане отдали свои голоса в поддержку конституционной реформы.

Таким образом, мы приняли новую Конституцию и открыли новую страницу нашей истории. В Основном законе нашли свое отражение многовековые чаяния, цели и идеалы нашего народа. Территориальная целостность, суверенитет страны, права и свободы граждан получили свое закрепление в качестве главных ценностей. Соблюдение Закона и Порядка, развитие образования, науки и новых технологий, сохранение чистоты, защита природы и поддержка волонтерской деятельности были определены как конституционные обязанности.

Обретя принципиально новый характер, наш Основной закон стал незыблемым сводом правил Справедливого Казахстана. Конституция гласит, что каждый человек обязан уважать государственные символы. Поэтому их почитание, безусловно, является высшим мерилом патриотического духа. Только истинные патриоты ведут страну к прогрессу и стоят на страже ее рубежей.

Другими словами, патриотизм служит гарантией безопасности и территориальной целостности нашей страны.

Укрепление авторитета национальных символов – это дело государственной важности.

В ближайшее время Правительство внесет поправки в постановление, регулирующее использование государственной символики.

Почитание наших национальных символов – это общий долг, обязанность каждого гражданина, что, в конечном счете, является проявлением уважения к государству.

Уважаемые соотечественники!

В этом году мы отмечаем 35-летие Независимости.

Эта историческая веха имеет большое значение с точки зрения критического, глубокого осмысления, всестороннего анализа пройденного пути и разработки стратегических планов на будущее.

Эту юбилейную дату мы должны встретить упорным трудом и реальными результатами.

Нынешний год проходит под знаком масштабной трансформации всей страны.

Казахстан вышел на магистральный путь устойчивого развития как государство, стремящееся к прогрессу во всех сферах общественной жизни.

Принятая в ходе общенационального референдума Конституция – это, по сути, главный закон нашего государства на многие десятилетия. Именно эта Конституция поведет за собой наш народ вперед к новым высотам мировой цивилизации.

В надвигающейся эпохе технологических достижений, политических потрясений, военных конфликтов значение нашего Основного закона как жизненного путеводителя многократно возрастает.

Конституция вступит в силу с 1 июля. В августе состоятся выборы в однопалатный Курултай, а в сентябре будет сформирован Қазақстан Халық Кеңесі. Таким образом, мы вступаем в период больших изменений.

Эволюционирует сам уклад жизни, меняются система ценностей, ментальность, модели поведения граждан.

Подавляющее большинство граждан нашей страны выступают в поддержку стратегии уважения к закону и укрепления общественного порядка, активно участвует в акциях «Таза Қазақстан». Но мы ни в коем случае не должны успокаиваться на достигнутом, нужно постоянно идти вперед, ставить перед собой высокие цели, чтобы превратить Казахстан в поистине цивилизованное государство.

Сегодня в стране формируется яркая созидательная повестка, в нашем обществе появляются новые идеи, новые лица, новое поколение патриотов. Как Глава государства я поддерживаю эту положительную тенденцию. Это прямой результат проведенных преобразований.

Нашей главной задачей остается укрепление единства народа – это непременное условие, эффективный, долгосрочный фактор успешного развития страны.

На новом этапе реформ все здравые, прогрессивные общественно-политические силы должны консолидироваться вокруг общенациональных ценностей и целей.

Только так мы добьемся успехов в построении Справедливого Казахстана, укреплении нашей государственности.

Суверенитет и Независимость страны – наша самая главная, священная ценность. Как цивилизованная и прогрессивная нация мы должны быть уверены в своих силах, действовать смело, без оглядки на кого бы то ни было. Другого пути нет.

Наши целеустремленные, образованные и сознательные соотечественники глубоко осознают свою ответственность за судьбу государства. Они вступают в ряды волонтеров, занимаются благотворительностью и успешно реализуют важные инициативы. Истинный патриот не создает видимость работы, а упорно трудится во благо интересов страны. В этом и заключается суть созидательного патриотизма.

Для государства важна не конъюнктура текущего момента, а долгосрочные приоритеты. Поэтому, следуя завету Абая, мы действуем взвешенно, но уверенно, смотрим только вперед, ставя во главу угла национальные интересы.

С уважением относясь к родной истории, мы уделяем особое внимание сохранению преемственности поколений.

В этом направлении ведется активная работа.

Улытау, где похоронен Джучи хан, присвоен статус отдельной области.

Создан институт изучения Улуса Джучи, научный потенциал которого нам предстоит укрепить.

В ближайшее время в свет выйдет семитомный научный труд по истории Казахстана, один из томов которого будет полностью посвящен Золотой Орде.

В новой Конституции четко обозначена неразрывная связь прошлого казахского народа с тысячелетней историей Великой степи.

В столице скоро начнется возведение грандиозного сооружения в честь достижений цивилизации Великой степи.

Недавно в Астане при поддержке ЮНЕСКО мы провели международный симпозиум, посвященный изучению наследия Золотой Орды.

Безусловно, все эти шаги внесут значительный вклад в укрепление устоев нашей государственности.

Золотая Орда выступала в роли великой средневековой державы с собственными институтами власти, дипломатической службой, системой связи и таможни, признанной в мире валютой и передовыми для своего времени технологиями.

Современная президентская модель власти, прочно утвердившаяся в Казахстане, восходит к политической системе, созданной во времена Золотой Орды.

