{"id":5271,"atom_code":"EK-2025-A20-G-001","language":"ru","quote_language":"ru","quote":"Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.","quote_original":"Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.","context":"Заключительная часть выступления, акцент на сохранение культурного наследия.","paraphrase":"Только совместные усилия могут сохранить богатство и разнообразие культурного наследия.","event_date":"2025-10-31","event_date_iso":"2025-10-31","title":"Государственный советник рассказал о новых инициативах Президента Касым-Жомарта Токаева на Генеральной конференции ЮНЕСКО","document_id":783,"document_url":"https://qaz.vision/dokument/783","speaker":{"key":"karin","name":"Госсоветник","full_name":"Ерлан Карин","corpus":"Корпус госсоветника","role_period":"Государственный советник · 2021–30 июня 2026"},"theme_code":"G","theme_name":"Национальная идентичность и культура","tags":["Кантар 2022"],"source":{"name":"Akorda.kz","primary_url":"https://www.akorda.kz/ru/gosudarstvennyy-sovetnik-rasskazal-o-novyh-iniciativah-prezidenta-kasym-zhomarta-tokaeva-na-generalnoy-konferencii-yunesko-319216","urls":{"ru":"https://www.akorda.kz/ru/gosudarstvennyy-sovetnik-rasskazal-o-novyh-iniciativah-prezidenta-kasym-zhomarta-tokaeva-na-generalnoy-konferencii-yunesko-319216","kk":"https://www.akorda.kz/kz/memlekettik-kenesshi-yunesko-nyn-bas-konferenciyasynda-kazakstan-prezidentinin-zhana-bastamalary-turaly-aytty-319317","en":null}},"source_evidence":{"type":"Annotation","motivation":"linking","start":865,"end":990,"before":"е сотрудничества между ними позволит повысить их позитивное влияние и построить подлинное партнёрство между культурами. ","exact":"Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.","after":" Вместе мы можем построить более справедливый, разумный и доброжелательный мир, – сказал Ерлан Карин. Основной темой в в","review_status":"unreviewed","reviewed_at":null,"target":{"source":"https://qaz.vision/dokument/783#source-text","selector":[{"type":"TextQuoteSelector","exact":"Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.","prefix":"е партнёрство между культурами. ","suffix":" Вместе мы можем построить более"},{"type":"TextPositionSelector","start":865,"end":990}]},"source_revision":{"entity_type":"document","entity_code":"EK-2025-A20","history_url":"https://qaz.vision/api/revisions/document/EK-2025-A20.json","hash_algorithm":"sha256"}},"evidence_status":"source_span","citation_passport":{"schema":"qazvision-citation-passport/v1","citation_id":"qazvision:citation:atom:EK-2025-A20-G-001","source":{"name":"Akorda.kz","url":"https://www.akorda.kz/ru/gosudarstvennyy-sovetnik-rasskazal-o-novyh-iniciativah-prezidenta-kasym-zhomarta-tokaeva-na-generalnoy-konferencii-yunesko-319216"},"date":"2025-10-31","quote":"Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.","verification_status":"source_span","confidence":{"code":"limited","tone":"warn"},"corpus_revision":"6e4eca568336d806","revision_url":"https://qaz.vision/api/revisions/atom/EK-2025-A20-G-001.json"},"quote_url":"https://qaz.vision/tezis/5271","embed_url":"https://qaz.vision/embed/5271.html","api_url":"https://qaz.vision/api/atoms/5271","citation_url":"https://qaz.vision/api/atoms/5271/citation.json","format_urls":{"json":"https://qaz.vision/api/atoms/5271/citation.json","markdown":"https://qaz.vision/api/atoms/5271/citation.md","html":"https://qaz.vision/api/atoms/5271/embed.html"},"citation":"«Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.» – Ерлан Карин, 2025-10-31, Государственный советник рассказал о новых инициативах Президента Касым-Жомарта Токаева на Генеральной конференции ЮНЕСКО. Первоисточник: https://www.akorda.kz/ru/gosudarstvennyy-sovetnik-rasskazal-o-novyh-iniciativah-prezidenta-kasym-zhomarta-tokaeva-na-generalnoy-konferencii-yunesko-319216","markdown":"> Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.\n\n**Ерлан Карин** · 2025-10-31\n\nДокумент: Государственный советник рассказал о новых инициативах Президента Касым-Жомарта Токаева на Генеральной конференции ЮНЕСКО\n\nЗаключительная часть выступления, акцент на сохранение культурного наследия.\n\nКарточка Qaz.Vision: https://qaz.vision/tezis/5271\nПервоисточник: https://www.akorda.kz/ru/gosudarstvennyy-sovetnik-rasskazal-o-novyh-iniciativah-prezidenta-kasym-zhomarta-tokaeva-na-generalnoy-konferencii-yunesko-319216","html_embed":"<blockquote class=\"qazvision-embed-card\" data-qazvision-quote=\"5271\" lang=\"ru\"><span class=\"qazvision-embed-brand\">QAZ.VISION · ЦИТАТА</span><p class=\"qazvision-embed-quote\">Мы убеждены, что только совместные усилия способны сохранить всё богатство и разнообразие нашего общего культурного наследия.</p><footer><div class=\"qazvision-embed-byline\"><span class=\"qazvision-embed-speaker\">Ерлан Карин</span><time datetime=\"2025-10-31\">2025-10-31</time></div><a class=\"qazvision-embed-title\" href=\"https://qaz.vision/tezis/5271\">Государственный советник рассказал о новых инициативах Президента Касым-Жомарта Токаева на Генеральной конференции ЮНЕСКО</a><div class=\"qazvision-embed-links\"><a class=\"qazvision-embed-record\" href=\"https://qaz.vision/tezis/5271\">Карточка тезиса</a><a class=\"qazvision-embed-source\" href=\"https://www.akorda.kz/ru/gosudarstvennyy-sovetnik-rasskazal-o-novyh-iniciativah-prezidenta-kasym-zhomarta-tokaeva-na-generalnoy-konferencii-yunesko-319216\">Первоисточник</a></div></footer></blockquote>","schema":"qazvision-quote/v1","service":"Qaz.Vision"}