{"id":14443,"atom_code":"M01-2026-A03-A-001","language":"en","quote_language":"original","quote":"Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.","quote_original":"Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.","context":"Встреча министра с председателем банка, обсуждение банковского сотрудничества.","paraphrase":"Казахстан заинтересован в развитии торгово-экономических отношений с Афганистаном.","event_date":"2026-07-08","event_date_iso":"2026-07-08","title":"Казахстан и Афганистан обсудили развитие банковского сотрудничества для расширения взаимной торговли","document_id":3139,"document_url":"https://qaz.vision/dokument/3139?lang=en","speaker":{"key":"minister_national_economy","name":"Министр национальной экономики","full_name":"Министр национальной экономики","corpus":"Отраслевой корпус","role_period":"Министр национальной экономики · институциональный срез"},"theme_code":"A","theme_name":"State building and political reforms","tags":["Транскаспийский маршрут"],"source":{"name":"Primeminister.kz","primary_url":"https://primeminister.kz/ru/news/kazaxstan-i-afganistan-obsudili-razvitie-bankovskogo-sotrudnicestva-dlia-rassireniia-vzaimnoi-torgovli-31623","urls":{"ru":"https://primeminister.kz/ru/news/kazaxstan-i-afganistan-obsudili-razvitie-bankovskogo-sotrudnicestva-dlia-rassireniia-vzaimnoi-torgovli-31623","kk":"https://primeminister.kz/news/kazakstan-men-auganstan-ozara-saudany-keneitu-usin-banktik-yntymaktastykty-damytudy-talkylady-31623","en":null}},"source_evidence":{"type":"Annotation","motivation":"linking","start":332,"end":452,"before":"В ходе встречи стороны обсудили вопросы развития финансово-банковского сотрудничества между Казахстаном и Афганистаном. ","exact":"Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.","after":" Одним из ключевых условий дальнейшего роста взаимной торговли является развитие надежной и прозрачной банковской инфрас","review_status":"unreviewed","reviewed_at":null,"target":{"source":"https://qaz.vision/dokument/3139#source-text","selector":[{"type":"TextQuoteSelector","exact":"Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.","prefix":"жду Казахстаном и Афганистаном. ","suffix":" Одним из ключевых условий дальн"},{"type":"TextPositionSelector","start":332,"end":452}]},"source_revision":{"entity_type":"document","entity_code":"M01-2026-A03","history_url":"https://qaz.vision/api/revisions/document/M01-2026-A03.json","hash_algorithm":"sha256"}},"evidence_status":"source_span","citation_passport":{"schema":"qazvision-citation-passport/v1","citation_id":"qazvision:citation:atom:M01-2026-A03-A-001","source":{"name":"Primeminister.kz","url":"https://primeminister.kz/ru/news/kazaxstan-i-afganistan-obsudili-razvitie-bankovskogo-sotrudnicestva-dlia-rassireniia-vzaimnoi-torgovli-31623"},"date":"2026-07-08","quote":"Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.","verification_status":"source_span","confidence":{"code":"limited","tone":"warn"},"corpus_revision":"ff2ceeab518ab168","revision_url":"https://qaz.vision/api/revisions/atom/M01-2026-A03-A-001.json"},"quote_url":"https://qaz.vision/tezis/14443?lang=en","embed_url":"https://qaz.vision/embed/14443.html?lang=en","api_url":"https://qaz.vision/api/atoms/14443","citation_url":"https://qaz.vision/api/atoms/14443/citation.json?lang=en","format_urls":{"json":"https://qaz.vision/api/atoms/14443/citation.json?lang=en","markdown":"https://qaz.vision/api/atoms/14443/citation.md?lang=en","html":"https://qaz.vision/api/atoms/14443/embed.html?lang=en"},"citation":"«Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.» – Министр национальной экономики, 2026-07-08, Казахстан и Афганистан обсудили развитие банковского сотрудничества для расширения взаимной торговли. Primary source: https://primeminister.kz/ru/news/kazaxstan-i-afganistan-obsudili-razvitie-bankovskogo-sotrudnicestva-dlia-rassireniia-vzaimnoi-torgovli-31623","markdown":"> Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.\n\n**Министр национальной экономики** · 2026-07-08\n\nDocument: Казахстан и Афганистан обсудили развитие банковского сотрудничества для расширения взаимной торговли\n\nВстреча министра с председателем банка, обсуждение банковского сотрудничества.\n\nQaz.Vision card: https://qaz.vision/tezis/14443?lang=en\nPrimary source: https://primeminister.kz/ru/news/kazaxstan-i-afganistan-obsudili-razvitie-bankovskogo-sotrudnicestva-dlia-rassireniia-vzaimnoi-torgovli-31623","html_embed":"<blockquote class=\"qazvision-embed-card\" data-qazvision-quote=\"14443\" lang=\"en\"><span class=\"qazvision-embed-brand\">QAZ.VISION · QUOTE</span><p class=\"qazvision-embed-quote\">Как отметил Серик Жумангарин, Казахстан придает большое значение укреплению торгово-экономических связей с Афганистаном.</p><footer><div class=\"qazvision-embed-byline\"><span class=\"qazvision-embed-speaker\">Министр национальной экономики</span><time datetime=\"2026-07-08\">2026-07-08</time></div><a class=\"qazvision-embed-title\" href=\"https://qaz.vision/tezis/14443?lang=en\">Казахстан и Афганистан обсудили развитие банковского сотрудничества для расширения взаимной торговли</a><div class=\"qazvision-embed-links\"><a class=\"qazvision-embed-record\" href=\"https://qaz.vision/tezis/14443?lang=en\">Thesis card</a><a class=\"qazvision-embed-source\" href=\"https://primeminister.kz/ru/news/kazaxstan-i-afganistan-obsudili-razvitie-bankovskogo-sotrudnicestva-dlia-rassireniia-vzaimnoi-torgovli-31623\">Primary source</a></div></footer></blockquote>","schema":"qazvision-quote/v1","service":"Qaz.Vision"}