Главное наследие Золотой Орды – ее незыблемые ценности, которые в рамках общего свода правил гармонично объединяли в огромном государстве людей разных религий, языков, культур и традиций.

Славный путь наших предков всегда будет служить нам образцом и стратегическим ориентиром.

Достижения Золотой Орды являются общим достоянием многих современных народов Евразии.

Поэтому, обращаясь к ее наследию, мы выступаем за единую и процветающую Евразию, где все страны живут в мире, заботятся об общей безопасности, созидают во благо своих народов.

Наша задача – не бездумное копирование или пропаганда устаревших практик и чуждых идей, не участие в пустопорожних дискуссиях, а вдумчивое осмысление и качественная модернизация ценностей ушедшей великой эпохи, их адаптация к реалиям современной цивилизации.

Тотальная цифровизация и искусственный интеллект породили новое бескрайнее пространство, дающее уникальные возможности для невиданных форм и способов развития.

Таким редчайшим историческим шансом смогут воспользоваться только энергичные, сильные, устремленные в будущее народы.

Верю – эта задача по плечу нашему подрастающему поколению.

В основе устойчивого прогресса Казахстана лежит неразрывная связь нашего великого прошлого и не менее великого настоящего и, главное, – великого будущего.

Сегодня Казахстан обновляет модель своей государственности. Мы избрали путь развития как единая и созидательная нация.

Есть все основания говорить, что последние годы для нашей страны стали периодом исторического поворота.

Масштабные реформы дают новый импульс во всех сферах. Особенно глубокие изменения происходят в общественном сознании. Обновились содержание и подходы во внутренней политике.

В стране утверждаются такие ценности, как солидарность, трудолюбие, дисциплинированность, бережливость, меняются мировоззрение и модели поведения граждан.

Наши соотечественники стремятся жить в Справедливой, Культурной, Чистой и Безопасной стране.

Именно поэтому в нашем обществе утверждается нетерпимость к любым правонарушениям и противоправным действиям.

Впереди нас ждет большая работа.

Уверен, что общими силами мы успешно справимся с поставленными задачами.

Уважаемые молодые офицеры!

В прошлом году я выступил с инициативой поддержать лучших выпускников военных учебных заведений.

Тогда я подчеркнул, что им следует присваивать звание «старшего лейтенанта», а не «лейтенанта», как это было принято.

Соответствующее поручение мною было дано, и сегодня оно будет воплощено в жизнь.

Вы станете первыми выпускниками, которым будет присвоено звание «старший лейтенант».

Безусловно, это огромное доверие и высокая ответственность, возложенная на вас.

Легендарному казахскому герою Сагадату Нурмагамбетову принадлежат слова: «Атақты алғаннан оны арқалап жүру қиын» («Не так сложно получить звание, как достойно нести его»).

В конечном счете, честь и доблесть настоящего офицера измеряются не погонами, а безупречной службой во благо Родины.

Наше подрастающее поколение искренне восхищается вами, видя в вас достойный пример для подражания.

Уверен, что все вы будете верны присяге, гордо храня офицерскую честь.

Сегодня в торжественной церемонии принимают участие родители лучших выпускников.

Выражаю вам искреннюю благодарность, вы воспитали истинных патриотов Казахстана.

Поздравляю молодых офицеров с присвоением первого воинского звания!

Желаю вам успехов в службе!

Пусть всегда высоко реет наш бирюзовый стяг!

Пусть будет вечным наше государство!

Государственные символы воплощают национальные ценности и самобытность.

Context: Вступление, поздравление с Днем государственных символов.

государственные символы
национальная самобытность
ценности

Казахский язык

Общенациональный референдум в марте одобрил новую Конституцию, открыв новую историческую страницу.

Context: Упоминание о референдуме и принятии новой Конституции.

референдум
конституционная реформа
новая Конституция

Новая Конституция закрепила главные ценности: территориальную целостность, суверенитет, права и свободы, а также конституционные обязанности.

Context: Описание содержания новой Конституции.

территориальная целостность
суверенитет
права и свободы
конституционные обязанности

Новая Конституция стала незыблемым сводом правил для построения Справедливого Казахстана.

Context: Характеристика новой Конституции как основы Справедливого Казахстана.

Основной закон
Справедливый Казахстан

Справедливый Казахстан

Правительство готовит поправки в постановление об использовании госсимволики.

Context: Объявление о предстоящих изменениях в регулировании госсимволики.

государственная символика
поправки
Правительство

Слышащее государство

С 1 июля вступает в силу Конституция, в августе выборы в однопалатный Курултай, в сентябре формирование Қазақстан Халық Кеңесі.

Context: Объявление ключевых дат политических реформ.

Конституция
Курултай
Қазақстан Халық Кеңесі
выборы

Укрепление единства народа — главная задача и долгосрочный фактор успешного развития.

Context: Подчеркивание важности единства народа для развития страны.

единство народа
развитие страны

Справедливый Казахстан

Суверенитет и независимость — священная ценность, Казахстан должен действовать смело и самостоятельно.

Context: Заявление о приоритете суверенитета и независимости.

суверенитет независимость самостоятельность

Улытау получил статус области, создан институт изучения Улуса Джучи.

Context: Меры по сохранению исторического наследия и укреплению государственности.

Улытау
Джучи хан
Улус Джучи
институт

Казахский язык

Конституция закрепляет связь казахского народа с тысячелетней историей Великой степи.

