{"id":17733,"atom_code":"M01-2026-A17-F-001","language":"en","embed_heading":"Thesis card","quote_language":"ru","quote":"Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.","rights_attribution":{"credit":"Пресс-служба Правительства Республики Казахстан · Primeminister.kz","source_title":"Казахстан и Узбекистан наращивают торгово-экономическое сотрудничество","source_url":"https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942","license_name":"CC BY 4.0","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","changes":"Excerpt wording is unchanged."},"copy_text":"«Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.»\nExcerpt from “Казахстан и Узбекистан наращивают торгово-экономическое сотрудничество”. Credit: Пресс-служба Правительства Республики Казахстан · Primeminister.kz. Source: https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942. License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Excerpt wording is unchanged.","quote_original":"Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.","context":"Открывающая часть заявления вице-премьера, в которой дается оценка итогам визита и заседания межправительственной комиссии.","paraphrase":"Визит президента Узбекистана и 23-е заседание межправкомиссии подтвердили прочную основу стратегического партнерства Казахстана и Узбекистана.","event_date":"2026-10-01","event_date_iso":"2026-10-01","title":"","display_title":"Thesis card M01-2026-A17-F-001","document_id":3465,"document_url":"https://qaz.vision/dokument/3465?lang=en","speaker":{"key":"zhumangarin_person","name":"Серик Жумангарин","full_name":"Серик Жумангарин","corpus":"Персональный корпус","role_period":"Серик Жумангарин · персональный публичный срез","prefix":"/persony/zhumangarin"},"theme_code":"F","theme_name":"Foreign policy and sovereignty","tags":["Суверенитет"],"source":{"name":"Primeminister.kz","primary_url":"https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942","urls":{"ru":"https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942","kk":null,"en":null}},"source_evidence":{"type":"Annotation","motivation":"linking","start":528,"end":693,"before":"о Узбекистана за конструктивный настрой и последовательную работу по выполнению договоренностей глав двух государств.\n\n«","exact":"Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.","after":" Сегодня у нас есть конкретные договоренности и Дорожная карта, по которой ведется совместная работа», — отметил вице-пр","review_status":"confirmed","reviewed_at":"2026-10-04T14:59:22.408553","target":{"source":"https://qaz.vision/dokument/3465#source-text","selector":[{"type":"TextQuoteSelector","exact":"Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.","prefix":"нностей глав двух государств.\n\n«","suffix":" Сегодня у нас есть конкретные д"},{"type":"TextPositionSelector","start":528,"end":693}]},"source_revision":{"entity_type":"document","entity_code":"M01-2026-A17","history_url":"https://qaz.vision/api/revisions/document/M01-2026-A17.json","hash_algorithm":"sha256"}},"evidence_status":"confirmed","citation_passport":{"schema":"qazvision-citation-passport/v1","citation_id":"qazvision:citation:atom:M01-2026-A17-F-001","source":{"name":"Primeminister.kz","url":"https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942"},"date":"2026-10-01","quote":"Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.","rights_attribution":{"credit":"Пресс-служба Правительства Республики Казахстан · Primeminister.kz","source_title":"Казахстан и Узбекистан наращивают торгово-экономическое сотрудничество","source_url":"https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942","license_name":"CC BY 4.0","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","changes":"Excerpt wording is unchanged."},"verification_status":"confirmed","confidence":{"code":"limited","tone":"warn"},"corpus_revision":"598e3429fa9e5500","revision_url":"https://qaz.vision/api/revisions/atom/M01-2026-A17-F-001.json"},"quote_url":"https://qaz.vision/tezis/17733?lang=en","embed_url":"https://qaz.vision/embed/17733.html?lang=en","api_url":"https://qaz.vision/api/atoms/17733","citation_url":"https://qaz.vision/api/atoms/17733/citation.json?lang=en","format_urls":{"json":"https://qaz.vision/api/atoms/17733/citation.json?lang=en","markdown":"https://qaz.vision/api/atoms/17733/citation.md?lang=en","html":"https://qaz.vision/api/atoms/17733/embed.html?lang=en"},"citation":"«Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.» – Серик Жумангарин, 2026-10-01. Primary source: https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942\nExcerpt from “Казахстан и Узбекистан наращивают торгово-экономическое сотрудничество”. Credit: Пресс-служба Правительства Республики Казахстан · Primeminister.kz. Source: https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942. License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Excerpt wording is unchanged.","markdown":"> Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.\n\n**Серик Жумангарин** · 2026-10-01\n\nОткрывающая часть заявления вице-премьера, в которой дается оценка итогам визита и заседания межправительственной комиссии.\n\nQaz.Vision card: https://qaz.vision/tezis/17733?lang=en\nPrimary source: https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942\n\nExcerpt from “Казахстан и Узбекистан наращивают торгово-экономическое сотрудничество”. Credit: Пресс-служба Правительства Республики Казахстан · Primeminister.kz. Source: https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942. License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Excerpt wording is unchanged.","html_embed":"<blockquote class=\"qazvision-embed-card\" data-qazvision-quote=\"17733\" lang=\"en\"><span class=\"qazvision-embed-brand\">QAZ.VISION · QUOTE</span><p class=\"qazvision-embed-quote\" lang=\"ru\">Визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Астану и 23-е заседание Межправительственной комиссии подтвердили прочную основу нашего стратегического партнерства.</p><footer><div class=\"qazvision-embed-byline\"><span class=\"qazvision-embed-speaker\">Серик Жумангарин</span><time datetime=\"2026-10-01\">2026-10-01</time></div><p class=\"qazvision-embed-attribution\">Excerpt: Пресс-служба Правительства Республики Казахстан · Primeminister.kz; <a href=\"https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942\">Казахстан и Узбекистан наращивают торгово-экономическое сотрудничество</a>; <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">License CC BY 4.0</a>. Excerpt wording is unchanged.</p><div class=\"qazvision-embed-links\"><a class=\"qazvision-embed-record\" href=\"https://qaz.vision/tezis/17733?lang=en\">Thesis card</a><a class=\"qazvision-embed-source\" href=\"https://primeminister.kz/ru/news/kazahstan-i-uzbekistan-narashchivayut-torgovo-ekonomicheskoe-sotrudnichestvo-31942\">Primary source</a></div></footer></blockquote>","schema":"qazvision-quote/v1","service":"Qaz.Vision"}