{"id":15249,"atom_code":"OB-2026-A141-A-013","language":"en","quote_language":"original","quote":"Это стало возможным благодаря комплексной государственной поддержке отраслей экономики.","quote_original":"Это стало возможным благодаря комплексной государственной поддержке отраслей экономики.","context":"Объяснение причин достигнутых результатов.","paraphrase":"Рост стал возможен благодаря комплексной господдержке отраслей.","event_date":"2026-08-04","event_date_iso":"2026-08-04","title":"Fair Access to Retail Chains and Export Opportunities: Olzhas Bektenov Issues a Series of Instructions to Support Domestic Producers in Line with the Tasks Set by the President","document_id":3264,"document_url":"https://qaz.vision/dokument/3264?lang=en","speaker":{"key":"prime_ministers","name":"Премьер-министры","full_name":"Корпус премьер-министров Казахстана","corpus":"Правительственный корпус","role_period":"Премьер-министры Республики Казахстан · институциональный срез"},"theme_code":"A","theme_name":"State building and political reforms","tags":["Диверсификация экономики"],"source":{"name":"Primeminister.kz","primary_url":"https://primeminister.kz/en/news/fair-access-to-retail-chains-and-export-opportunities-olzhas-bektenov-issues-a-series-of-instructions-to-support-domestic-producers-in-line-with-the-tasks-set-by-the-president-31732","urls":{"ru":"https://primeminister.kz/ru/news/spravedlivyy-dostup-k-torgovym-setyam-i-vyhod-na-eksport-olzhas-bektenov-dal-ryad-porucheniy-po-podderzhke-otechestvennyh-proizvoditeley-v-ramkah-postavlennyh-zadach-prezidenta-31732","kk":"https://primeminister.kz/news/sauda-zhelilerine-ten-kolzhetimdilik-zhane-eksportka-shygu-olzhas-bektenov-prezident-tapsyrmalary-ayasynda-otandyk-ondirushilerdi-koldau-zhoninde-birkatar-tapsyrma-berdi-31732","en":"https://primeminister.kz/en/news/fair-access-to-retail-chains-and-export-opportunities-olzhas-bektenov-issues-a-series-of-instructions-to-support-domestic-producers-in-line-with-the-tasks-set-by-the-president-31732"}},"source_evidence":null,"evidence_status":"source_linked","citation_passport":{"schema":"qazvision-citation-passport/v1","citation_id":"qazvision:citation:atom:OB-2026-A141-A-013","source":{"name":"Primeminister.kz","url":"https://primeminister.kz/en/news/fair-access-to-retail-chains-and-export-opportunities-olzhas-bektenov-issues-a-series-of-instructions-to-support-domestic-producers-in-line-with-the-tasks-set-by-the-president-31732"},"date":"2026-08-04","quote":"Это стало возможным благодаря комплексной государственной поддержке отраслей экономики.","verification_status":"source_linked","confidence":{"code":"limited","tone":"warn"},"corpus_revision":"ea46259a26f203cd","revision_url":"https://qaz.vision/api/revisions/atom/OB-2026-A141-A-013.json"},"quote_url":"https://qaz.vision/tezis/15249?lang=en","embed_url":"https://qaz.vision/embed/15249.html?lang=en","api_url":"https://qaz.vision/api/atoms/15249","citation_url":"https://qaz.vision/api/atoms/15249/citation.json?lang=en","format_urls":{"json":"https://qaz.vision/api/atoms/15249/citation.json?lang=en","markdown":"https://qaz.vision/api/atoms/15249/citation.md?lang=en","html":"https://qaz.vision/api/atoms/15249/embed.html?lang=en"},"citation":"«Это стало возможным благодаря комплексной государственной поддержке отраслей экономики.» – Корпус премьер-министров Казахстана, 2026-08-04, Fair Access to Retail Chains and Export Opportunities: Olzhas Bektenov Issues a Series of Instructions to Support Domestic Producers in Line with the Tasks Set by the President. Primary source: https://primeminister.kz/en/news/fair-access-to-retail-chains-and-export-opportunities-olzhas-bektenov-issues-a-series-of-instructions-to-support-domestic-producers-in-line-with-the-tasks-set-by-the-president-31732","markdown":"> Это стало возможным благодаря комплексной государственной поддержке отраслей экономики.\n\n**Корпус премьер-министров Казахстана** · 2026-08-04\n\nDocument: Fair Access to Retail Chains and Export Opportunities: Olzhas Bektenov Issues a Series of Instructions to Support Domestic Producers in Line with the Tasks Set by the President\n\nОбъяснение причин достигнутых результатов.\n\nQaz.Vision card: https://qaz.vision/tezis/15249?lang=en\nPrimary source: https://primeminister.kz/en/news/fair-access-to-retail-chains-and-export-opportunities-olzhas-bektenov-issues-a-series-of-instructions-to-support-domestic-producers-in-line-with-the-tasks-set-by-the-president-31732","html_embed":"<blockquote class=\"qazvision-embed-card\" data-qazvision-quote=\"15249\" lang=\"en\"><span class=\"qazvision-embed-brand\">QAZ.VISION · QUOTE</span><p class=\"qazvision-embed-quote\">Это стало возможным благодаря комплексной государственной поддержке отраслей экономики.</p><footer><div class=\"qazvision-embed-byline\"><span class=\"qazvision-embed-speaker\">Корпус премьер-министров Казахстана</span><time datetime=\"2026-08-04\">2026-08-04</time></div><a class=\"qazvision-embed-title\" href=\"https://qaz.vision/tezis/15249?lang=en\">Fair Access to Retail Chains and Export Opportunities: Olzhas Bektenov Issues a Series of Instructions to Support Domestic Producers in Line with the Tasks Set by the President</a><div class=\"qazvision-embed-links\"><a class=\"qazvision-embed-record\" href=\"https://qaz.vision/tezis/15249?lang=en\">Thesis card</a><a class=\"qazvision-embed-source\" href=\"https://primeminister.kz/en/news/fair-access-to-retail-chains-and-export-opportunities-olzhas-bektenov-issues-a-series-of-instructions-to-support-domestic-producers-in-line-with-the-tasks-set-by-the-president-31732\">Primary source</a></div></footer></blockquote>","schema":"qazvision-quote/v1","service":"Qaz.Vision"}