Context: Упоминание исторической преемственности в Конституции.

Конституция
Великая степь
история

Казахский язык

Президентская модель власти в Казахстане имеет корни в политической системе Золотой Орды.

Context: Обоснование исторической преемственности государственного устройства.

президентская модель
Золотая Орда
политическая система

Казахский язык

Наследие Золотой Орды — ценности, объединявшие разные религии, языки и культуры.

Context: Описание ценностей Золотой Орды как примера единства.

Золотая Орда
ценности
единство

Казахский язык

Казахстан выступает за единую и процветающую Евразию с миром и общей безопасностью.

Context: Внешнеполитическая позиция, основанная на наследии Золотой Орды.

Евразия безопасность мир

Транскаспийский маршрут

Цифровизация и ИИ создают новые возможности для развития.

Context: Упоминание технологических трендов в контексте будущего.

цифровизация
искусственный интеллект
развитие

Цифровизация

Искусственный интеллект

Казахстан обновляет модель государственности как единая созидательная нация.

Context: Заключительная часть, подведение итогов реформ.

государственность
единая нация
созидание

Справедливый Казахстан

Утверждаются ценности солидарности, трудолюбия, дисциплины и бережливости.

Context: Описание изменений в общественном сознании.

солидарность трудолюбие дисциплинированность бережливость

Справедливый Казахстан

В прошлом году я выступил с инициативой поддержать лучших выпускников военных учебных заведений. ... Соответствующее поручение мною было дано, и сегодня оно будет воплощено в жизнь. Вы станете первыми выпускниками, которым будет присвоено звание «старший лейтенант».

Лучшим выпускникам военных училищ присваивается звание старшего лейтенанта.

Context: Объявление о присвоении звания старшего лейтенанта лучшим выпускникам.

военные учебные заведения
старший лейтенант
выпускники


Касым-Жомарт Токаев отметил, что первый в истории визит Президента Кипра в Казахстан знаменует собой важную веху в развитии двустороннего сотрудничества, а также высоко оценил личный вклад Никоса Христодулидиса в укрепление двусторонних отношений.

– Позвольте выразить Вам искреннюю признательность за твердую приверженность укреплению сотрудничества между нашими государствами. В Казахстане Вас считают добрым другом и авторитетным государственным деятелем. Ваше активное участие способствует укреплению взаимного доверия, развитию политического диалога и практического двустороннего взаимодействия. Убежден, что совместными усилиями мы придадим новый импульс нашим отношениям и раскроем их потенциал. В знак признания Вашего значительного вклада в развитие сотрудничества между Казахстаном и Кипром мною принято решение вручить Вам орден «Достық» I степени. Само название этой награды означает «дружба» и отражает дух доверия и партнерства, являющихся основой отношений Казахстана с Вашей страной. Желаю Вам дальнейших успехов в ответственной государственной деятельности, а также новых достижений во благо и процветание дружественного народа Кипра, – подчеркнул Касым-Жомарт Токаев.

В свою очередь Президент Кипра поблагодарил Главу нашего государства за вручение высокой награды.

– Для меня большая честь от имени народа Кипра принять эту награду, которая олицетворяет дружбу между двумя странами. Сегодняшний визит отражает нашу общую решимость и твердую политическую волю к дальнейшему углублению сотрудничества в сферах, представляющих взаимный интерес, – сказал Никос Христодулидис.

Касым-Жомарт Токаев отметил, что первый в истории визит Президента Кипра в Казахстан знаменует собой важную веху в развитии двустороннего сотрудничества, а также высоко оценил личный вклад Никоса Христодулидиса в…

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства вручил Президенту Кипра Никосу Христодулидису орден «Достық» I степени».

Глава Президенту Кипра Никосу вручил Христодулидису орден Досты

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства вручил Президенту Кипра Никосу Христодулидису орден «Достық» I степени».

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства вручил Президенту Кипра Никосу Христодулидису орден «Достық» I степени».


Переговоры Касым-Жомарта Токаева и Никоса Христодулидиса продолжились в расширенном составе с участием делегаций двух стран.

Глава нашего государства подчеркнул, что это первый в истории визит Президента Республики Кипр в нашу страну с момента установления дипломатических отношений.

– Мы только что провели содержательные переговоры и подтвердили общую приверженность дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества. Казахстан готов заключать взаимовыгодные договоренности, поскольку мы высоко ценим традиционные узы дружбы с Вашей страной. Символично, что Ваш визит проходит в период председательства Кипра в Совете Европейского Союза. Мы высоко оцениваем Ваше руководство и желаем успехов на завершающем этапе этой важной миссии. Благодаря Вашим усилиям Кипр внес значительный вклад в укрепление своего международного авторитета. Мы заинтересованы в развитии многогранного партнерства с Кипром. Отношения между нашими странами уверенно развиваются, поддерживаемые регулярными контактами на политическом уровне и по линии дипломатических ведомств. Взаимное открытие посольств в Астане и Никосии создало прочную институциональную основу для более системного и практического взаимодействия. Ваше прибытие на борту первого рейса по маршруту Ларнака – Астана также имеет глубоко символический характер, поскольку означает запуск регулярного прямого авиасообщения между нашими странами. Мы разделяем позицию, что нынешний объем торговли не отражает реальный потенциал наших экономик. Поэтому наша общая задача – перейти от политической воли к конкретным экономическим результатам, – сказал Касым-Жомарт Токаев.

