{"id":10653,"atom_code":"YK-2023-A06-A-001","language":"kk","quote_language":"original","quote":"В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.","quote_original":"В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.","context":"Встреча спикера Мажилиса с Торага Жогорку Кенеша Кыргызстана, обсуждение межпарламентского сотрудничества.","paraphrase":"Необходимо укреплять законодательную базу для выполнения двусторонних договоренностей.","event_date":"2023-06-27","event_date_iso":"2023-06-27","title":"Спикер Мажилиса встретился с Торага Жогорку Кенеша Кыргызстана","document_id":2102,"document_url":"https://qaz.vision/dokument/2102?lang=kk","speaker":{"key":"mazhilis","name":"Председатель Мажилиса","full_name":"Корпус Председателя Мажилиса","corpus":"Корпус Мажилиса","role_period":"Председатель Мажилиса · институциональный срез"},"theme_code":"A","theme_name":"Мемлекет құрылысы және саяси реформалар","tags":["Конституция"],"source":{"name":"Мажилис Парламента Республики Казахстан","primary_url":"https://mazhilis.parlam.kz/ru/post/5703","urls":{"ru":"https://mazhilis.parlam.kz/ru/post/5703","kk":null,"en":null}},"source_evidence":{"type":"Annotation","motivation":"linking","start":861,"end":1066,"before":"оводится работа по актуализации Договора о союзнических отношениях между двумя государствами, подписанного в 2003 году. ","exact":"В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.","after":" Стороны обсудили важность совместного решения актуальных вопросов двустороннего и многостороннего сотрудничества. В их ","review_status":"unreviewed","reviewed_at":null,"target":{"source":"https://qaz.vision/dokument/2102#source-text","selector":[{"type":"TextQuoteSelector","exact":"В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.","prefix":"вами, подписанного в 2003 году. ","suffix":" Стороны обсудили важность совме"},{"type":"TextPositionSelector","start":861,"end":1066}]},"source_revision":{"entity_type":"document","entity_code":"YK-2023-A06","history_url":"https://qaz.vision/api/revisions/document/YK-2023-A06.json","hash_algorithm":"sha256"}},"evidence_status":"source_span","citation_passport":{"schema":"qazvision-citation-passport/v1","citation_id":"qazvision:citation:atom:YK-2023-A06-A-001","source":{"name":"Мажилис Парламента Республики Казахстан","url":"https://mazhilis.parlam.kz/ru/post/5703"},"date":"2023-06-27","quote":"В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.","verification_status":"source_span","confidence":{"code":"limited","tone":"warn"},"corpus_revision":"85c94b4abe4e3625","revision_url":"https://qaz.vision/api/revisions/atom/YK-2023-A06-A-001.json"},"quote_url":"https://qaz.vision/tezis/10653?lang=kk","embed_url":"https://qaz.vision/embed/10653.html?lang=kk","api_url":"https://qaz.vision/api/atoms/10653","citation_url":"https://qaz.vision/api/atoms/10653/citation.json?lang=kk","format_urls":{"json":"https://qaz.vision/api/atoms/10653/citation.json?lang=kk","markdown":"https://qaz.vision/api/atoms/10653/citation.md?lang=kk","html":"https://qaz.vision/api/atoms/10653/embed.html?lang=kk"},"citation":"«В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.» – Корпус Председателя Мажилиса, 2023-06-27, Спикер Мажилиса встретился с Торага Жогорку Кенеша Кыргызстана. Бастапқы дереккөз: https://mazhilis.parlam.kz/ru/post/5703","markdown":"> В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.\n\n**Корпус Председателя Мажилиса** · 2023-06-27\n\nҚұжат: Спикер Мажилиса встретился с Торага Жогорку Кенеша Кыргызстана\n\nВстреча спикера Мажилиса с Торага Жогорку Кенеша Кыргызстана, обсуждение межпарламентского сотрудничества.\n\nQaz.Vision карточкасы: https://qaz.vision/tezis/10653?lang=kk\nБастапқы дереккөз: https://mazhilis.parlam.kz/ru/post/5703","html_embed":"<blockquote class=\"qazvision-embed-card\" data-qazvision-quote=\"10653\" lang=\"kk\"><span class=\"qazvision-embed-brand\">QAZ.VISION · ДӘЙЕКСӨЗ</span><p class=\"qazvision-embed-quote\">В этой связи Ерлан Кошанов отметил необходимость продолжить совместную работу по формированию прочной законодательной основы для реализации всех договоренностей глав государств и парламентариев двух стран.</p><footer><div class=\"qazvision-embed-byline\"><span class=\"qazvision-embed-speaker\">Корпус Председателя Мажилиса</span><time datetime=\"2023-06-27\">2023-06-27</time></div><a class=\"qazvision-embed-title\" href=\"https://qaz.vision/tezis/10653?lang=kk\">Спикер Мажилиса встретился с Торага Жогорку Кенеша Кыргызстана</a><div class=\"qazvision-embed-links\"><a class=\"qazvision-embed-record\" href=\"https://qaz.vision/tezis/10653?lang=kk\">Тезис карточкасы</a><a class=\"qazvision-embed-source\" href=\"https://mazhilis.parlam.kz/ru/post/5703\">Бастапқы дереккөз</a></div></footer></blockquote>","schema":"qazvision-quote/v1","service":"Qaz.Vision"}