{"id":1725,"atom_code":"WSMI-2022-023-E-002","language":"ru","quote_language":"ru","quote":"« Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».","quote_original":"« Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».","context":"Прямая цитата Токаева о январских событиях.","paraphrase":"Заговорщики создали подпольную группу из наемников, бандитов и предателей-чиновников; внутренние и внешние враги объединились для захвата власти.","event_date":"2022-03-22","event_date_iso":"2022-03-22","title":"Réformes au Kazakhstan : que faut-il comprendre des annonces du Président Tokayev?","document_id":54,"document_url":"https://qaz.vision/dokument/54","speaker":{"key":"tokaev","name":"Президент","full_name":"Касым-Жомарт Токаев","corpus":"Президентский корпус","role_period":"Президент Республики Казахстан · 2019–2026"},"theme_code":"E","theme_name":"Верховенство права и борьба с коррупцией","tags":["Суверенитет","Справедливый Казахстан"],"source":{"name":"Réformes au Kazakhstan","primary_url":"https://ortcom.kz/ru/world-smi/1647933162","urls":{"ru":"https://ortcom.kz/ru/world-smi/1647933162","kk":null,"en":null}},"source_evidence":{"type":"Annotation","motivation":"linking","start":3340,"end":3636,"before":"mplication de hauts fonctionnaires qui auraient « utilisé le peuple à des fins criminelles » pour renverser le pouvoir. ","exact":"« Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».","after":" Il désigne par-là certains membres puissants du clan proche du pouvoir depuis l’indépendance qui se sont accaparés les ","review_status":"unreviewed","reviewed_at":null,"target":{"source":"https://qaz.vision/dokument/54#source-text","selector":[{"type":"TextQuoteSelector","exact":"« Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».","prefix":"es » pour renverser le pouvoir. ","suffix":" Il désigne par-là certains memb"},{"type":"TextPositionSelector","start":3340,"end":3636}]},"source_revision":{"entity_type":"document","entity_code":"WSMI-2022-023","history_url":"https://qaz.vision/api/revisions/document/WSMI-2022-023.json","hash_algorithm":"sha256"}},"evidence_status":"source_span","citation_passport":{"schema":"qazvision-citation-passport/v1","citation_id":"qazvision:citation:atom:WSMI-2022-023-E-002","source":{"name":"Réformes au Kazakhstan","url":"https://ortcom.kz/ru/world-smi/1647933162"},"date":"2022-03-22","quote":"« Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».","verification_status":"source_span","confidence":{"code":"limited","tone":"warn"},"corpus_revision":"6e4eca568336d806","revision_url":"https://qaz.vision/api/revisions/atom/WSMI-2022-023-E-002.json"},"quote_url":"https://qaz.vision/tezis/1725","embed_url":"https://qaz.vision/embed/1725.html","api_url":"https://qaz.vision/api/atoms/1725","citation_url":"https://qaz.vision/api/atoms/1725/citation.json","format_urls":{"json":"https://qaz.vision/api/atoms/1725/citation.json","markdown":"https://qaz.vision/api/atoms/1725/citation.md","html":"https://qaz.vision/api/atoms/1725/embed.html"},"citation":"«« Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».» – Касым-Жомарт Токаев, 2022-03-22, Réformes au Kazakhstan : que faut-il comprendre des annonces du Président Tokayev?. Первоисточник: https://ortcom.kz/ru/world-smi/1647933162","markdown":"> « Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».\n\n**Касым-Жомарт Токаев** · 2022-03-22\n\nДокумент: Réformes au Kazakhstan : que faut-il comprendre des annonces du Président Tokayev?\n\nПрямая цитата Токаева о январских событиях.\n\nКарточка Qaz.Vision: https://qaz.vision/tezis/1725\nПервоисточник: https://ortcom.kz/ru/world-smi/1647933162","html_embed":"
QAZ.VISION · ЦИТАТА

« Les conspirateurs ont formé un groupe clandestin de mercenaires professionnels, de bandits armés et de traîtres parmi les fonctionnaires. Les ennemis internes et externes de notre État se sont unis pour prendre le pouvoir. Ils ont guidé des manifestations pacifiques dans un sens destructeur ».

","schema":"qazvision-quote/v1","service":"Qaz.Vision"}