Президент Казахстана сообщил, что вместе с Никосом Христодулидисом прибыла представительная бизнес-делегация, что демонстрирует растущий интерес кипрских компаний к нашей стране. В этом контексте особое внимание предлагается уделить углублению кооперации в сферах цифровизации и искусственного интеллекта, логистики, финансов, туризма и образования.

По словам Касым-Жомарта Токаева, сегодняшний бизнес-форум и подписание Меморандума о взаимопонимании между торговыми палатами будут способствовать налаживанию прямого диалога между деловыми кругами.

– Казахстан приветствует кипрские компании, готовые инвестировать и расширять свое присутствие в нашей стране. Создание благоприятных условий для бизнеса и инвесторов является одним из ключевых приоритетов политики Казахстана. Кипрские компании могут рассчитывать на практическую поддержку со стороны нашего Правительства в реализации инвестиционных проектов. Кроме того, межпарламентские связи формируют устойчивую политико-правовую основу для дальнейшего сближения наших стран, – отметил Президент.

В свою очередь Никос Христодулидис отметил, что его визит в Казахстан является важной вехой в развитии двусторонних отношений.

– Мы признаем геополитическую важность Центральной Азии и роль Казахстана в мире. Казахстан является стратегическим партнером Европейского союза. Кипр, являясь государством – членом Европейского Союза, может служить надежными воротами на европейский рынок для инвесторов и компаний из Казахстана. Мы предлагаем предсказуемую деловую среду, полностью соответствующую стандартам ЕС. Ключевыми направлениями сотрудничества могут стать информационно-коммуникационные технологии, финтех, инвестиционные фонды, судоходство, туризм, образование, возобновляемая энергетика и инфраструктура. Имеется значительный потенциал для расширения сотрудничества с МФЦА «Астана», который я планирую посетить сегодня, особенно в сфере финансовых услуг и «зеленого» финансирования, – сказал Президент Кипра.

Глава нашего государства считает важным скоординировать усилия правительств для достижения результативной экономической повестки. В этой связи Касым-Жомарт Токаев предложил разработать Дорожную карту экономического сотрудничества до 2028 года. Он также инициировал создание Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству и Делового совета, а также проведение регулярных обменов торговыми делегациями.

Стороны также обсудили перспективы укрепления взаимодействия в торговле и инвестициях, транспорте и логистике, цифровых коммуникациях и искусственном интеллекте, финансах. Отмечен значительный потенциал для расширения связей в сферах культуры, образования, спорта и туризма.

По итогам переговоров Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева и Президента Республики Кипр Никоса Христодулидиса, в присутствии глав государств члены официальных делегаций обменялись следующими межведомственными документами:

1. Меморандум о взаимопонимании между Министерством искусственного интеллекта и цифрового развития Республики Казахстан и Подминистерством по исследованиям, инновациям и цифровой политике Республики Кипр о сотрудничестве в сфере ИКТ, электронного правительства, космической деятельности и кибербезопасности;

2. Меморандум о взаимопонимании о культурном сотрудничестве между Министерством культуры и информации Республики Казахстан и Подминистерством культуры Республики Кипр;

3. Меморандум о взаимопонимании между Министерством науки и высшего образования Республики Казахстан и Министерством образования, культуры, спорта и молодежи Республики Кипр о сотрудничестве в области образования и науки;

4. Меморандум о взаимопонимании в сфере спорта между Министерством туризма и спорта Республики Казахстан и Министерством образования, спорта и молодежи Республики Кипр;

5. Соглашение о сотрудничестве между Внешнеторговой палатой Республики Казахстан и Торгово-промышленной палатой Республики Кипр по укреплению инвестиционных и деловых перспектив между двумя палатами.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства и Президент Кипра провели переговоры в расширенном составе».

Глава Президент Кипра Казахстан провели переговоры расширенном составе

Водная политика

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства и Президент Кипра провели переговоры в расширенном составе».

Глава Президент Кипра Казахстана провели переговоры расширенном составе

Искусственный интеллект

Цифровизация

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства и Президент Кипра провели переговоры в расширенном составе».

Прямые иностранные инвестиции

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства и Президент Кипра провели переговоры в расширенном составе».

Глава Президент Кипра Центральной провели переговоры расширенном составе

Цифровизация

Прямые иностранные инвестиции


Касым-Жомарт Токаев поздравил Президента Садыра Жапарова и братский народ Кыргызстана с избранием страны непостоянным членом Совета Безопасности ООН на 2027-2028 годы.

– Это знаменательное событие, имеющее историческое значение как для Кыргызской Республики, так и для всей Центральной Азии, стало признанием высокого международного авторитета Кыргызстана, результатом проводимой под руководством Президента Кыргызской Республики созидательной и конструктивной внешней политики. Казахстан последовательно поддерживал кандидатуру Кыргызстана и готов и впредь оказывать всестороннюю поддержку в выполнении этой ответственной миссии. Желаю Кыргызстану успешной и плодотворной работы в Совете Безопасности ООН, – отмечается в поздравлении.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства направил телеграмму поздравления Президенту Кыргызской Республики».

