{"id":14401,"atom_code":"AKR-2026-0727-PREZIZHOMA-F-001","language":"kk","quote_language":"kk","quote":"","quote_original":null,"context":"Вступительная часть послания, где отмечается высокий уровень отношений и намерение развивать сотрудничество.","paraphrase":"Президент Казахстана подтвердил готовность укреплять политический диалог и торгово-экономическое сотрудничество с Великобританией.","event_date":"2026-07-27","event_date_iso":"2026-07-27","title":"","document_id":3224,"document_url":"https://qaz.vision/dokument/3224?lang=kk","speaker":{"key":"tokaev","name":"Президент","full_name":"Касым-Жомарт Токаев","corpus":"Президентский корпус","role_period":"Президент Республики Казахстан · 2019–2026"},"theme_code":"F","theme_name":"Сыртқы саясат және егемендік","tags":["Суверенитет"],"source":{"name":"Akorda.kz","primary_url":"https://www.akorda.kz/kz/prezident-kasym-zhomart-tokaev-endryu-bernemdi-ulybritaniya-zhane-soltustik-irlandiya-birikken-koroldiginin-premer-ministri-kyzmetine-kirisuimen-kuttyktady-2762322","urls":{"ru":"https://www.akorda.kz/ru/prezident-kasym-zhomart-tokaev-pozdravil-endryu-bernema-s-vstupleniem-v-dolzhnost-premer-ministra-soedinennogo-korolevstva-velikobritanii-i-severnoy-irlandii-2762131","kk":"https://www.akorda.kz/kz/prezident-kasym-zhomart-tokaev-endryu-bernemdi-ulybritaniya-zhane-soltustik-irlandiya-birikken-koroldiginin-premer-ministri-kyzmetine-kirisuimen-kuttyktady-2762322","en":null}},"source_evidence":{"type":"Annotation","motivation":"linking","start":0,"end":269,"before":"","exact":"В своем послании Глава государства отметил высокий уровень казахско-британских отношений и подтвердил готовность к совместной работе по дальнейшему укреплению политического диалога, торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества в интересах народов двух стран.","after":"\n\nКасым-Жомарт Токаев пожелал Эндрю Бернему успехов в ответственной государственной деятельности, а дружественному народ","review_status":"unreviewed","reviewed_at":null,"target":{"source":"https://qaz.vision/dokument/3224#source-text","selector":[{"type":"TextQuoteSelector","exact":"В своем послании Глава государства отметил высокий уровень казахско-британских отношений и подтвердил готовность к совместной работе по дальнейшему укреплению политического диалога, торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества в интересах народов двух стран.","prefix":null,"suffix":"\n\nКасым-Жомарт Токаев пожелал Эн"},{"type":"TextPositionSelector","start":0,"end":269}]},"source_revision":{"entity_type":"document","entity_code":"AKR-2026-0727-PREZIZHOMA","history_url":"https://qaz.vision/api/revisions/document/AKR-2026-0727-PREZIZHOMA.json","hash_algorithm":"sha256"}},"evidence_status":"source_span","citation_passport":{"schema":"qazvision-citation-passport/v1","citation_id":"qazvision:citation:atom:AKR-2026-0727-PREZIZHOMA-F-001","source":{"name":"Akorda.kz","url":"https://www.akorda.kz/kz/prezident-kasym-zhomart-tokaev-endryu-bernemdi-ulybritaniya-zhane-soltustik-irlandiya-birikken-koroldiginin-premer-ministri-kyzmetine-kirisuimen-kuttyktady-2762322"},"date":"2026-07-27","quote":"","verification_status":"source_span","confidence":{"code":"limited","tone":"warn"},"corpus_revision":"058e0ad25df08033","revision_url":"https://qaz.vision/api/revisions/atom/AKR-2026-0727-PREZIZHOMA-F-001.json"},"quote_url":"https://qaz.vision/tezis/14401?lang=kk","embed_url":"https://qaz.vision/embed/14401.html?lang=kk","api_url":"https://qaz.vision/api/atoms/14401","citation_url":"https://qaz.vision/api/atoms/14401/citation.json?lang=kk","format_urls":{"json":"https://qaz.vision/api/atoms/14401/citation.json?lang=kk","markdown":"https://qaz.vision/api/atoms/14401/citation.md?lang=kk","html":"https://qaz.vision/api/atoms/14401/embed.html?lang=kk"},"citation":"«» – Касым-Жомарт Токаев, 2026-07-27. Бастапқы дереккөз: https://www.akorda.kz/kz/prezident-kasym-zhomart-tokaev-endryu-bernemdi-ulybritaniya-zhane-soltustik-irlandiya-birikken-koroldiginin-premer-ministri-kyzmetine-kirisuimen-kuttyktady-2762322","markdown":"> \n\n**Касым-Жомарт Токаев** · 2026-07-27\n\nВступительная часть послания, где отмечается высокий уровень отношений и намерение развивать сотрудничество.\n\nQaz.Vision карточкасы: https://qaz.vision/tezis/14401?lang=kk\nБастапқы дереккөз: https://www.akorda.kz/kz/prezident-kasym-zhomart-tokaev-endryu-bernemdi-ulybritaniya-zhane-soltustik-irlandiya-birikken-koroldiginin-premer-ministri-kyzmetine-kirisuimen-kuttyktady-2762322","html_embed":"<blockquote class=\"qazvision-embed-card\" data-qazvision-quote=\"14401\" lang=\"kk\"><span class=\"qazvision-embed-brand\">QAZ.VISION · ДӘЙЕКСӨЗ</span><p class=\"qazvision-embed-quote\"></p><footer><div class=\"qazvision-embed-byline\"><span class=\"qazvision-embed-speaker\">Касым-Жомарт Токаев</span><time datetime=\"2026-07-27\">2026-07-27</time></div><a class=\"qazvision-embed-title\" href=\"https://qaz.vision/tezis/14401?lang=kk\"></a><div class=\"qazvision-embed-links\"><a class=\"qazvision-embed-record\" href=\"https://qaz.vision/tezis/14401?lang=kk\">Тезис карточкасы</a><a class=\"qazvision-embed-source\" href=\"https://www.akorda.kz/kz/prezident-kasym-zhomart-tokaev-endryu-bernemdi-ulybritaniya-zhane-soltustik-irlandiya-birikken-koroldiginin-premer-ministri-kyzmetine-kirisuimen-kuttyktady-2762322\">Бастапқы дереккөз</a></div></footer></blockquote>","schema":"qazvision-quote/v1","service":"Qaz.Vision"}