Глава Президенту Кыргызской Республики направил телеграмму поздравления Касым-Жомарт

Это знаменательное событие, имеющее историческое значение как для Кыргызской Республики, так и для всей Центральной Азии, стало признанием высокого международного авторитета Кыргызстана, результатом проводимой под…

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства направил телеграмму поздравления Президенту Кыргызской Республики».

Глава Президенту Кыргызской Республики направил телеграмму поздравления знаменательное

Водная политика


Глава государства назвал Республику Кипр одним из надежных и важных партнеров нашей страны в Европе.

– Политический диалог между двумя странами укрепляется с каждым годом. Г-н Христодулидис, будучи министром иностранных дел Кипра, 7 лет назад посещал Астану с визитом. Тогда он заявил о готовности Кипра неизменно продвигать интересы Казахстана в Европейском Союзе. С тех пор была проведена большая работа. Открыты посольства двух государств. Таким образом, наши взаимоотношения выведены на должный уровень. Весьма символично, что первый визит г-на Президента в нашу столицу совпал с открытием первого прямого авиарейса между двумя странами, – сказал Касым-Жомарт Токаев.

По словам Президента, обе страны нацелены на дальнейшее расширение взаимодействия.

– Я высоко ценю огромный вклад, который вносит лидер Республики Кипр в укрепление двусторонних связей. В этой связи сегодня я вручил Президенту Никосу Христодулидису орден «Достық» І степени. Эта награда – знак глубокого уважения и искреннего отношения нашего народа к Вам и ко всему народу Республики Кипр. Уверен, что наше двустороннее партнерство продолжит поступательно развиваться, – подчеркнул Глава государства.

Стороны провели содержательные переговоры, в ходе которых обсудили новые направления наращивания сотрудничества.

– Особое внимание было уделено увеличению объемов взаимной торговли. Отмечена необходимость увеличения товарооборота, развития инвестиционных связей и укрепления деловых контактов. Это важная задача. Мною предложено разработать Дорожную карту казахстанско-кипрского экономического сотрудничества. Также были выдвинуты инициативы по созданию Межправительственной комиссии и Делового совета. Данный шаг откроет путь для реализации совместных проектов, увеличения взаимного обмена и создания новых возможностей для бизнеса. Кроме того, перспективными направлениями взаимодействия считаем логистику, финансы, туризм и цифровые технологии. Правительствам двух стран поручено принять конкретные меры в этих сферах, – сообщил Президент Казахстана.

Касым-Жомарт Токаев отметил, что пригласил кипрских партнеров принять активное участие в проекте Транскаспийского маршрута.

– Как известно, Кипр является морским хабом мирового уровня. В рамках Среднего коридора открываются большие возможности для эффективного сопряжения сухопутной инфраструктуры Казахстана и морской инфраструктуры Кипра. Этот шаг позволит сформировать новую многовекторную логистическую систему между Центральной Азией, Каспийским регионом и Средиземноморьем, а также будет способствовать наращиванию взаимного товарообмена, – полагает Глава государства.

По словам Президента, в настоящее время в стране работают более 400 компаний с участием кипрского капитала, около 30 из которых зарегистрированы в МФЦА «Астана».

– Уже одно это свидетельствует о последовательном развитии наших деловых и инвестиционных связей. Сегодня в нашей столице пройдет Казахско-кипрский бизнес-форум. В этом важном мероприятии примут участие деловые круги двух стран. Делегация кипрских предпринимателей специально прибыла для участия в данном форуме. За это я выражаю искреннюю благодарность г-ну Президенту. Казахстан готов создавать благоприятные условия для кипрских компаний, желающих работать на нашем рынке. Мы приглашаем деловых граждан Кипра к совместной реализации долгосрочных инвестиционных проектов. Недавно мы приняли новую Конституцию, в соответствии с которой в Казахстане гарантируются все формы собственности. Основной закон максимально защищает права инвесторов. Кроме того, наши кипрские партнеры могут воспользоваться казахстанской программой Altyn Visa. Предпринимателям и специалистам, получившим эту визу, предоставляются налоговые и миграционные льготы, – сказал Касым-Жомарт Токаев.

В ходе переговоров президенты уделили особое внимание сотрудничеству в сфере цифровых технологий и инноваций.

– Кипрская сторона проявляет интерес к казахстанской системе eGov и проектам по цифровизации государственных услуг. Мы готовы делиться своим опытом в этом направлении. В ходе переговоров особое внимание также было уделено развитию культурно-гуманитарных связей. В частности, мы договорились укреплять контакты между академическими и научными сообществами, наращивать сотрудничество в сферах образования, спорта и туризма. В целом, есть все основания утверждать, что сегодняшние переговоры прошли успешно. Мы подписали ряд важных документов, которые придадут новый импульс нашему взаимодействию. Убежден, что реализация этих соглашений укрепит отношения между двумя государствами, – считает Глава государства.

Также в ходе переговоров была обсуждена международная и региональная повестка.

– Мы обеспокоены обострением глобальной геополитической ситуации и ростом числа конфликтов. Позиции наших государств по многим мировым вопросам схожи. Обе страны строго придерживаются принципа, согласно которому любой конфликт должен решаться только мирным и дипломатическим путем. Мы договорились о совместной эффективной работе в рамках ООН, ОБСЕ и других международных структур. Условились активно участвовать в обеспечении мира и стабильности. Позиция Казахстана остается неизменной – все страны должны строго соблюдать Устав ООН и основные принципы международного права. Казахстан уважает территориальную целостность других государств и призывает все страны уделить этому принципу приоритетное внимание.

Укрепление связей между двумя странами – общая цель наших народов. Верю, что благодаря совместным усилиям наше взаимовыгодное сотрудничество выйдет на новый уровень, – подытожил Касым-Жомарт Токаев.

В свою очередь Никос Христодулидис заявил, что в ходе сегодняшних переговоров с Президентом Казахстана была подтверждена твердая политическая воля к дальнейшему развитию отношений в политической и экономической сферах.

– Мы подчеркнули важность регулярных контактов на всех уровнях, поскольку устойчивый политический диалог является ключевым фактором укрепления доверия и достижения конкретных результатов. Я рад, что сегодня мы подписываем ряд меморандумов о взаимопонимании в таких ключевых областях, как высшее образование, научные исследования, культура, спорт, инновации, цифровое управление и информационные технологии. Эти соглашения – не просто технические документы, а наглядное подтверждение нашей общей решимости преобразовать значительный потенциал двусторонних отношений в более структурированную и содержательную форму, – сказал Президент Кипра.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Президенты Казахстана и Кипра по итогам переговоров провели брифинг для представителей СМИ».

Президенты Казахстана Кипра СМИ итогам переговоров провели брифинг

Context: Фрагмент 2 из документа «Президенты Казахстана и Кипра по итогам переговоров провели брифинг для представителей СМИ».

Context: Фрагмент 3 из документа «Президенты Казахстана и Кипра по итогам переговоров провели брифинг для представителей СМИ».

Context: Фрагмент 4 из документа «Президенты Казахстана и Кипра по итогам переговоров провели брифинг для представителей СМИ».

Искусственный интеллект

Цифровизация

Context: Фрагмент 5 из документа «Президенты Казахстана и Кипра по итогам переговоров провели брифинг для представителей СМИ».

Context: Фрагмент 6 из документа «Президенты Казахстана и Кипра по итогам переговоров провели брифинг для представителей СМИ».

Искусственный интеллект

Цифровизация


Во Дворце Независимости состоялась официальная церемония встречи Президента Республики Кипр, прибывшего в нашу страну с официальным визитом.

В ходе мероприятия Касым-Жомарт Токаев и Никос Христодулидис представили друг другу членов официальных делегаций. Начальник роты почетного караула отдал приветственный рапорт, затем прозвучали гимны Казахстана и Кипра.

Далее президенты направились в зал для проведения переговоров в узком составе.

Глава нашего государства тепло поприветствовал Президента Кипра, отметив историческую значимость его первого официального визита в Казахстан.

– В 2019 году, будучи министром иностранных дел, Вы посещали Казахстан и заявили, что будете выступать надежным другом и своего рода послом нашей страны в Европейском Союзе. Сегодня можно с уверенностью сказать, что нам удалось добиться значительных результатов. Мы открыли посольства в столицах наших государств. Запущены прямые авиарейсы между двумя странами, а также реализован ряд других важных инициатив. Вместе с тем, считаю, что у нас имеется значительный потенциал для расширения двустороннего взаимодействия. Со своей стороны готов приложить все усилия для дальнейшего развития нашего сотрудничества по широкому спектру направлений, – подчеркнул Касым-Жомарт Токаев.

В свою очередь Никос Христодулидис выразил благодарность Президенту Казахстана за теплое гостеприимство.

– Очень рад, что прибыл в Вашу страну первым прямым рейсом из Кипра в сопровождении представительной бизнес-делегации. У наших стран имеется значительный потенциал. Рассчитываю, что сегодняшние переговоры будут способствовать расширению двустороннего сотрудничества. В то же время я посещаю Казахстан и в ином статусе. В настоящее время моя страна председательствует в Совете Европейского Союза. Учитывая важное значение данного региона, и в особенности Казахстана, я также готов обсудить пути дальнейшего развития взаимодействия между Европейским союзом и Казахстаном, – сказал Президент Кипра.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Президенты Казахстана и Кипра провели переговоры в узком составе».

Президенты Казахстана Кипра Казахстан провели переговоры узком составе

Context: Фрагмент 2 из документа «Президенты Казахстана и Кипра провели переговоры в узком составе».

Президенты Казахстана Кипра Очень провели переговоры узком составе


Касым-Жомарт Токаев поздравил Серджо Маттареллу и его соотечественников с национальным праздником – 80-летием Дня Республики.

Президент отметил особое значение стратегического партнерства между Казахстаном и Италией, основанного на узах традиционной дружбы и взаимопонимания, и выразил уверенность, что многогранное сотрудничество двух стран будет и впредь поступательно развиваться.

Касым-Жомарт Токаев пожелал Серджо Маттарелле успехов в ответственной государственной деятельности, а итальянскому народу – благополучия и процветания.

Кроме того, по случаю национального праздника Глава нашего государства направил поздравительную телеграмму Председателю Совета министров Италии Джордже Мелони.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства направил поздравительную телеграмму Президенту Италии».

Глава Президенту Италии Касым-Жомарт направил поздравительную телеграмму поздравил

Президент отметил особое значение стратегического партнерства между Казахстаном и Италией, основанного на узах традиционной дружбы и взаимопонимания, и выразил уверенность, что многогранное сотрудничество двух стран…

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства направил поздравительную телеграмму Президенту Италии».

Глава Президенту Италии Президент направил поздравительную телеграмму особое

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства направил поздравительную телеграмму Президенту Италии».

Глава Президенту Италии Касым-Жомарт направил поздравительную телеграмму пожелал


Талгарский район, Алматинская область

Президент Касым-Жомарт Токаев ознакомился с деятельностью современного тепличного комплекса GREEN ЕСО по выращиванию натуральных и полезных зеленых культур, а также с технологиями, применяемыми при их производстве для казахстанского рынка.

Весь процесс производства осуществляется без обработки химикатами, удобрениями и пестицидами. На предприятии трудятся 160 человек, а продукция поставляется в 10 городов Казахстана.

Президент также осмотрел садовый центр – питомник «Лукоморье». Это крупнейший в Казахстане центр, который благодаря автоматизации процессов способен производить до 1,5 миллиона деревьев, декоративных кустарников и цветов в год. Продукция центра востребована во всех крупных городах нашей страны и экспортируется в Узбекистан и Кыргызстан.

Главе государства сообщили о проводимой работе по созданию питомника декоративных растений Turanga, в котором планируется выращивание около 130 тысяч деревьев и 3,5 миллиона кустарников.

Президент Касым-Жомарт Токаев ознакомился с деятельностью современного тепличного комплекса GREEN ЕСО по выращиванию натуральных и полезных зеленых культур, а также с технологиями, применяемыми при их производстве для…

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства посетил тепличный комплекс GREEN ЕСО».

Глава GREEN ЕСО Президент посетил тепличный комплекс Касым-Жомарт

Цифровизация

Диверсификация экономики

Водная политика

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства посетил тепличный комплекс GREEN ЕСО».

Глава GREEN ЕСО Весь посетил тепличный комплекс процесс

Диверсификация экономики

Водная политика

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства посетил тепличный комплекс GREEN ЕСО».

Глава GREEN ЕСО Президент посетил тепличный комплекс осмотрел

Диверсификация экономики

Водная политика

Context: Фрагмент 4 из документа «Глава государства посетил тепличный комплекс GREEN ЕСО».

Глава
GREEN
ЕСО
Главе
130 тысяч
посетил
тепличный
комплекс

Водная политика


Талгарский район, Алматинская область

Президент Касым-Жомарт Токаев ознакомился с деятельностью одного из уникальных спортивных проектов региона – футбольной академией международного уровня «Атлетико де Мадрид Казахстан». Главе государства показали общежитие академии вместимостью до 180 человек. Сейчас здесь проживают и тренируются 116 детей из разных областей нашей страны. Отбор игроков в академию, в котором приняли участие более 4 тысяч детей со всего Казахстана, осуществлялся испанскими тренерами. Для юных футболистов здесь созданы все условия для полноценного учебного процесса, тренировок и самостоятельной подготовки.

Касым-Жомарту Токаеву также представили планы по развитию академии и расширению спортивной инфраструктуры. Намечено строительство двух открытых футбольных полей с искусственным газоном, крытого манежа на 500 мест и нового здания административно-бытового комплекса. Как сообщили Президенту, локация для академии, которая подходит для тренировок на выносливость, подобрана с учетом климатических факторов. Чистый горный воздух и благоприятный климат Талгарского района Алматинской области способствуют быстрому восстановлению детского организма.

Затем Касым-Жомарт Токаев осмотрел футбольное поле, покрытие которого соответствует стандартам ФИФА. В это время на поле юные футболисты отрабатывали технику владения мячом и командное взаимодействие по испанской методике. В мероприятии также приняли участие посол Испании в Казахстане Луис Франсиско Мартинес Монтес, член совета директоров футбольного клуба «Атлетико Мадрид» Давид Вилья и заместитель директора по делам академии и международного развития футбольного клуба «Атлетико Мадрид» Мария Тереса Кириви.

Context: Первый содержательный фрагмент документа «Глава государства посетил футбольную академию «Атлетико де Мадрид Казахстан»».

Глава
Атлетико
Мадрид
Казахстан
4 тысяч
посетил
футбольную
академию

Context: Фрагмент 2 из документа «Глава государства посетил футбольную академию «Атлетико де Мадрид Казахстан»».

Глава
Атлетико
Мадрид
Казахстан
500 мест
посетил
футбольную
академию

Искусственный интеллект

Context: Фрагмент 3 из документа «Глава государства посетил футбольную академию «Атлетико де Мадрид Казахстан»».

Глава Атлетико Мадрид Казахстан посетил футбольную академию Затем


Маулен Ашимбаев принял участие в открытии кубка мира по бочча «Astana 2026 World Boccia Cup»

Престижное международное соревнование Astana 2026 World Boccia Cup впервые проходит в Астане. Участие в торжественной церемонии открытия турнира в легкоатлетическом спортивном комплексе «Qazaqstan» принял Президент Казахстанской Федерации бочча Маулен Ашимбаев.

Приветствуя участников, Маулен Ашимбаев подчеркнул, что построение инклюзивного общества – один из ключевых приоритетов политики Главы государства Касым-Жомарта Токаева. Маулен Ашимбаев также акцентировал внимание на масштабности этого международного спортивного состязания с участием представителей Канады, Китая, Великобритании, Франции, Португалии, Южной Кореи, Бразилии и других государств. Проведение турнира такого уровня, по его словам, подчеркивает успехи Казахстана в стремлении по развитию паралимпийского движения и обеспечения равных возможностей для каждого.

« Astana 2026 World Boccia Cup стал важным событием не только для Казахстанской федерации бочча, но и для всего паралимпийского движения нашей страны. Сегодня в Казахстане при поддержке Президента страны Касым-Жомарта Кемелевича Токаева уделяется большое внимание развитию параспорта и созданию равных возможностей для всех. Создаются условия для того, чтобы параспортсмены могли тренироваться, выступать на международных соревнованиях и реализовывать свой потенциал. Подтверждением этого курса является открытие первого уникального Центра инклюзивного спорта в Астане, объединяющего спортивную, медицинскую, реабилитационную и образовательную инфраструктуру. По поручению Главы государства опыт столичного центра будет масштабироваться и в других регионах Казахстана », – подчеркнул Маулен Ашимбаев и поблагодарил Международную федерацию бочча и команду единомышленников за проведение турнира в Казахстане.

Сегодня бочча в Казахстане стала не просто спортом, а мощным вектором социальной интеграции и реабилитации для тысяч людей с инвалидностью и их семей: в национальную сборную Казахстана по бочча входит около 50 параспортсменов. Вместе с тем, как было отмечено, за последние годы Казахстанской федерацией, тренерами, параатлетами и их родителями, а также энтузиастами и волонтерами проделана колоссальная работа по всем направлениям развития данного вида спорта и поддержки его сторонников.

« Бочча – это особенный вид спорта. Он показывает, что сила духа, трудолюбие и стремление к цели способны преодолеть любые трудности. Каждый спортсмен, который сегодня выходит на эту площадку, уже является примером мужества, стойкости и веры в себя. Нет сомнений, что проведение Кубка мира по бочча в Астане станет новым импульсом для развития этого вида спорта в Казахстане », – отметил Маулен Ашимбаев, обращаясь к участникам.

Кроме того, особый акцент был сделан на популяризации бочча через современное искусство. Ярким примером этого стал художественный фильм «Ерекше», который нашёл глубокий отклик у зрителей и заслужил высокую оценку зарубежных коллег.

Отметим, с 1 по 9 июня 2026 года в столице Казахстана проходит международный турнир «Astana 2026 World Boccia Cup» . Этот этап Кубка мира по бочча входит в систему официальных рейтинговых соревнований и является важнейшим квалификационным этапом отбора на предстоящие Паралимпийские игры в Лос-Анджелесе.

На домашнем этапе Кубка мира страну представляют 10 атлетов. Трое из них – спортсмены класса BC3, с наиболее тяжелыми нарушениями моторики. Они используют специальную рампу для скатывания мяча и выступают на корте вместе со своими ассистентами. Соревнования проходят в индивидуальном, парном и командном зачетах.

Для подготовки казахстанских параспортсменов и проведения учебно-тренировочных сборов был также приглашен тренер из Португалии – Роберто Матеуш. Специалист работает с боччистами, уделяя особое внимание технической и тактической подготовке команды перед предстоящим международным стартом. Турнир организован при поддержке Министерства туризма и спорта РК и партнеров.

В этот день также состоялась двусторонняя встреча Спикера Сената с президентом международной спортивной федерации бочча Джоном Морганом. Стороны обсудили текущее состояние и перспективы развития паралимпийского спорта, вопросы популяризации бочча в Казахстане, усиление международного сотрудничества, а также поддержку спортсменов и тренеров в подготовке к крупным международным стартам.

Со своей стороны Джон Морган высоко оценил открытую позицию Казахстана к сотрудничеству и отметил готовность международной федерации поддерживать совместные инициативы, направленные на развитие инклюзии.

Инклюзивное общество — приоритет политики Токаева.

Context: Приветственная речь на открытии Кубка мира по бочча.

инклюзивное общество
Касым-Жомарт Токаев
приоритет

Справедливый Казахстан

Турнир демонстрирует успехи Казахстана в развитии паралимпийского движения и равных возможностей.

Context: Описание значения турнира для страны.

паралимпийское движение
равные возможности
успехи

Справедливый Казахстан

Создаются условия для тренировок и выступлений параспортсменов.

Context: Часть речи о поддержке параспорта.

параспортсмены условия потенциал

Справедливый Казахстан

Открыт первый Центр инклюзивного спорта в Астане.

Context: Упоминание конкретного достижения в развитии инклюзивного спорта.

Центр инклюзивного спорта
Астана
инфраструктура

Справедливый Казахстан

Опыт центра инклюзивного спорта будет распространён на другие регионы.

Context: Поручение Президента о масштабировании.

масштабирование регионы опыт

Справедливый Казахстан

Бочча стала инструментом социальной интеграции и реабилитации.

Context: Описание социальной роли бочча.

бочча
социальная интеграция
реабилитация

Справедливый Казахстан

В сборной Казахстана по бочча около 50 спортсменов.

Context: Конкретная цифра о составе сборной.

национальная сборная
бочча
50 параспортсменов

Бочча демонстрирует силу духа и преодоление трудностей.

Context: Обращение к участникам турнира.

сила духа
трудолюбие
преодоление

Кубок мира даст импульс развитию бочча в Казахстане.

Context: Заключительная часть обращения.

Кубок мира
бочча
импульс

Бочча популяризируется через искусство, например фильм «Ерекше».

Context: Упоминание культурного аспекта популяризации.

популяризация
современное искусство
фильм «Ерекше»